Nuevo libro de Bob Woodward retrata Gobierno de Trump como ″manicomio″ | El Mundo | DW | 05.09.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Nuevo libro de Bob Woodward retrata Gobierno de Trump como "manicomio"

El periodista Bob Woodward, ganador del Pulitzer y conocido por la investigación de Watergate, ha sacudido a Washington con su nuevo libro. Trump, por su parte, tachó la obra de "repugnante".

El nuevo libro del famoso periodista Bob Woodward perfila una Casa Blanca llena de asesores alarmados y frustrados que intentan contener a diario los impulsos más extremos del errático e iracundo presidente de EE. UU., Donald Trump, en un retrato del Ala Oeste que ha irritado profundamente al mandatario.

The Washington Post dio a conocer parte del contenido del libro, basado en entrevistas con funcionarios, diarios personales y documentos gubernamentales. El libro ("Fear: Trump in the White House"), que saldrá a la venta el 11 de septiembre, pinta "un retrato aterrador sobre la presidencia de Trump", aseguró el diario.

USA, Washington: Bob Woodward (picture alliance/AP Photo/C. Owen)

Bob Woodward: sus informes de Watergate llevaron a la renuncia de Nixon

"Es el peor trabajo que tuve"

Uno de los funcionarios citados por Woodward es el jefe de Gabinete, John Kelly. "Es un idiota. No tiene sentido intentar convencerlo de nada (...) No sé por qué estamos aquí, es el peor trabajo que tuve", dijo supuestamente Kelly sobre el presidente ante un pequeño grupo de empleados.

Woodward, que escribe también para el Washington Post, cuenta que el exasesor económico Gary Cohn "robó una carta del escritorio de Trump", con la que el mandatario quería retirar a Estados Unidos de un acuerdo comercial con Corea del Sur. Cohn, según el diario, le dijo luego a un empleado que lo hizo para proteger la seguridad nacional y que Trump no reparó que faltaba la carta.

Baja capacidad de comprensión

Otro de los citados es el secretario de Defensa, Jim Mattis, quien supuestamente dijo que Trump tenía la capacidad de comprensión de un niño "de quinto o sexto grado" en relación a temas vinculados con la península coreana.  Además indicó que tras un ataque con armas químicas en Siria se precipitó a pedir que mataran al presidente de ese país, Bashar al-Assad.

USA, Washington: Archiv 1973, Die Reporter Bob Woodward und Carl Bernstein (picture-alliance/AP Photo)

Woodward (der.) y el reportero compañero en la investigación de Watergate, Carl Bernstein, en la sala de redacción del Washington Post

"No es más que otro mal libro. (Woodward) ha tenido muchos problemas de credibilidad", dijo, por su parte, Trump este martes en una entrevista con la publicación conservadora The Daily Caller.

El veterano periodista, cuyo trabajo sobre el caso Watergate contribuyó a la dimisión del presidente Richard Nixon (1969-1974), ha explicado que basó su libro en entrevistas con testigos de los entresijos de la Casa Blanca, que hablaron bajo condición de anonimato.

FEW (EFE, dpa)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

DW recomienda

Publicidad