1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Obreros nicaragüenses enferman y mueren por bioetanol"

11 de abril de 2011

La influencia del bioetanol sobre los obreros nicaragüenses, las elecciones en Perú y los antibióticos son temas comentados por nuestros usuarios.

https://p.dw.com/p/10rDR
Trabajador durante la cosecha de la caña de azúcar en Nicaragua.Imagen: picture-alliance/dpa

"Obreros nicaragüenses enferman y mueren por el bioetanol"

Me han causado realmente sorpresa y perplejidad las declaraciones de la señora Ríos, ya que no guardan ninguna relación con la producción de azúcar en Nicaragua y con las prácticas productivas de la empresa, que son objeto de sus ataques. La Insuficiencia Renal Crónica (IRC) es una enfermedad multicausal que se presenta en todo el mundo. Entre sus causas se encuentran principalmente la diabetes y la hipertensión arterial. En Estados Unidos, cerca de 20 millones de personas (uno de cada nueve) la padece y otros 20 millones más están en riesgo de adquirirla. En Japón, las cifras son mayores aún, se estima que el 20% de la población adulta total, es decir, 20,5 millones de personas padecen alguna forma de la enfermedad. En España, la recurrencia de la enfermedad se ha visto incrementada en los últimos años y alcanza a uno de cada 8 españoles, lo que equivale al 12% de la población. En varios países de América Latina y en Canadá el número de pacientes de IRC supera el 3% de la población. En el caso de Nicaragua, la prevalencia de la enfermedad se da sobre todo en la región del Pacífico (León, Chinandega, Managua, Masaya, Granada, Carazo y Rivas) lo que incluye territorios donde no existe actividad azucarera como algunos municipios de León (Larreynaga, La Paz Centro, Nagarote), departamento que tiene la mayor tasa de afectación del país. No existe ningún estudio científico que establezca una relación de causalidad entre el trabajo en los ingenios azucareros y la IRC, como lo demuestra el hecho de que países como Guatemala, Cuba o Brasil, donde la cañicultura es una de las principales actividades, no conocen en sus zonas azucareras epidemias de IRC y en cambio Japón, que no tiene cultivo de caña, reporta el mayor índice de afectación mundial. En el Ingenio San Antonio (ISA), propiedad de Nicaragua Sugar, se emplean las mismas prácticas agrícolas que se utilizan a nivel mundial, y más bien su sistema de producción limpia ha contribuido entre otras cosas a que Nicaragua Sugar sea considerada como referente internacional para la industria del azúcar. Me parece que sería aconsejable corroborar afirmaciones como las de la Sra. Ríos con fuentes responsables y serias antes de darle proyección, o por lo menos, investigar un poco y presentar otros argumentos. Jacobo Parker, Estados Unidos

En el artículo se menciona la Universidad de Boston, pero no se hace alusión a las conclusiones principales del informe que presentó sobre la primera parte de su investigación en relación con el problema de la IRC en Nicaragua y que contradicen totalmente las afirmaciones de la Sra. Carmen Ríos. Para ilustrar y que pueda haber un entendimiento objetivo sobre esta problemática, me voy a referir a lo que dijo la Universidad de Boston. La Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston presentó recientemente su informe final del estudio que realizó sobre la higiene industrial en el Ingenio San Antonio (ISA), en el que concluye que no hay evidencias de que las prácticas laborales de la empresa estén causando Insuficiencia Renal Crónica (IRC) en sus trabajadores. El equipo a cargo del estudio evaluó las prácticas de trabajo realizadas en la zafra 2009-2010 en el ISA, así como los productos químicos utilizados por la empresa tanto en la actualidad como en el pasado. "No encontramos evidencia alguna de que las prácticas laborales actuales o los químicos usados por ISA actualmente o en el pasado sean causas generalmente aceptadas de IRC", señala el informe presentado el 30 de agosto de este año. "Con base en la investigación descrita en este informe, no encontramos evidencia alguna para concluir que las prácticas y los químicos usados por el ISA estén causando IRC en los trabajadores. Establecer si existe de hecho una asociación requerirá la creación de nuevo conocimiento científico", reiteran los investigadores. La Universidad de Boston también investigó otros factores asociados a la IRC, sin encontrar nada que vincule las condiciones de trabajo con la enfermedad. "No encontramos evidencia alguna en nuestra revisión de la literatura médica de que el golpe de calor (depleción de volumen y daño muscular), y las infecciones sistémicas (leptospirosis y hantavirus) sean causas generalmente aceptadas de IRC, y encontramos sólo evidencia muy limitada de que la exposición a estos agentes está asociada con la IRC", señalan en sus conclusiones. El estudio encomendado a esa prestigiosa universidad en noviembre de 2008, fue producto de un acuerdo entre Nicaragua Sugar (NSEL) y la Asociación Chichigalpa por la Vida (ASOCHIVIDA), la más importante organización de enfermos renales del país, en el marco de un diálogo convocado por la oficina de Cumplimiento, Asesoría y Ombudsman (CAO) del Banco Mundial con el propósito de determinar evidencias que vincularan las prácticas laborales del ISA con la IRC. Jerónimo Valdivieso, Nicaragua

ANAIRC, cuya principal vocero es la Sra. Carmen Ríos, ha desarrollado desde hace dos años una campaña de desprestigio en contra de Nicaragua Sugar Estates Limited (NSEL), propietaria del Ingenio San Antonio y miembro del Grupo Pellas. La referida campaña descansa en el supuesto de que ex trabajadores del Ingenio San Antonio (ISA) contrajeron la enfermedad de Insuficiencia Renal Crónica debido a las malas prácticas productivas de la empresa, razón por la cual le exigían una indemnización para estas personas. El problema de ANAIRC es que es una organización muy poco conocida en Nicaragua y sus planteamientos no han tenido eco en el país. Nunca pudieron presentar una sola prueba, estudio o investigación que pudiera darle un mínimo de sustento a sus planteamientos. El estudio más serio realizado hasta ahora sobre el tema de la Insuficiencia Renal Crónica (IRC) en el occidente de Nicaragua es el que está llevando a cabo la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Boston, cuyos primeros resultados están en abierta contradicción con las afirmaciones de ANAIRC. Todas las organizaciones sindicales del Ingenio San Antonio, de izquierda o de otros signos ideológicos, han rechazado la campaña de ANAIRC. ANAIRC afirma que desde 2005 y hasta la fecha, más de 5 mil personas han fallecido a causa de la enfermedad y 8 mil han sido declaradas enfermas. Realmente causa perplejidad que los voceros de ANAIRC divulguen en el exterior semejante cantidad de personas afectadas y fallecidas en abierta contradicción con los registros que se manejan en Nicaragua. ANAIRC no basa sus datos en estudios o informaciones oficiales y sus cifras nunca han sido corroboradas por ninguna institución pública o privada de nuestro país. En declaraciones recientes, el Secretario General del Ministerio de Salud del gobierno nicaragüense, Enrique Beteta, señaló que en Nicaragua fallecen al mes hasta tres personas por causa de insuficiencia renal crónica. Este dato es tanto más relevante si se tiene en cuenta que esta enfermedad es de naturaleza multicausal y constituye un desmentido adicional a las afirmaciones que, con el propósito de crear un impacto de opinión favorable, divulga ANAIRC fuera de Nicaragua.
Gerardo, Nicaragua


Elecciones en Perú

Los candidatos que se presentan en la actualidad son por decir lo menos, impresentables. Ollanta es un ex militar con ideas de izquierda y a estas alturas desfasadas, que aquí en Perú ya se probaron y no funcionaron ni funcionarán. Y peor aún, es secundado por Hugo Chávez, Correa y Evo Morales, y que posiblemente nos lleve a problemas con Chile. Keiko, la hija del presidente Fujimori, juzgado por delitos que van desde el enriquecimiento ilícito hasta violación de derechos humanos, seguramente defenderá el modelo económico y seguirá el crecimiento, pero seguro amnistiará a su padre y demás personajes condenados y capturados en el gobierno de Toledo. Kucinski es visto por todos como más gringo que peruano, Castañeda está cuestionado por escándalos de su gestión de alcalde de Lima y a Toledo le persigue la mala fama de su primer gobierno. Lo que a mi más me deprime es que seguramente pasará a segunda vuelta Ollanta con Keiko. Y es vergonzoso que Kucinski y Castañeda no hayan declinado su candidatura para apoyar a Toledo y evitar así que se pierda la democracia.
Wilbert Yanque, Perú

Antibióticos ineficaces, bacterias resistentes

El resultado del uso racional de antibióticos debe buscarse no sólo en la prescripción médica adecuada en función del cuadro clínico, sino también utilizando los viejos fármacos probados y eficaces en lugar de introducir constantemente nuevos fármacos que acortarían su vida útil al generar más exposición y resistencia temprana secundaria. A su vez se requiere una adecuación de las dosis administradas de acuerdo al funcionalismo renal (que ahorraría costos de prescripciones excesivas) e incentivar en la relación con el paciente la realización de tratamientos completos y con posología correcta para no generar indicaciones inefectivas.
Santiago Torales, Argentina

Sus comentarios, opiniones y críticas son siempre leídos con atención. No se garantiza una respuesta personalizada. DW-WORLD se reserva el derecho a publicar sin aviso previo las opiniones de sus usuarios, adaptadas y no siempre completas. Las opiniones vertidas en esta página son de exclusiva responsabilidad de quienes las han enviado.

¿Desea saber más sobre los temas de opinión? Cliquee en los artículos que figuran abajo y compártalos con otros lectores. Su opinión nos interesa. ¡Escríbanos!


Recopilación: Rosa Macías

Editor: Pablo Kummetz