Un proceso lento y dudoso | La prensa opina | DW | 04.12.2002
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

La prensa opina

Un proceso lento y dudoso

En la ciudad alemana de Bonn se efectuó la Conferencia Internacional sobre Afganistán, en la que se hizo un recuento de los avances y retrocesos registrados en Afganistán en el último año. La prensa europea comenta.

El presidente afgano, Hamid Karzai, con el Ministro de Exteriores alemán, Joschka Fischer.

El presidente afgano, Hamid Karzai, con el Ministro de Exteriores alemán, Joschka Fischer.

El periódico francés "La Croix" indica:"Hace un año la alianza antiterrorista acabó en Afganistán con uno de los regímenes más bárbaros del mundo. Sin embargo el fin de los talibanes no significó la felicidad para los afganos. No tenían ni un estado, ni un ejército fuerte, ni democracia, ni la voluntad de convivir. Sin la ayuda de los estados que los liberaron, habrían sucumbido en la anarquía. En este momento es más importante ayudar a Kabul, que atacar con Grozny o bombardear Bagdad. Afganistán es un buen ejemplo de que se deben encontrar el método correcto y aplicarlo con flexibilidad y ahínco."

Karsai ha fracasado

El diario ruso "Kommersant" sostiene que el presidente Hamid Karsai no ha logrado ningún avance en Afganistán:" Hamid Karsai ha perdido su tiempo. El gobierno de transición no ha logrado hacer nada en el año que lleva en el poder. En la conferencia de Bonn, los participantes hicieron un balance de la situación en Afganistán. No hay nada que halagar. Kabul no tiene hasta el momento control sobre el país. El peligro de que los talibanes regresen al poder se mantiene y el pueblo padece hambre. Además ha aumentado la producción de drogas, lo cual el gobierno afgano justifica de forma original. La culpa radica en la falta de ayuda financiera por parte del extranjero. Kabul exige de la comunidad internacional, además de los 5 mil millones de dólares que ya se le han entregado, 20 mil millones adicionales. "

Paz y estabilidad sólo un deseo

El periódico alemán "Neue Osnabrücker Zeitung" escribe :" Un año después de la primera Conferencia sobre Afganistán, el balance resulta pobre. Superar la pobreza, la corrupción, la producción de drogas, así como levantar al país, son tareas a largo plazo que Hamid Karzai debe enfrentar con escasos medios. Ciertamente es presidente del país, pero en la práctica poco más que el alcalde de Kabul. Las palabras clave de la reunión en Petersberg, paz y estabilidad, no son más que un deseo."

Propaganda en Petersberg

También alemán, el diario "Frankfurter Allgemeine Zeitung" afirma que esta última conferencia internacional no es más que un intento por parte de Alemania de salir del aislamiento en el que se encuentra sumergida: " Un año después de la primera Conferencia Internacional de Petersberg, los afganos continúan luchando por lograr la estabilidad que no han conquistado ni siquiera en la capital Kabul. Las pocas horas que duró la conferencia de fueron insuficientes, para realmente hacer un balance y planear el futuro de Afganistán. Es difícil deshacerse del sentimiento de que esta reunión se concretó sólo para contraatacar el aislamiento en el que se encuentra sumergido Berlín por la política que ha adoptado en el caso Irak. El lema parece ser: ¡Todavía existimos! Pero la situación de Afganistán es tan atroz, que difícilmente sirve de telón para una acción de publicidad en favor del gobierno alemán."

DW recomienda