El valle del Elba en Dresde: nuevo sitio del Patrimonio Mundial | Ciudades y Rutas | DW | 24.06.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Ciudades y Rutas

El valle del Elba en Dresde: nuevo sitio del Patrimonio Mundial

Casi 20 km de largo tiene el nuevo sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la Unesco. Es la distancia entre el castillo Übigau y el palacio de Pillnitz: el valle del Elba en Dresde.

El centro de Dresde, con el río Elba: nuevo impulsos culturales y turísticos.

El centro de Dresde, con el río Elba: nuevo impulsos culturales y turísticos.


El alcalde de Dresde recibió hoy el documento oficial.

La noticia llegó a Dresde hace algo menos de un año: el Consejo del Patrimonio Mundial de la Unesco dio a conocer la decisión de incluir al valle el Elba a la altura de la ciudad de Dresde en el círculo de los sitios elegidos como Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad.

Hoy, el director del Centro de la Herencia Mundial de la Unesco en París, Francesco Bandarin, entregó el correspondiente documento al alcalde primero de Dresde, Ingolf Rossberg, en un acto festivo llevado a cabo en la sala de arañas de cristal del palacio de Albrechtsberg.

Impulsos para la cultura y el turismo

El concejo municipal de Dresde había solicitado el título en diciembre de 2002, que el ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania presentó a su vez ante la ONU.

La distinción no implica ningún tipo de apoyo financiero. Pero la ciudad espera que le proporcione nuevos impulsos en las áreas de la cultura y el turismo.

Con la entrega del documento oficinal, la ciudad de Dresde puede publicitarse con el logotipo del Patrimonio Cultural Mundial. Además planea crear un consejo coordinador, un grupo de trabajo y una oficina de promoción.

Bad Muskau: Anziehungspunkt für Touristen ist der nach Plänen von Herrmann Fürst von Pückler zwischen 1815 und 1845 im englischen Stil angelegte Landschaftspark Bad Muskau. Spezialbild

Bad Muskau: una atracción turística de primer orden.

780 sitios particularmente valiosos

Simultáneamente con Dresde habían sido incluidos en la lista del Patrimonio Cultural Mundial la ciudad de Bremen y el Parque Fürst Pückler Bad Moskau.

El Parque Jardín del príncipe Pückler en el este de Sajonia recibió su documento ya en mayo, de tal forma que el Estado de Sajonia tiene ahora dos sitios en la lista de la Herencia de la Humanidad.

La lista fue creada en 1972 y abarca hoy unos 780 lugares particularmente valiosos, tanto culturales como naturales, en 125 países. Alemania tiene en total 30 sitios, entre monumentos, localidades y regiones.

DW recomienda