Sochi: rusos no vieron falla técnica en show inaugural | Europa | DW | 08.02.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Sochi: rusos no vieron falla técnica en show inaugural

La televisión estatal rusa utilizó una grabación en lugar de la señal en directo para cubrir una falla técnica en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Sochi.

Los rusos que siguieron la gala por televisión no pudieron ver la única falla técnica de una ceremonia impecable: uno de los cinco anillos que forman el símbolo de los Juegos no entró en escena como estaba previsto. La señal de la cadena estatal mostró una grabación con los cinco aros encendiéndose perfectamente. El director creativo de la ceremonia, Konstantin Ernst, aseguró que no fue para ocultar el error e insistió en que ese detalle no arruinó el "show", visto por cerca de 3.000 millones de personas, según estimaciones del Comité Olímpico Internacional (COI). “Sería ridículo centrarse en ese copo de nieve. La gente está aquí para ver el show, no para ver un copo de nieve convirtiéndose en un aro olímpico", señaló. "Cuando nos dimos cuenta de que el anillo no iba a salir, le dijimos a los técnicos del canal ruso que usaran el video que grabamos antes de la ceremonia. Es un secreto abierto", insistió Ernst. "No intentamos esconder ese hecho". La ceremonia inaugural de los primeros Juegos Olímpicos de invierno en Rusia se celebró el viernes (7.2.2014) en el estadio Fisht ante cerca de 40.000 personas y repasó varios momentos de la historia rusa. (dpa)

Publicidad