Primavera del cine en español en Alemania | Cine | DW | 18.04.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Cine

Primavera del cine en español en Alemania

Se levanta el telón para el cine latinoamericano y español durante esta primavera alemana. En varias ciudades tienen lugar por estos días diversos festivales de cine en castellano.

7° Cine Latino 2007 en Heidelberg y otras cuatro ciudades alemanas.

7° Cine Latino 2007 en Heidelberg y otras cuatro ciudades alemanas.

La temporada la abre Heidelberg, en donde precisamente, se realiza entre estos 19 y 29 de abril el 7° Festival de Cine Latino. Un evento desarrollado paralelamente en otras cuatro ciudades: Tübingen, Stuttgart, Francfort y Friburgo.

La edición 2007 de dicho festival promete “descubrimientos fílmicos y rarezas”. Más de 30 producciones serán mostradas. Entre las que se cuentan documentales y cortometrajes que “reflejan el diverso y rico acontecer de América Latina plasmando en imágenes la actualidad social y cultural de la región”.

Intercambio cultural y personal

“Cine Latino“ es un festival creado hace ya 14 años y hoy visto como uno de los foros más importantes para la cultura fílmica latinoamericana en Alemania. La expansión a otras ciudades es prueba de su éxito. De eso dan cuenta los más de 15.000 espectadores habituales que con su acogida le ofrecen a los nuevos talentos una oportunidad de presentar sus producciones en salas alemanas.

El mismo festival se nutre, por otra parte, del encuentro personal con guionistas, directores, productores y actores de América Latina, España y Alemania que aprovechan la plataforma para intercambiar experiencias.

Durante esta séptima edición, México será visto con especial atención. Entre nominaciones al Oscar y películas rodadas sin presupuesto alguno, el cine mexicano experimenta un auge inesperado. Además de destacados como Iñárritu, director de “Amores Perros“; Cuarón, de “Y tu mamá también” y del Toro que rodó “Pans Labyrinth”, hay un variopinto mundillo cinematográfico de espíritu independentista que reúne a muchos talentos jóvenes.

Familia, humor negro y deceso dominical

El espectro narrativo del cine joven en México

O céu de Suely Regisseur Karim Ainouz

Karim Aïnouz, director de la película brasileña "El cielo de Suely".

y el resto de América Latina es enorme. Una alta calidad que está siendo reconocida en casi todos los festivales importantes: desde la lentitud del diálogo en “Familia Tortuga”, de Rubén Imaz Castro quien acaba de ganar el premio del público en Ciudad de México, pasando por el humor negro de Daniel Gruener, director de “Morirse en domingo” y terminando con “El violín” de Francisco Vargas, que describe la lucha armada entre guerrilleros y militares.

El 7° Festival de Cine Latino será abierto empero con una cinta brasileña: “O céu de Suely”, El Cielo de Suely, de Karim Aïnouz. Un evento que contará con la presencia del actor João Miguel. “O céu de Suely”, que fue galardonada en La Habana como mejor película, describe la búsqueda de identidad de una mujer.

Vida y obra del peruano Luis Figueroa

Además de las anteriores, también habrá producciones de Perú, Venezuela, Uruguay y Bolivia consideradas en Europa como “rarezas”. Una especial mención recibe el cinematógrafo peruano

Luis Figueroa, que desde los años 70 ha realizado importantes películas y documentales sobre la cultura indígena de los Andes. “Perros Hambrientos“ y “Fiesta Yawar“ serán dos de sus realizaciones vistas en esta ocasión, en la que el 25 de abril también se desarrolla un seminario sobre su obra.

Kunst aus Peru

"Los hombres de las nubes", pueblo indigena del alto Perú.

La crítica social y su tratamiento en la pantalla grande es otro de los focos del 7° Festival de Cine Latino. La migración en América Central es por ello la propuesta del editor de “Asalto al sueño”, Fernando Vargas, quien estará presente en Alemania. El tema terrorismo es, por su parte, el hilo conductor de la cinta peruana “Estado de temor”, mientras el director alemán Florian Borchmeyer presenta "Nuevo arte de hacer ruinas”, sobre Cuba.

“Cineescuela” en Bonn

Otro de los programas culturales en lengua española en la presente primavera alemana incluye la “Cinescuela de Bonn”. Un festival dirigido empero, más a cinéfilos que a cineastas. Entre los próximos 7 y 11 de mayo, se presentarán en Bonn películas con un tema central muy particular: las historias de niños y jóvenes que, en situaciones sociales e históricas difíciles, han buscado una salida a los problemas con valor, energía y fantasía.

DW recomienda