1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Suizos a favor de acuerdos con UE

DW5 de junio de 2005

El 54,6 por ciento de los suizos se pronunció a favor de los acuerdos de Schengen y Dublín y casi el 60 por ciento a favor de otorgar un estatuto jurídico a las uniones entre homosexuales.

https://p.dw.com/p/6jno
Libre circulación. Los suizos ya no serán controlados en las frontersas.Imagen: AP

Suiza votó sobre el apoyo a los acuerdos de Schengen y Dublín con la Unión Europea (UE), así como por el estatuto jurídico que tendrán las uniones entre personas del mismo sexo. El "sí" de los suizos a los acuerdos con la Unión Europea no fue igual de claro que el apoyo otorgado al estatuto de las parejas de homosexuales o "pacto civil de solidaridad" (PAC), como se le conoce en Suiza, pero fue un "sí" al fin.

La sombra del doble "no" que pende sobre la Constitución de la Unión Europea desde que franceses y holandeses la rechazaran la semana pasada, así como la intensa campaña desplegada por quienes en Suiza preferirían una relación distanciada con Bruselas, no logró desalentar a un 54,6 por ciento de los suizos que apoyan los acuerdos de Schengen y el de Dublín.

UDC no logra cometido

En principio la participación de Suiza en los convenios europeos de Schengen, referido a la colaboración en justicia, policía y emisión de visados, y el de Dublín, sobre procedimientos comunes para el asilo, forman parte del conjunto de acuerdos bilaterales alcanzados entre Berna y Bruselas.

Schweiz Grenze
Imagen: dpa

A pesar de que ambos convenios fueron incluidos en los acuerdos bilaterales a petición de Suiza a cambio de contrapartidas sobre la fiscalidad del ahorro y la lucha contra el fraude fiscal, reclamadas por los comunitarios, las consultas electorales se realizaron porque la Unión Democrática de Centro (UDC), partido nacionalista de derechas y el segundo más importante del país, y la agrupación Acción por una Suiza Neutral e Independiente, presentaron 50.000 firmas y demandaron la convocatoria a referendo.

Suiza autoriza en urnas unión civil entre "gays"

Suiza se convirtió además, en el primer país del mundo en aceptar, con el 58 por ciento de los sufragios favorables, un régimen jurídico que reconoce a las parejas homosexuales, y les otorga los mismos derechos y deberes que a un matrimonio heterosexual.

El 58,03 por ciento de los helvéticos votaron por el PAC, una ley federal que permite el reconocimiento legal de las parejas homosexuales e implica tanto deberes como derechos, particularmente en el ámbito penal, fiscal, médico, seguridad social y de jubilación.

Paraglider-Meisterschaft in der Schweiz
Volando sobre los Alpes suizos.Imagen: dpa

Pero el PAC no equivale a un matrimonio, ya que contiene restricciones específicas para la adopción o la procreación asistida. También excluye la posibilidad de que el hijo biológico de uno de los miembros de la pareja sea adoptado por el otro, y en su texto subraya que "esas parejas no pueden fundar una familia en el sentido estricto del término".