Paolo Guerrero: “Lo siento por el Bayern” | Deportes | DW | 30.04.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

Paolo Guerrero: “Lo siento por el Bayern”

Con tres goles en tres partidos, que han significado siete puntos para el Hamburgo, Paolo Guerrero se ha convertido en protagonista de un espectacular regreso a la Bundesliga. DW WORLD habló con él en este momento clave.

default

Paolo Guerrero: goles milagrosos.

En otra paradoja del fútbol un gol del delantero peruano del Hamburgo, José Paolo Guerrero, sepultó definitivamente las esperanzas del Bayern Munich, el club que lo formó y lo llevó a la fama.

Guerrero y verdugo

Guerrero, quien a principios de la presente temporada se marchó de Múnich en busca de mejores oportunidades en Hamburgo, marcó el definitivo 2-1 con el cual su nuevo equipo venció al Bayern el fin de semana condenándolo al cuarto puesto del campeonato como máxima aspiración este año.

El delantero peruano conversó con DW-WORLD acerca de su gol en Munich, su papel como comodín en Hamburgo y la triste situación de su ex club el Bayern.

Deutschland Fußball Bundesliga 31. Spieltag FC Bayern München gegen Hamburger SV

Bayern, de rojo, perdió en casa frente al Hamburgo.

DW-WORLD: Paolo, con su gol usted sepultó al Bayern. ¿Lo lamenta un poco?

Paolo Guerrero: No, mi deber es preocuparme por mi equipo y yo estoy jugando ahora en el Hamburgo. Claro que es duro para el Bayern que no está pasando por un buen momento. Sé que su situación es complicada y espero de verdad que el próximo año le vaya mejor.

DW-WORLD: ¿Pero no le parece una paradoja que precisamente usted, un hijo del Bayern, un jugador que se formó en sus divisiones inferiores y saltó al profesionalismo en Múnich, le dé el puntillazo final a un equipo que venía herido y esperaba recuperarse?

Paolo Guerrero: Sí, es penoso, pero yo tengo que preocuparme por mi actual equipo que estuvo en una situación difícil, a punto de descender y ahora, gracias a triunfos como el de este sábado en Múnich, las cosas van mejor y ya casi tenemos los puntos necesarios para mantenernos en la primera división. Contra el Bayern gracias a Dios convertí y le di esa alegría a mi equipo, a mis compañeros y a la gente de Hamburgo.

DW-WORLD: ¿En momentos como ese no tienen cabida en el corazón sentimientos de agradecimiento al Bayern por lo que significó para su carrera?

Paolo Guerrero: Todo jugador es profesional y sabe lo que tiene que hacer, mi corazón está ahora en Hamburgo. Yo me llevaré de recuerdo ese gol en Múnich como un éxito en mi carrera porque anotarle al Bayern en su casa con todas las estrellas que tiene no es nada fácil. Estoy contento de haber marcado ese gol.

DW-WORLD: ¿Le da tristeza desde la distancia ver la actual situación del Bayern, un club acostumbrado a ser grande?

Paolo Guerrero: Bayern va a seguir siendo grande y el hecho que ahora tenga que resignarse a jugar una copa como la UEFA no tiene nada que ver con lo importante que es. El Bayern siempre ha sido un grande y se va a mantener allí, esperemos que le vaya mejor el próximo año.

Fußball, Boubacar Sanogo, Hamburger SV

Guerrero (izq.) ya se siente como en casa con sus colegas de Hamburgo.

DW-WORLD: Usted se marchó de Múnich hace un año y parece que para la próxima temporada la fracción latina desaparecerá. ¿El fin de una etapa en el Bayern?

Paolo Guerrero: Sería penoso que eso sucediera porque en realidad tuvimos un gran grupo con el que ganamos dos campeonatos seguidos, dos Copa DFB (copa alemana de clubes). Éramos imparables y sólo nos faltó el título en la Liga de Campeones. Espero que a todos los muchachos les vaya bien lo mismo que al Bayern.,Lla amistad nos va a unir siempre.

DW-WORLD: ¿Siente nostalgia de Múnich?

Paolo Guerrero: Yo pasé cuatro bellos años en Munich y tengo muy bonitos recuerdos, es una ciudad que marcó mucho de mi vida, allí vive mi hijo, por eso creo que Múnich siempre estará conmigo.

DW-WORLD: ¿Y como se siente en su nuevo equipo, el Hamburgo?

Paolo Guerrero: Para mí fue muy difícil llegar a Hamburgo después de cuatro años en el Bayern. Cuando llegas a otro club tienes que acomodarte a todo a partir de cero: a la ciudad, a los compañeros, al técnico, y para mí el proceso resultó muy complicado. Ahora todo va bien, he ganado en experiencia, he visto muchas cosas de una forma nueva y cada vez me siento mejor en Hamburgo, voy mejorando y mis compañeros me quieren.

DW-WORLD: ¿ En Hamburgo es sin embargo, como lo era en Múnich, un comodín que entra siempre a jugar en los últimos minutos del partido?

Paolo Guerrero: Pero mientras siga anotando puedo confiar en que todo mejorará.

DW recomienda

Publicidad