No sólo botes patrulla | La prensa opina | DW | 27.10.2006
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

La prensa opina

No sólo botes patrulla

Los acuerdos de los ministros del Interior de los seis mayores países de la UE sobre una nueva política de inmigración ocupan a los comentaristas.

Un bote patrulla griego en el Mediterráneo.

Un bote patrulla griego en el Mediterráneo: se buscan opciones.

Importante es arribar a una posición común

Die Welt, conservador, de Berlín: "Lentamente madura la convicción de que los controles fronterizos, los campos para refugiados y las expulsiones no son solución alguna. Sólo el diálogo político con los países de los cuales vienen personas pobres a Europa puede reducir la presión. Si bien medidas tales como la autorización de estadía temporaria son problemáticas, porque ésta puede transformarse en una estadía para siempre, abrir un debate sobre ello ahora es demasiado temprano. Importante es que la UE intente ahora arribar a una posición común, para aproximarse al tema de la migración no sólo a bordo del bote patrulla.”

Los errores del pasado

Frankfurter Rundschau, liberal de izquierda, de Fráncfort del Meno: "Que la Unión Europea abra nuevamente una pequeña brecha a millones de seres humanos en su desesperada búsqueda de una vida mejor puede ser valorado sin duda como aceptación. Aceptación de que de otra forma no puede detenerse el éxodo a través del Mediterráneo. Pero fue pasada por alto la enseñanza central de la historia de las migraciones: “eran buscados trabajadores temporarios y vinieron seres humanos”. Con los errores del pasado no es posible conformar una política para el mañana.”

Recurrir a los consulados

Neue Osnabrücker Zeitung, conservador, de Osnabrück: "En primer lugar se abre aquí una posibilidad para regular los temas de asilo político e inmigración a nivel de la Unión Europea. En segundo lugar, a los seres humanos de África y Asia se les abre una perspectiva concreta para acceder a trabajo y dinero en Europa. Se espera que eventuales refugiados económicos se dirijan en el futuro más a los consulados de la Unión Europea en sus países, en lugar de contactarse con traficantes de seres humanos. Las travesías a través del Mediterráneo y a las islas Canarias, a menudo mortales, se acabarían.”

DW recomienda