Los orígenes | Ciudades y Rutas | DW | 08.12.2006
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Ciudades y Rutas

Los orígenes

El pueblo alemán tiene su origen en un grupo conocido como las tribus germánicas, cuyas costumbres fueron descritas en obras literarias poco antes del inicio de la época cristiana.

ilustración de un germano luchando contra un romano

Germanos luchando contra romanos. Ilustración de Raimo Bergter

Entre estas tribus germánicas se encuentran: los francos, los sajones, los bávaros, los suabos, los alemanes y los frisianos, por mencionar algunos.

Imperio Franco

Durante el siglo VIII la palabra deutsch (alemán) empezó a ser usada para designar a la gente que no hablaba un dialecto romano y que vivía en la zona este del imperio Franco, bajo el mandato de Carlomagno. Tras la muerte del mismo, en 814, el reino de los Francos se desmembranó y quedó esencialmente dividido por una frontera lingüística: por un lado, el francés altomedieval; y por otro, el antiguo alto alemán.

Poco a poco, los habitantes de esos territorios orientales desarrollaron un sentimiento de comunidad. Así pues, Alemania se identificaría por el idioma y pronto la región en que ellos vivían comenzó a denominarse Deutchland (Alemania). Es decir, país donde se hablaba el idioma deutsch, puesto que Land significa tierra.

Etimología de las palabras Germany y Alemania

A su vez, los vocablos ingleses German y Germany derivan del latín Germanus, una palabra usada por los romanos para referirse a las tribus no romanas de la zona central de Europa. Del mismo modo, las palabra Alemán y Alemania provienen también del latín y eran utilizadas entonces para denominar a la tribu más cercana del Imperio Romano que se llamaron Alemanes. De ahí fue usada para nombrar al país entero.

Sucesión de imperios

Históricamente la transición del reino franco oriental a un reino alemán coincide con la subida al trono del rey Conrado I en 911. A partir del siglo XI se le llamó "Imperio Romano" y después del siglo XIII pasó a ser el "Sacro Imperio Romano". Tardó mucho para que el país se constituyese como nación debido a una falta de unificación política y tendencia a la división territorial. Pero ya en el siglo XV la última designación se completó con el añadido de la nación alemana, pasando a ser el Sacro Imperio Romano de las Naciones Alemanas.

Fuentes: Ministerio Federal de Relaciones Exteriores, Oficina Federal para la Migración y los Refugiados, Embajada de Alemania.

Enlaces externos