1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
En vivo

Guterres: ley internacional prohíbe represalias violentas

Publicado 14 de abril de 2024última modificación 14 de abril de 2024

Las informaciones más importantes, minuto a minuto, en torno al conflicto entre Irán e Israel.

https://p.dw.com/p/4ejR3
La defensa antiaérea israelí repele el ataque de Irán. sobre los cielos de Hula Valley.
La defensa antiaérea israelí repele el ataque de Irán. sobre los cielos de Hula Valley.Imagen: Ayal Margolin/JINI/XinHua/picture alliance
Ir a la siguiente sección Para estar informado

Para estar informado

  • Guterres recuerda que la ley internacional prohíbe represalias con uso de fuerza

  • Francisco llama a evitar "un conflicto aún mayor" en Medio Oriente

  • Italia convoca reunión del G7 tras el ataque de Irán a Israel

  • Israel dice que ningún dron iraní alcanzó su objetivo
  • Jordania reabre su espacio aéreo tras ataque aéreo de Irán a Israel
  • Scholz: ataque iraní a Israel es "injustificable y sumamente irresponsable"
Ir a la siguiente sección Guterres recuerda que la ley internacional prohíbe represalias con uso de fuerza
14 de abril de 2024

Guterres recuerda que la ley internacional prohíbe represalias con uso de fuerza

El secretario general de la ONU, António Guterres, recordó este domingo (14.04.2024) que la ley internacional prohíbe "las acciones de represalia que incluyen el uso de fuerza", según dijo hoy ante el Consejo de Seguridad en la sesión de emergencia convocada este domingo.

El llamado de Guterres parece dirigido tanto a Irán -que justificó el ataque del sábado como un acto de represalia por el bombardeo de su consulado en Damasco- como a Israel, que hoy dijo que se reserva el derecho de respuesta ante los ataques de Irán. (efe, afp/mn)

https://p.dw.com/p/4ekiQ
Ir a la siguiente sección El G7 condena el ataque iraní contra Israel y urge a la "moderación"
14 de abril de 2024

El G7 condena el ataque iraní contra Israel y urge a la "moderación"

El G7 de las mayores potencias occidentales condenó este domingo (14.04.2024) el ataque iraní contra Israel y urgió a la "moderación" y preconizó una "desescalada" con un "cese al fuego inmediato" en Gaza, informó el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

"Hemos condenado unánimemente el ataque sin precedentes de Irán contra Israel", informó Michel tras una reunión por videoconferencia del G7, a la que el dirigente europeo fue invitado. "Todas las partes deben mostrar moderación. Mantendremos nuestros esfuerzos por una desescalada. Poner fin a la crisis en Gaza lo antes posible, sobre todo mediante un cese el fuego inmediato, puede marcar la diferencia", agregó.

https://p.dw.com/p/4ekDk
Ir a la siguiente sección La UE advierte a Irán e Israel para mantener moderación tras masivo ataque
14 de abril de 2024

La UE advierte a Irán e Israel para mantener moderación tras masivo ataque

La Unión Europea (UE) avisó este domingo a Irán e Israel de que una mayor escalada de la tensión en Oriente Medio "no puede ser del interés de nadie" e instó a las partes a que "actúen con la máxima moderación" tras los ataques lanzados anoche por Teherán contra territorio israelí.

Los Veintisiete condenaron "en los términos más enérgicos" los ataques de Irán con drones y misiles contra Israel, y calificaron esta ofensiva como una "escalada sin precedentes y una amenaza para la seguridad regional", según dijo el alto representante de la UE para Asuntos Exteriores, Josep Borrell, en una declaración firmada en nombre del conjunto de los países del club comunitario.

"La UE reitera su compromiso con la seguridad de Israel. En esta situación regional tan tensa, una mayor escalada no puede ser del interés de nadie. Instamos a todas las partes a que actúen con la máxima moderación", añadió Borrell. (efe, afp/mn)

https://p.dw.com/p/4ekDZ
Ir a la siguiente sección Siria afirma que Irán usó su "derecho a la autodefensa" al atacar a Israel
14 de abril de 2024

Siria afirma que Irán usó su "derecho a la autodefensa" al atacar a Israel

El ministro sirio de Exteriores, Faisal al Miqdad, trasladó este domingo a su homólogo iraní, Hossein Amir Abdolahian, el respaldo de Siria al ataque contra Israel como parte del derecho de Teherán "a la autodefensa" y acusó al Consejo de Seguridad de la ONU de fracasar en el mantenimiento de la paz.

"Los ataques iraníes contra objetivos militares israelíes se produjeron en el marco de las prácticas de Irán de su derecho a la autodefensa y (fueron) coherentes con lo estipulado en el Artículo 51 de la Carta Magna de las Naciones Unidas", defendió Al Miqdad durante una llamada telefónica con Abdolahian. (efe, afp/mn)

https://p.dw.com/p/4ek7Z
Ir a la siguiente sección Irán convoca a los embajadores de Francia, Alemania y el Reino Unido tras ataque a Israel
14 de abril de 2024

Irán convoca a los embajadores de Francia, Alemania y el Reino Unido tras ataque a Israel

El Ministerio de Exteriores de Irán convocó este domingo (14.04.2024) a los embajadores del Reino Unido, Francia y Alemania por las “posiciones irresponsables de algunos funcionarios de esos países” a los ataques lanzados por Teherán la madrugada de este domingo contra el territorio israelí. “Los tres diplomáticos fueron convocados en el ministerio por las posiciones irresponsables de algunos funcionarios de esos países respecto a la respuesta de Irán a las acciones del régimen sionista (Israel) contra los ciudadanos y los intereses de nuestro país”, declaró la diplomacia iraní en un comunicado difundido por la agencia oficial IRNA.

Los tres diplomáticos fueron recibidos por separado por el director general de Europa Occidental del Ministerio iraní, quién reiteró que Irán, “al tiempo que reafirma su adhesión a los principios y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas, así como al derecho internacional, está decidida a defender resueltamente su soberanía, integridad territorial e intereses nacionales contra cualquier uso ilegal de la fuerza”. Dirigentes de países occidentales, como Francia, Alemania o el Reino Unido, han mostrado su rechazo al ataque perpetrado anoche por Irán contra Israel. (EFE, AFP/dz)

https://p.dw.com/p/4ek1N
Ir a la siguiente sección La OTAN "condena la escalada de Irán" e insta a la "moderación"
14 de abril de 2024

La OTAN "condena la escalada de Irán" e insta a la "moderación"

La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) "condena la escalada de Irán", que durante la noche atacó a Israel, e insta a la "moderación" para que "el conflicto en Medio Oriente no se descontrole", indicó una portavoz del organismo este domingo (14.04.2024). "Condenamos la escalada de Irán durante la noche, pedimos moderación y seguimos de cerca la evolución de la situación. Es esencial que el conflicto en Medio Oriente no se descontrole", declaró Farah Dakhlallah en un comunicado. (AFP, EFE/dz)

https://p.dw.com/p/4ek0R
Ir a la siguiente sección Sunak afirma que aviones británicos derribaron "un número" indeterminado de drones iraníes
14 de abril de 2024

Sunak afirma que aviones británicos derribaron "un número" indeterminado de drones iraníes

El primer ministro británico, Rishi Sunak, confirmó este domingo (14.04.2024) que aviones de la Fuerza Aérea del Reino Unido desplegados en Medio Oriente derribaron "un número", que no determinó, de drones iraníes en respuesta al ataque el sábado de Teherán contra Israel. En una declaración a la cadena BBC, el líder conservador, dijo que gracias "al esfuerzo internacional de colaboración, en el que participó el Reino Unido, casi todos los misiles fueron interceptados, no solo en Israel sino también en países vecinos, como Jordania". (EFE, AP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejzD
Ir a la siguiente sección Francisco llama a evitar "un conflicto aún mayor" en Medio Oriente
14 de abril de 2024

Francisco llama a evitar "un conflicto aún mayor" en Medio Oriente

El papa Francisco lanzó este domingo (14.04.2024) un "llamado urgente" contra "una espiral de violencia" susceptible de "arrastrar a Medio Oriente a un conflicto aún mayor", tras el ataque de Irán contra Israel. "Lanzo un llamado urgente para que cese cualquier acción que pueda alimentar una espiral de violencia que podría arrastrar a Medio Oriente a un conflicto aún mayor", declaró el líder religioso después de su tradicional oración dominical en público, en la plaza de San Pedro del Vaticano.

"Sigo con oraciones y con preocupación, pero también con dolor, las noticias de las últimas horas sobre el agravamiento de la situación en Israel por la intervención de Irán", afirmó ante los fieles desde la ventana del palacio apostólico. "Nadie debe amenazar la existencia de los demás. Por otro lado, todos los países deben ponerse del lado de la paz y ayudar a israelíes y palestinos a vivir en dos Estados, uno al lado del otro y con seguridad", insistió. "Es su derecho". (AFP, EFE/dz)

https://p.dw.com/p/4ejwD
Ir a la siguiente sección Hezbolá lanza "decenas" de cohetes contra puestos militares israelíes en el Golán
14 de abril de 2024

Hezbolá lanza "decenas" de cohetes contra puestos militares israelíes en el Golán

El grupo chiíta libanés Hezbolá anunció este domingo (14.04.2024) el lanzamiento de "decenas" de cohetes contra tres puestos diferentes del Ejército israelí en los septentrionales Altos del Golán, en medio de la creciente tensión regional tras el ataque iraní del sábado contra Israel.

"Combatientes de la Resistencia Islámica atacaron en la mañana de este domingo con decenas de cohetes 'Katyusha' los puestos israelíes de Nafah, Yarden y Kela en los Altos del Golán sirios ocupados", indicó el movimiento armado libanés en un escueto comunicado. Hezbolá ya había atacado un cuartel en Kela de madrugada, coincidiendo con el envío de más de 300 drones y misiles contra Israel por parte de Irán, estrecho aliado del grupo libanés. (EFE, AFP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejsj
Ir a la siguiente sección Irán: ataque contra Israel "alcanzó todos sus objetivos"
14 de abril de 2024

Irán: ataque contra Israel "alcanzó todos sus objetivos"

El jefe de las Fuerzas Armadas iraníes, general Mohammad Bagheri, afirmó este domingo (14.04.2024) que el ataque llevado a cabo por la noche contra Israel "alcanzó todos sus objetivos". "La operación Promesa Honesta se realizó con éxito ayer por la noche y esta mañana, y alcanzó todos sus objetivos", declaró Bagheri, precisando que los drones iraníes no apuntaron contra ningún centro urbano o económico.

Bagheri afirmó que el ataque apuntó principalmente contra el "centro de inteligencia que proporcionó las informaciones necesarias a los sionistas" para bombardear su consulado en Damasco el 1 de abril. La República Islámica también apuntó contra "la base aérea de Novatim, de donde despegaron los aviones F-35" que bombardearon su legación diplomática en Siria. "Estos dos centros quedaron considerablemente dañados y están fuera de servicio", aseguró. Israel, en cambio, dijo haber derribado prácticamente todos los proyectiles y reconoció apenas daños menores en la base aérea, que seguiría operativa. (AFP, AP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejnG
Ir a la siguiente sección Hamás: ataque iraní a Israel es un "derecho natural y una respuesta merecida"
14 de abril de 2024

Hamás: ataque iraní a Israel es un "derecho natural y una respuesta merecida"

El movimiento islamista Hamás, grupo considerado terrorista por la Unión Europea, consideró este domingo (14.04.2024) la respuesta iraní con más de 300 drones, misiles balísticos y de crucero lanzados el sábado contra Israel como "un derecho natural y una respuesta merecida".

"Nosotros, en el Movimiento de Resistencia Islámica (Hamás), consideramos la operación militar llevada a cabo por la República Islámica de Irán contra la entidad sionista ocupante como un derecho natural y una respuesta merecida al crimen de atacar el consulado iraní en Damasco", dijo el grupo armado en un comunicado.

Hamás hizo también un llamado a los países árabes, a "los pueblos libres del mundo y las fuerzas de resistencia de la región" a continuar su apoyo a "la libertad y la independencia" del pueblo palestino, en referencia al conflicto armado que Israel continúa librando en la Franja de Gaza y que ya se ha cobrado la vida de más de 33.600 personas en poco más de seis meses.

En total siete miembros de la Guardia Revolucionaria y seis sirios murieron en el bombardeo del consulado iraní en Damasco el 1 de abril. Como es habitual en este tipo de casos, Israel no ha reivindicado su autoría. (EFE, AP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejmW
Ir a la siguiente sección Israel bombardea el este del Líbano en medio de la creciente tensión tras el ataque iraní
14 de abril de 2024

Israel bombardea el este del Líbano en medio de la creciente tensión tras el ataque iraní

La Fuerza Aérea de Israel bombardeó este domingo (14.04.2024) el Valle de la Bekaa, un bastión del grupo chiíta Hezbolá en el este del Líbano alejado de la frontera común, en medio de una creciente tensión regional tras el ataque iraní con más de 300 drones y misiles perpetrado anoche contra el Estado judío. 

El bombardeo por parte de "cazas enemigos" tuvo como objetivo la aldea de Nabi Chit, en el distrito de Baalbek, una zona que ya había sido atacada en algunas ocasiones durante los últimos dos meses de enfrentamientos. Según la Agencia Nacional de Noticias (ANN), los proyectiles alcanzaron un edificio de dos pisos en la localidad, que quedó destruido a causa del impacto, mientras que las fuerzas de seguridad han acordonado la zona. No hubo víctimas, de acuerdo con los primeros reportes. (EFE, AFP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejk4
Ir a la siguiente sección Italia convoca reunión del G7 tras el ataque de Irán a Israel
14 de abril de 2024

Italia convoca reunión del G7 tras el ataque de Irán a Israel

Giorgia Meloni.
Giorgia Meloni.Imagen: LUDOVIC MARIN/AFP/Getty Images

La presidencia italiana del G7 convocó este domingo (14.04.2024) una videoconferencia con los líderes de las siete democracias más ricas del mundo para discutir el ataque iraní contra Israel, informaron fuentes oficiales. La reunión tendrá lugar a primera hora de la tarde, según las mismas fuentes.

El presidente estadounidense, Joe Biden, había avanzado esta madrugada que pediría una reunión del G7 para coordinar una respuesta diplomática tras garantizar su apoyo a Israel y asegurar que las fuerzas de EE.UU. habían contribuido a frenar el ataque de Irán.

La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, por su parte, sigue en las últimas horas con máxima atención y preocupación la escalada en Oriente Medio, junto a los ministros de Asuntos Exteriores, Antonio Tajani, y de Defensa, Guido Crosetto, y el subsecretario Alfredo Mantovano, Autoridad Delegada para la Seguridad. 

"El Gobierno está listo para manejar cualquier tipo de escenario", explicó Tajani en la televisión pública RAI, al destacar que "el papel de Italia es invitar a todos a la prudencia para evitar la explosión de una crisis que nadie quiere que haya" y mostrando su deseo de "que la respuesta de Irán se detenga ante el ataque de esta noche". Más información acá (EFE, AFP/dz)

https://p.dw.com/p/4ejhD
Ir a la siguiente sección Jordania reabre su espacio aéreo tras ataque aéreo de Irán a Israel
14 de abril de 2024

Jordania reabre su espacio aéreo tras ataque aéreo de Irán a Israel

La Aviación Civil de Jordania anunció a primera hora de la mañana de este domingo (14.04.2024) la reapertura de su espacio aéreo y la reanudación de sus vuelos comerciales tras el ataque aéreo de Irán a Israel que sobrepasó el espacio aéreo del reino hachemita. Según informó el jefe de la Autoridad de la Aviación Civil, Haitham Misto, al canal de televisión estatal Al-Mamlaka, el "espacio aéreo jordano ha sido reabierto y todo ha vuelto a la normalidad", lo que ya ha sido informado a las aerolíneas y aeropuertos.

Anoche, las autoridades jordanas cerraron el espacio aéreo del país apenas horas antes del inicio del ataque masivo con drones y misiles iraní contra territorio de Israel, que sobrepasó el espacio aéreo de Jordania, donde se pudo ver a simple vista el fuego antiaéreo y la destrucción de varios de los proyectiles. Misto indicó que la reapertura se realiza "como parte de una evaluación de la situación" y que "lo más importante es preservar la seguridad de la aviación civil en el espacio aéreo y en los aeropuertos, y eso es lo que se ha hecho”. (EFE, Reuters/dz)

https://p.dw.com/p/4ejcy
Ir a la siguiente sección Israel dice que interceptó el 99% de los drones iraníes
14 de abril de 2024

Israel dice que interceptó el 99% de los drones iraníes

El ejército israelí afirmó el domingo que logró "frustrar" el ataque de Irán contra su territorio, al interceptar a 99% de los drones y misiles lanzados.

"El ataque iraní fue frustrado", aseguró el portavoz militar israelí, Daniel Hagari, en un mensaje por televisión. (afp, reuters)

https://p.dw.com/p/4ejZO
Mostrar más