1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
Terrorismo

Hanau - Una noche y sus consecuencias

18 de junio de 2021

El asesino provenía del vecindario: mató a nueve jóvenes por motivos racistas. El atentado del 19/02/2020 conmocionó a Alemania. ¿Fracasan la política y la sociedad en la lucha contra el racismo?

https://p.dw.com/p/3v9eH
Deutschland Hanau | Gedenken an die Opfer des Attentat in Hanau
Imagen: Michael Probst/AP/picture alliance
Frankfurt Gemälde erinnert an Opfer von Hanau
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Arnold

Sobrevivientes y familiares narran cómo vivieron la noche del crimen y los meses siguientes y cómo responden a los argumentos del asesino que los quiso convertir en extraños en su propio país. Desde aquella noche de febrero, luchan por mantener viva la memoria de las víctimas y por el esclarecimiento de los hechos, y plantean preguntas acuciantes, sobre la noche del crimen y sobre el asesino, que hasta ahora nadie ha querido responder.

Dokumentation "Hanau – Eine Nacht und ihre Folgen"
Imagen: HR

El asesino escogió a sus víctimas conscientemente en función del color de su piel y de su pelo, y las mató en cinco minutos. Esa noche empieza para los familiares y amigos de los asesinados un tiempo largo y duro de duelo y desesperación. Algunos de ellos nacieron aquí, algunos llevaban décadas viviendo en Alemania, otros llegaron hace poco para comenzar una nueva vida.

Dokumentation "Hanau – Eine Nacht und ihre Folgen"
Imagen: HR

Etris es uno de los sobrevivientes. Ha visto muchos casos de racismo desde la escuela, él mismo lo sigue sufriendo. Lo sufrió la misma noche de los hechos y continuó después. Antes de que alguien se ocupara de la herida de bala de Etris, le pidieron que mostrase su documento de identidad. La policía llamó a sus familiares y les advirtió que no se cobraran venganza contra el padre del asesino, del que son vecinos. Los trataron como sospechosos.

Dokumentation "Hanau – Eine Nacht und ihre Folgen"
Imagen: HR

El reportaje adopta consecuentemente la perspectiva de los sobrevivientes, muestra exclusivamente su recuerdo y su mirada sobre lo ocurrido antes, durante y después del crimen. Los sobrevivientes luchan juntos por el esclarecimiento de los hechos, exigen justicia y consecuencias. Como el asesino se quitó la vida, no se celebrará ningún juicio, ningún esclarecimiento público de los hechos. Esto es justo lo que exigen los familiares y este reportaje da espacio a su duelo y su ira. El asesino no solo les quitó a sus hijos, hermanos y amigos, sino también la sensación de tener un hogar en Alemania.

El último recuerdo de Etris antes de que lo metieran en una ambulancia y entrara en coma es este: "Estaba tumbado en la camilla, con la policía y los sanitarios detrás de mí, cuando alguien gritó que el asesino había regresado. Giraron la camilla y se refugiaron detrás de mí, me convirtieron en escudo. Yo estaba desnudo y miraba al cielo, de noche, pensando: esto no puede estar ocurriendo".


Horarios de emisión: 

DW Español

MA 20.07.2021 – 21:15 UTC
MI 21.07.2021 – 02:15 UTC
MI 21.07.2021 – 07:15 UTC
MI 21.07.2021 – 13:15 UTC
JU 22.07.2021 – 05:15 UTC
JU 22.07.2021 – 10:15 UTC
JU 22.07.2021 – 17:15 UTC
SA 24.07.2021 – 19:15 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -5