Tesoro de Eberswalde, codiciado botín de guerra | Historia | DW | 21.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Historia

Tesoro de Eberswalde, codiciado botín de guerra

Es el conjunto de piezas áureas más grande encontrado jamás en Alemania, y se convirtió en un espectacular botín de guerra. El “Tesoro de Eberswalde” provoca aún diferencias entre Alemania y Rusia.

Es un auténtico peso pesado. Más de dos toneladas y media de oro marcó el llamado “Tesoro de Eberswalde” en la báscula, luego de ser descubierto. Se trata de una colección de 81 piezas de oro puro, entre ellas vasijas, joyería y otros utensilios que datan de los siglos IX y VIII a.C. “Debido a su calidad y cantidad, se trata de uno de los tesoros más valiosos de la Era de Bronce”, dice Ramona Schönfelder, del Museo de Eberswalde.

Especiales son las ocho vasijas de oro puro, cada una de tamaño y ornamentación propios. Schönfelder es una especialista en esta colección, aunque solo la ha visto en réplicas y nunca en el original. Las piezas originales del oro de Eberswalde se encontraban hasta hace unos días en el almacén del Museo Pushkin. Las tropas soviéticas sacaron el tesoro de Berlín y lo llevaron hasta Moscú luego de la Segunda Guerra Mundial.

Réplica de una vasija de la Edad de Bronce

Réplica de una vasija de la Edad de Bronce

Se trata, pues, de un botín de guerra que aún causa disputas entre Alemania y Rusia. Durante décadas, las piezas fueron reportadas como desaparecidas. Pero en 2004, el gobierno ruso admitió que las tenía en su poder.

Para la directora del Museo Pushkin, Irina Antonova, no hay lugar a dudas: las piezas pertenecen a Rusia a manera de reparación por los crímenes que el nacionalsocialismo causó a la antigua Unión Soviética. La legislación rusa también lo considera así. En 1997, la Cámara Baja rusa determinó que las piezas de arte sustraídas de Alemania durante la conflagración eran propiedad oficial de Rusia.

Bildnummer: 50383899 Datum: 30.01.2004 Copyright: imago/Hohlfeld Exponate aus Gold im Museum in der Adler-Apotheke Eberswalde, Objekte; 2004, Eberswalde, Museum, Museen, Heimatmuseum, Heimatmuseen, Gold, Schätze, Schatz, Eberswalder Goldschatz, Goldschätze, Kopie, Nachbildung, Exponat, Sehenswürdigkeit; , quer, Kbdig, Gruppenbild, Deutschland, , Reisen, Brandenburg, Europa

Deutschland Museum Goldschatz von Eberswalde Bronzezeit

Conflicto por “Europa sn fronteras”

La colección es mostrada por primera vez al público desde este 21 de junio, en el famoso Museo Hermitage de San Petersburgo. También por primera vez, científicos alemanes y rusos trabajaron de manera conjunta a fin de presentar los objetos.

La exposición lleva por título “La Edad de Bronce - Europa sn fronteras”. Para la ceremonia inaugural estaba programado que la canciller alemana pronunciara un discurso en el que, según la delegación germana, demandaría la devolución del “Tesoro de Eberswalde” a Alemania. Por ello, el gobierno ruso eliminó la ceremonia inaugural que debia celebrarse en el mismo Hermitage.

Eberswalde es una localidad ubicada a 50 kilómetros de Berlín. El 16 de mayo de 1913, un grupo de trabajadores de una procesadora de latón se topó con las primeras piezas mientras excavaban. Luego de que se determinara que las piezas eran de oro, el director de la procesadora, Aron Hirsch, las expuso en la misma planta industrial. Pero pronto se dio cuenta del interés que despertaban, de tal modo que las puso a disposición del emperador Guillermo II, quien las incorporó a la colección de arte prehistórico del Museo de las Culturas de Berlín.

Ahí permanecieron las 81 piezas de la Edad de Bronce hasta 1941, cuando fueron tomadas por soldados soviéticos. Desde entonces permanecen en Moscú. “Sería bonito poder exhibirlas en Berlín o aquí en Eberswalde, y que estuvieran a disposición de los científicos alemanes”, dice Schönfelder. Con los originales, y haciendo uso de técnicas muy avanzadas con las que se cuenta en la actualidad, se podrían hacer investigaciones mucho mas detalladas, dice.

La especialista no se pronuncia abiertamente por una devolución del “Tesoro de Eberswalde” a Alemania. “Eso es asunto de los políticos”, agrega. Pero no esconde su opinión en cuanto a que la colección tendría una mejor promoción y podría ser estudiada con mayor detalle en Alemania, y de ser posible, en Berlín. “Después de todo, tal era el deseo de Aron Hirsch, su primer dueño. Y su voluntad debería ser respetada”.

Autora: Sara Hofmann / Enrique López
Editora: Claudia Herrera Pahl

DW recomienda