1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Publicada lista parcial de presos en Guantánamo

José Ospina Valencia / Agencias4 de marzo de 2006

Conminado por la justicia, el Pentágono entregó este viernes documentos que contienen los nombres y proveniencias de unos 317 de los casi 500 supuestos terroristas retenidos en la cubana Bahía de Guantánamo.

https://p.dw.com/p/84LW
"Cerremos Guantánamo". Acción de Aministía Internacional en Sevilla, España. Dic. 2005.Imagen: dpa


Después de la llegada de los primeros 20 detenidos enmascarados y atados desde Afganistán el 11 de enero del 2002, Estados Unidos nunca había revelado los nombres ni nacionalidades de todos los prisioneros del campo. A pesar de no incluir a todos, la lista entregada es la más completa que se ha publicado hasta ahora.

Las autoridades estadounidenses entregaron más de 5.000 páginas de documentos relacionados con audiencias conducidas por paneles militares que revisaron los casos de los detenidos en la base naval estadounidense de la Bahía de Guantánamo, en Cuba.

Victoria de Amnistía y AP

Curt Göring, antiguo funcionario de Amnistía Internacional, pidió al Pentágono revelar la lista completa de los detenidos en Guantánamo así como en las instalaciones en Afganistán y otros sitios. "Es como tener que patear y gritar y arrancar dientes para obtener cualquier pedazo de información" del Pentágono sobre los detenidos, dijo Göring.

Solo 10 de los detenidos en Guantánamo han sido acusados de algún crimen, y activistas de derechos humanos han condenado las detenciones indefinidas y la falta de derechos de los prisioneros. Investigadores de derechos humanos de la ONU han pedido a Washington cerrar el campo de detención.

Bryan Whitman, un portavoz del Pentágono, dijo que los documentos contenían los nombres y nacionalidades de unos 317 detenidos. Whitman dijo que el Pentágono no rebelaría estos datos sobre todos los 490 internos debido a temores de que pudiera "perjudicar a los detenidos". "Hay preocupación por un potencial daño a los detenidos si información personal como sus nombres se hiciera pública", afirmó.

EE.UU. acusados de tortura

El juez de distrito estadounidense Jed Rakoff ordenó el mes pasado al Departamento de Defensa revelar hasta el viernes transcripciones de audiencias de detenidos como parte de una demanda judicial emitida por la agencia de noticias Associated Press. Debido a que la demanda no buscaba datos sobre los detenidos que se negaron a ser parte de las audiencias militares, dijo Whitman, sus nombres y nacionalidades no serán revelados.

Antiguos detenidos, abogados que representan a internos, e investigadores de derechos humanos de la ONU, han acusado a los Estados Unidos de usar tortura en Guantánamo, y los documentos del gobierno estadounidense han demostrado que agentes del FBI llegaron a la misma conclusión.

¿Convención de Ginebra?

El Pentágono dice que los detenidos son tratados humanamente y niega las torturas. Estados Unidos clasifica a estos hombres como combatientes enemigos y no prisioneros de guerra, negándoles así los derechos que les conceden las Convenciones de Ginebra a quienes tienen este status.

Estados Unidos abrió la prisión de Guantánamo tres meses después de invadir Afganistán para derrocar a su gobierno Talibán, que había dado asilo a la red Al Qaeda, responsable de los ataques del 11 de septiembre. La mayoría de los detenidos fueron capturados en Afganistán, y se cree que son musulmanes.