Francisco y Merkel coinciden en necesidad de una Europa fuerte | Europa | DW | 18.05.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Francisco y Merkel coinciden en necesidad de una Europa fuerte

El pontífice recibió a la canciller alemana en una audiencia de 45 minutos en la biblioteca privada del líder católico.

En una audiencia de poco más de 45 minutos, un tiempo inusualmente largo para una reunión de este tipo, el papa Francisco recibió este sábado (18.05.2013) a la canciller de Alemania, Angela Merkel, con la que compartieron criterios sobre la actualidad financiera de Europa, así como ideas sobre la globalización y la importancia de cuidar las bases de la sociedad.

Tras salir de la reunión, Merkel afirmó que “la economía existe para servir a la gente” y que las crisis surgen cuando fallan “las vallas protectoras sociales”. Estas palabras parecen reafirmar las que el pasado jueves (16.05.2013) dijera el papa Francisco en el Vaticano, donde se quejó de la “dictadura de una economía sin rostro”, que desea pasar por alto los controles estatales.

Después afirmó a los periodistas que los escándalos y excesos criticados por el papa mostraban que las vitales revisiones y equilibrios no estaban funcionando apropiadamente. “La crisis ha explotado porque las normas del mercado social no se han cumplido", dijo, y agregó que intensificar las regulaciones en los mercados financieros sería un objetivo principal de la reunión de líderes del grupo de potencias económicas G-20 en septiembre.

Regalos y bromas

Como es tradicional en estos encuentros protocolares, la visita lleva presentes al anfitrión. En este caso, Merkel regaló a Francisco 107 CD con todas las grabaciones del compositor alemán Wilhelm Furtwängler, a quien el pontífice admira sobre todo por sus interpretaciones de las obras de Beethoven y Wagner. “No sé si tendrá tiempo para escucharlos todos”, bromeó Merkel cuando le entregaba los discos.

Pero el tema principal de la conversación fue, aparentemente, la crisis financiera. "El papa Francisco me dejó claro que necesitamos una Europa fuerte y justa y encontré el mensaje muy alentador", dijo Merkel, quien visitó Roma exclusivamente para asistir a esta reunión con el líder católico.

Asimismo, la política democratacristiana destacó la capacidad del cardenal argentino de conectarse con la gente gracias al uso de “palabras sencillas y conmovedoras”. La canciller señaló que para ella es importante cuidar las bases de la sociedad y que en esta tarea la Iglesia Católica desempeña un papel fundamental.

DZC (dpa, Reuters)

DW recomienda