1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Gran Bretaña: protesta por algoritmo que afecta a los pobres

17 de agosto de 2020

El gobierno de Boris Johnson está en el ojo del huracán a causa de "injustas" notas de secundaria entregadas por sistema de algoritmos, después de que la revisión de exámenes fuera cancelada por la pandemia.

https://p.dw.com/p/3h5ty
"Un algoritmo decide sobre mi futuro! Estoy enfadada", dice pancarta de manifestante frente al Parlamento británico.
"Un algoritmo decide sobre mi futuro! Estoy enfadada", dice pancarta de manifestante frente al Parlamento británico. Imagen: Reuters/H. Nicholls

     

Unos 300.000 estudiantes fueron exceptuados de las pruebas finales y recibieron sus resultados el jueves, sobre la base de la evaluación de sus profesores. Pero esos resultados fueron corregidos por un organismo independiente que utilizó criterios estadísticos para lograr una aproximación a los exámenes de años anteriores. 

Resultado: casi el 40% de las notas brindadas por los profesores se redujeron, sobre todo en los barrios de menores ingresos. Al ver su acceso a la universidad cuestionado o frustrado, los estudiantes protestaron durante el fin de semana, con pancartas que proclamaban "Algoritmo de mierda" y "Confíen en nuestros maestros".

Segregación por computador

"Hay quienes perdieron la posibilidad de estudiar en universidades como Oxford y Cambridge, de hacer medicina, que se han quedado sin formación", señala Jolyon Maugham, abogada británica que dirige The Good Law project, una organización sin fines de lucro habituada a presentar recursos legales. "No es la consecuencia de sus acciones, sino la aplicación irreflexiva e imprudente de un algoritmo diseñado para no verse desbordados por la inflación de las notas", añade.

El proyecto Good Law, al igual que el gabinete jurídico Leigh Day, amenaza con demandar al gobierno británico en caso que no revierta su decisión. Un diputado conservador, Robert Syms, señaló que tres calificaciones atribuidas a su hijo habían sido revisadas a la baja.

"Está contrariado, pero en nuestro caso puede volver a pasar los exámenes, y si finalmente tiene que tomarse un año sabático, (...) puedo apoyarlo" financieramente, señaló el lunes a la radio Times. Sin embargo, "hay muchos chicos desfavorecidos que se encuentran en una situación difícil", reconoció.

Escocia e Irlanda del Norte revierten medida

Escocia fue la primera en sufrir una ola de críticas sobre su metodología de evaluación. Ante la indignación provocada, el gobierno local presentó sus excusas y finalmente decidió que los resultados dependieran únicamente de las evaluaciones de los maestros. En Irlanda del Norte, el ejecutivo local anunció este lunes que los resultados de bachillerato también se apoyarían únicamente en las opiniones de los profesores para "calmar las ansiedades". 

En Inglaterra en cambio, el gobierno había anunciado unas horas antes de la publicación de los resultados un sistema que permite apelar, pero luego indicó que el procedimiento estaba siendo revisado, provocando más confusión aún.  Será posible pasar nuevamente las pruebas de manera gratuita durante el otoño (boreal), postergando 'de facto' en un año el acceso a la universidad.

Protesta nacional en contra de Johnson y Williamson

El ministro de Educación, Gavin Williamson, afirmó que el gobierno no "cambiará" este sistema, a pesar de las críticas. Lo considera "justo y fiable para la mayoría de los estudiantes, afirmó a The Times.

El líder de la oposición laborista, Keir Starmer, denunció en la red Twitter "semanas de caos, confusión e incompetencia" por parte del gobierno, destacando la "invisibilidad" del primer ministro, Boris Johnson, de vacaciones durante esta crisis. La pandemia ha provocado problemas académicos a muchos millones de estudiantes en todo el mundo. Los países han tomado o buscado diferentes soluciones, a veces verdaderos rompecabezas.

jov (efe, theindependent)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |