Separatistas: Donetsk vota mayoritariamente por independizarse de Ucrania | Europa | DW | 11.05.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Separatistas: Donetsk vota mayoritariamente por independizarse de Ucrania

Pese al rechazo de Kiev, la UE y EE. UU., los separatistas prorrusos del este de Ucrania celebraron un controvertido referendo independentista en el que se habría registrado una gran afluencia.

Según la agencia AFP, la comisión electoral de Donetsk anunció que el 89 por ciento de los votantes se pronunció a favor de la independencia de Kiev. Sin embargo, estas informaciones no se pueden comprobar. Hasta ahora, no se han dado a conocer resultados de la votación en la región de Lugansk.

"La participación electoral no es solo alta, es abrumadora", afirmó el "presidente de la junta electoral" de la autoproclamada "República de Donetsk", Roman Liagin, a la agencia Interfax.

En la "República Popular de Lugansk" acudieron a las urnas cerca del 80 por ciento de los votantes, según informó el "presidente de la junta electoral" de dicha región, Alexander Malychin. "El referendo lo es todo para nosotros", afirmó el autoproclamado gobernador popular de Donetsk, Pavel Gubarev, en declaraciones a la televisión rusa. Para Gubarev, la creación de un nuevo ente estatal es solo el primer paso hacia la formación de una "Nueva Rusia" en la zona del sureste de Ucrania.

Rusia "inspira, organiza y financia" el referendo

Los locales electorales abrieron sus puertas alrededor de las 9:00 hrs. (06:00 GMT) en Luganstk y Dontetsk. El referendo no cuenta con la supervisión de observadores internacionales y los separatistas no tuvieron acceso a los padrones electorales actualizados. Sin embargo, según el gobierno de Kiev, en amplias partes de la zona no se está llevando a cabo la votación, en la que están llamados a participar unos 3 de los 6,5 millones de habitantes.

Para el jefe de la oficina presidencial de Kiev, Serguei Pashinski, el referendo no es más que una "campaña de información para ocultar crímenes". Además, el Ministerio de Exteriores de Ucrania acusó al gobierno ruso de "inspirar, organizar y financiar" la consulta separatista.

Por otro lado, Pashinski aseguró que la ofensiva militar del gobierno sigue avanzando en el este del país y que "en la operación murieron muchos separatistas". Según el funcionario de Kiev, en Sloviansk, Kramatorsk y Kransy Liman -en la región de Donetsk- la "operación antiterrorista" está entrando en una "fase final".

Largas colas frente a los centros de votación

Fotos de la capital de la región, Donetsk, mostraban largas colas frente a los centros de votación. Los habitantes colocaban sus papeletas en urnas transparentes en las que se había pegado la bandera negra, azul y roja de la "República Popular".

La consulta se está celebrando incluso en la ciudad de Sloviansk, bastión de los separatistas y que está rodeada por las tropas del gobierno. Allí, así como en la zona de Krasny Liman, hubo al parecer nuevos enfrentamientos violentos, aunque no hay confirmación independiente al respecto.

En la ciudad de Krasnoarmejsk la votación terminó antes de lo previsto ante el avance de la Guardia Nacional ucraniana. Muchas personas votaron además en Moscú en un improvisado local electoral instalado en la calle. Supuestamente todos los votantes procedían de las regiones de Lugansk y Donetsk.

Hollande califica de “nulo” el referendo

Con el polémico referendo, que se prolongó hasta las 22:00 hrs. (19:00 GMT), los separatistas quieren que la población vote sobre la independencia de las autoproclamadas "repúblicas populares". Por el momento no está previsto que Donetsk y Lugansk se unan a la Federación Rusa, como ocurrió tras el referendo de Crimea.

Tanto Kiev como Estados Unidos y la Unión Europea rechazan el referendo por considerarlo ilegal. El presidente francés, François Hollande, calificó este domingo (11.05.2014) de "nulo" el referendo durante una visita a Azerbaiyán.

VC (dpa, dlf, afp)

Publicidad