Kate y Guillermo ya son marido y mujer

A partir de este momento, Kate Middleton se convierte en su alteza real, duquesa de Cambridge. El título se le concedió pocas horas antes de contraer matrimonio con el príncipe Guillermo, a quien se otorgó a su vez el título de duque de Cambridge.

Desde horas antes de la boda, miles de personas ya esperaban en las calles de Londres para no perderse detalle del acontecimiento. Ante de la abadía de Westminster, ya en las primeras horas de la mañana se congregó una multitud. Mucha gente acampó incluso en el lugar desde hace días.

Fuertes medidas de seguridad

Numerosas ciudades del Reino Unido amanecieron con vistosos colores para las fiestas previstas en sus calles. Hasta el metro de Londres sucumbió a la fiebre de la boda real y hoy estaba decorado con los colores nacionales: azul, blanco y rojo.

El "tube", tal como se conoce la red de transporte suburbano reforzó hoy su dotación con trenes rápidos por las estaciones más importantes cerca de la abadía de Westminster y del palacio de Buckingham.

Para garantizar la seguridad, en los tejados que rodean el templo fueron apostados francotiradores. La policía organizó una operación de gran envergadura para prevenir ataques terroristas o de pánico.

Retiran invitación al embajador sirio

En la víspera, el gobierno británico retiró la invitación a la boda real al embajador sirio en Londres, Sami Khiyami, según anunció el ministro británico del Exterior, William Hague. La decisión fue acordada con el palacio de Buckingham.

La invitación había sido muy polémica debido a la violenta actuación del gobierno sirio contra los manifestantes. "Podría darse la horrible situación de que en las calles de Siria se esté matando mientras el embajador asiste a la boda en la abadía de Westminster", dijo Kevan Jones, del opositor Partido Laborista, citado por "The Times".

También el laborista Michael Dugher dijo al "Daily Mail" que en la lista de invitados había personas "muy polémicas". "El palacio dice una y otra vez que se trata de una boda privada, pero es un gran acontecimiento nacional", señala. "Por eso es necesaria mucha consideración con la cuestión de las invitaciones".

Tras darse a conocer la lista de invitados fue muy criticado que, entre otros, figure el ex primer ministro conservador John Major y no así los laboristas Tony Blair y Gordon Brown. (dpa)