1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Irán rechaza propuesta de EEUU y UE

Claudia Herrera Pahl12 de marzo de 2005

Irán rechazó el plan coordinado de EEUU y UE para intentar poner fin a su programa nuclear. Los modestos incentivos económicos ofrecidos por Washington y la amenaza de sanciones de Europa no los hace cambiar de opinión.

https://p.dw.com/p/6MWp
Irán reivindica derecho a disponer de tecnología nuclear.Imagen: dpa

Las posiciones de Estados Unidos y la Unión Europea sobre cómo proceder con respecto al programa nuclear de Irán se han acercado. EEUU está dispuesto a apoyar la estrategia europea de ofrecer incentivos a Teherán para que renuncie a su programa nuclear.

Washington dará el visto bueno al comienzo de las conversaciones para el ingreso iraní en la Organización Mundial de Comercio (OMC) - un proceso que puede llevar años- y permitirá el suministro de repuestos para los aviones civiles iraníes.

US- Präsident Bush vor der UN
El presidente estadounidense, George W. Bush, se dirige a la Asamblea General de la ONU el 12 de septiembre de 2002, un día después del primer aniversario del 11-S. Defiende la necesidad de atacar a Irak.Imagen: AP

Los aliados europeos garantizan a cambio, someter el caso iraní al Consejo de Seguridad de la ONU para posibles sanciones, si las negociaciones diplomáticas con Irán no tienen éxito.

El gobierno de EEUU indicó que los incentivos entrarán en efecto sólo si Irán accede a poner fin de manera permanente a su programa de enriquecimiento de uranio.

UE no quiere que Irán tenga armas nucleares

Los ministros de Exteriores de Francia, el Reino Unido y Alemania destacan, en una carta dirigida a la Presidencia de turno de la Unión, la unidad existente en su determinación de que Irán no tenga capacidad armamentista nuclear.

El trío europeo, que negocia con Irán en nombre de la Unión Europea, logró en noviembre pasado un acuerdo con Irán para la suspensión temporal de sus actividades de enriquecimiento de uranio. Ha ofrecido apoyo económico y tecnológico a Irán, así como la facilitación de adquisición de combustible nuclear del exterior a cambio de que interrumpa de forma definitiva su programa de enriquecimiento de uranio.

US Präsident George W. Bush in Brüssel
El presidente estadounidense, George Bush, de gira por Europa para renovar la amistad con los viejos aliados. 21 de febrero de 2005Imagen: AP

Aunque la triada sostiene que "el mejor camino es el del diálogo y la negociación" señalan en la carta que no descartan llevar a Teherán ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas si no coopera plenamente con el Organismo Internacional para la Energía Atómica (OIEA).

EEUU considera que Irán, un exportador neto de petróleo y gas, no tiene necesidad de generar energía atómica, por lo que parte de que su programa atómico debe tener fines militares. Acusa al régimen de Teherán de ocultar un programa secreto nuclear orientado a la adquisición de armamento atómico e insiste en que se permitan las inspecciones de la Organización Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y que se asegure la transparencia.

Teherán por su parte asegura que su programa nuclear sólo tiene fines pacíficos y que su objetivo es el uso civil de la citada energía.

Irán se mantiene firme

El presidente de Irán, Mohamed Jatamí, reivindicó el derecho de su país a disponer de tecnología nuclear y a no someterse a la tutela de las naciones poderosas del mundo. "Tenemos que buscar nuestro camino en este mundo. Tenemos que ser fuertes, no para golpear a otros sino para defendernos y rechazar a los que quieren dominarnos", dijo Jatami en Caracas.

Jatami condena ingerencia de grandes potencias

El presidente de Irán, Mohamed Jatami, quien se encuentra en su tercera visita oficial a Venezuela planteó la necesidad de crear un nuevo paradigma de convivencia.

Iran Atomanlage in Isfahan Uran
Fotografía del 24 de octubre 2004. Abogados iraníes visitan central de enriquecimiento de uranio en la ciudad de Isfahan. Presuntamente la central está lista para funcionar.Imagen: AP

En referencia a Estados Unidos criticó la injerencia de las grandes potencias y denunció que "la violencia no es exclusiva de los terroristas sino que también es promovida por los estados que bajo el pretexto de combatir el terrorismo tratan de obligar a la Humanidad a aceptar su monopolio del poder".

"EEUU toma sus decisiones y recurre a la fuerza en función de sus intereses. Nuestro mundo será seguro y próspero cuando la seguridad, la libertad y el progreso sean considerados un derecho común de todos los pueblos", expresó el presidente iraní.

Iran Atom Präsident Mohammed Chatami
Presidente de Irán, Mohamed Jatami: "La violencia no es exclusiva de los terroristas. También es promovida por los estados que bajo el pretexto de combatir el terrorismo tratan de obligar a la Humanidad a aceptar su monopolio del poder."Imagen: AP

En Viena, uno de los negociadores iraníes con la UE, Virus Naseri, consideró la oferta presentada por EEUU y la UE "demasiado insignificante para mencionarla".

Hace pocos días el portavoz oficial del Ministerio iraní de Asuntos Exteriores, Hamid Reza Asaefi, aseveró que Irán abandonará las negociaciones con la tríada europea sobre su programa nuclear si Alemania, el Reino Unido y Francia insisten en que renuncie a sus derechos en el terreno de la energía atómica o se dirigen al Consejo de Seguridad de la ONU.

Chávez ofrece respaldo a Irán

Por su parte el presidente venezolano, Hugo Chávez, ofreció su apoyo a los planes nucleares de Irán, criticados por EEUU y la UE. "Estamos en contra de la pretensión de negarles ese derecho a los iraníes, como no se le debe negar a ningún pueblo", dijo Chávez tras la firma junto a Jatami de 22 acuerdos en materia petrolera, financiera, industrial y comercial.

Venezuela Präsident Hugo Chavez Präsidentenpalast Caracas
Hugo Chávez, presidente de Venezuela, apoya a Irán. (Foto de archivo 16 de agosto 2004)Imagen: AP

Irán es el segundo exportador de crudo a nivel mundial, Venezuela el quinto exportador y cuarto abastecedor de EEUU. Ambos países son miembros destacados de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) que celebrará el próximo miércoles en la ciudad iraní de Isfahan su 135 conferencia ministerial para fijar la oferta de crudo en el segundo trimestre del año.