Grupo islamista amenaza con atacar a Alemania y Austria | Política | DW | 11.03.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Política

Grupo islamista amenaza con atacar a Alemania y Austria

En Internet ha aparecido nuevamente un video islamista, en el que se amenaza a Alemania y Austria con atentados si no retiran sus soldados de Afganistán.

Un soldado alemán de la ISAF en Kabul.

Un soldado alemán de la ISAF en Kabul.

Un grupo islamista llamó a Alemania y Austria a retirar sus soldados de Afganistán. De lo contrario, “la cooperación con las tropas dirigidas por los EE. UU. puede tener como consecuencia atentados”, amenazó el grupo, que se autodenomina “Voz del Califato”.

El video fue hecho público en la misma página de Internet en la que ayer el grupo que mantiene a una ciudadana alemana y su hijo secuestrados en Irak exigió también la retirada de los soldados alemanes de Afganistán. Se trata de una página de Internet frecuentemente utilizada por extremistas, también de Al Qaeda.

Guerra entre los muyahidines y EE. UU.

"¿Por qué quiere poner Alemania en peligro todos sus intereses económicos para el bien de Bush y su banda?”, dice en el video una voz en árabe. Y agrega: “¿No es tonto aleccionar a los muyahidines a realizar atentados en vuestro país?”

La voz agrega luego que el turismo es un importante sector económico en Austria. Ello puede cambiar, agrega, si en el país se lleva a cabo un atentado islamista. “Austria no tiene interés en una guerra de ese tipo, que es una guerra entre los muyahidines y los EE. UU y quienes voluntariamente cooperan con EE. UU.”, sigue diciendo.

Gobierno evalúa el video

Un portavoz del ministerio del Interior de Alemania dijo a la cadena alemana de TV ARD que expertos están analizando el video de la “Voz el Califato”. En el mismo sentido se manifestó el ministerio alemán de RR. EE.

Österreichische Soldaten patrouillieren in Kabul

Soldado austriaco en Kabul. Foto de 2002. El contigente austriaco para asegurar las elecciones fue retirado hace tiempo.

Austria reforzó de inmediato las medidas de seguridad para sus soldados en misión en Afganistán, según informó el ministerio de Defensa. Se trata de sólo cuatro oficiales de Estado Mayor en Kabul, como confirmó a DW-WORLD una portavoz del ministerio.

El ministerio de Defensa austriaco llamó a los oficiales a no abandonar por ahora el cuartel general de la ISAF.

“Amenaza abstracta”

El ministerio del Interior austriaco calificó a la amenaza de “muy abstracta”, como “lamentablemente se repiten a menudo” en Internet. Austria se halla presente en Afganistán desde 2002. El actual mandato finaliza a fines de año. El consejo de ministros decide luego sobre su prolongación o no.

El Bundestag (Parlamento alemán), amplió el viernes pasado el mandato de las FF. AA. Alemanas en Afganistán con el envío de seis aviones Tornados de esclarecimiento y 500 soldados más de apoyo para esos vuelos. Actualmente se hallan estacionados en Afganistán unos 3.000 soldados alemanes.

La presencia alemana se limita al norte del país, donde no hay combates. Los militares alemanes cumplen sobre todo tareas de reconstrucción del país, en estrecha cooperación con la población local.

DW recomienda