Cuando los que escriben incomodan | Sociedad | DW | 15.11.2004
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Sociedad

Cuando los que escriben incomodan

La libertad de expresión es una de las víctimas de la legislación en la llamada “lucha contra el terrorismo internacional”. El Club P.E.N. recuerda hoy a los escritores, periodistas y bibliotecarios en cautiverio.

La periodista Nazli Hashemizadeh y sus colegas protestan contra la prohibición de diarios reformistas en Irán.

La periodista Nazli Hashemizadeh y sus colegas protestan contra la prohibición de diarios reformistas en Irán.

Las restricciones a la prensa se han hecho sentir en las leyes y en la práctica. Sobre todo en los países “abanderados de la libertad”, como los Estados Unidos. Si quienes afirman “exportar democracia” violan los Derechos Humanos, ¿por qué no lo pueden hacer los demás países? Este es el cuestionamiento de algunos que ven los abusos de las democracias tradicionales como señal alentadora para degradar aún más la seguridad civil.

Según el Club P.E.N. Alemania, los ataques y amenazas de muerte contra escritores y periodistas han aumentado tras los ataques terroristas de 2001. Los infractores son, en buena parte, agencias y personas amparadas por las fuerzas del Estado como grupos de inteligencia secreta, guerrillas, milicias paramilitares, fuerzas mafiosas, carteles de la droga y el secuestro y otros grupos económicos. “Ante el empeoramiento de la situación es necesario aunar la cooperación entre organizaciones de Derechos Humanos, medios y estructuras democráticas, políticas y económicas nacionales e internacionales”, es el llamado que hace Karin Clark del Centro P.E.N. Alemania.

P.E.N: Poetas, Ensayistas y Novelistas amenazados

Lamentablemente en todos los continentes se desconoce, se niega o se atenta contra la libertad de expresión y el derecho a informarse independientemente. En 2004, en África se han registrado casos en Eritrea, Zimbabwe, Congo, Argelia, Marruecos y Túnez.

Türkischer Verleger und Journalist im Gefägnis

El periodista y editor turco Ocak Isik Yurtcu tras las rejas.

Desde Australia se reportan violaciones contra el derecho de asilo político y humanitario en los campos de refugiados de la costa y la isla Nauru. A escritores refugiados se les cobra incluso los gastos de alimentación, como afirma el Centro P.E.N. Alemania.

China, por su parte, mantiene el triste récord de mantener la mayor cantidad de escritores y periodistas en cautiverio. Por otra parte, la censura estatal de publicaciones virtuales no ha cedido.

En las paradisíacas islas Maldivas mantienen a autores críticos en prisión, incomunicados y sin atención médica. En Myanmar, la antigua Birmania, la escritora y crítica del Gobierno, miembro de P.E.N. , Daw Aung San Suu Kyi, continúa en prisión domiciliaria. En Nepal, donde guerrillas maoístas y el Gobierno presionan a los medios, son asesinados escritores y periodistas. En Vietnam aún son varios los colegas presos.

En el mediano Oriente no mejora la situación en Irán. Contra el escritor iraní y miembro del P.E.N., Nasser Zarafshan, se atentó incluso, recientemente, en su propia celda de la cárcel de Ewin.

Archivfoto der weißrussischen Journalistin Veronika Cherkasova, die ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden wurde

La periodista bielorusa Veronika Cherkasova asesinada en octubre de 2004 en Minsk.

En latitudes europeas Rusia encabeza la lista de los “Estados policiales” con el asesinato de 15 periodistas desde 2000. Allí, el artículo 19 de la Carta de Derechos Humanos de Naciones Unidas, ha sido prácticamente inhabilitado. A Rusia le siguen en las violaciones Chechenia, Uzbekistán y Turquía. En plena Europa, el P.E.N. sigue el caso de la prohibición del diario basco “Egunkaria” y la presunta tortura de algunos de sus redactores.

En el continente americano…

hay quejas de violación del secreto de fuentes periodísticas en Ontario, Canadá. En Cuba hay 34 autores, periodistas y bibliotecarios condenados a prisión. El caso de José Francisco Gallardo Rodríguez, en México, que fue mantenido 8 años en prisión ha ocupado incluso a la Organización de Estados Americanos, OEA. Colombia, empero mantiene el liderazgo en violaciones contra la profesión periodística con una reporte de 15 periodistas muertos en los últimos años.

“2004 se ha convertido en uno de los años más sangrientos que se tengan registrados'', dijo Aidan White, secretario general de la federación. Según la Federación Internacional de Periodistas, defensora de los derechos de los trabajadores de prensa este año han sido asesinados más de 101 escritores o periodistas. “La crisis de seguridad en el sector de las noticias ha alcanzado un nivel intolerable y debe ser atendida de manera urgente'', sostuvo. Este 24 de noviembre Reporteros sin Fronteras le dedican un día a los escritores y periodistas perseguidos.

DW recomienda