Comediante alemán amenaza con llevar a Merkel a juicio | Alemania | DW | 06.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Comediante alemán amenaza con llevar a Merkel a juicio

Jan Böhmermann le pide a la canciller que retire sus dichos sobre su polémico “poema difamatorio”, que desató un conflicto con Turquía hace más de un año.

A más de un año del conflicto entre Alemania y Turquía, que fue desatado por el comediante Jan Böhmermann, sus repercusiones continúan. Esto debido a que Böhmermann amenazó con llevar a juicio a la canciller Merkel, si no se retracta de lo dicho sobre su "poema difamatorio” dedicado al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan.

En su oportunidad, la mandataria califico el trabajo de Böhmermann como "deliberadamente ofensivo”, lo que según el comediante provocó una serie de consecuencias en su perjuicio, además de haberlas realizado en un momento donde se desarrollaba una investigación judicial respecto al polémico "poema”. Después de las declaraciones de Merkel sobre el trabajo de Böhmermann, el asunto pasó a la fiscalía para que fuera revisado, tal como lo había solicitado Turquía.

Más información:

Alemania: Erdogan insiste en prohibir poema injurioso

Alemania prohíbe partes del poema satírico contra Erdogan

Empieza juicio civil contra humorista demandado por Erdogan

Según informa el periódico berlinés "Taggesspiegel”, el abogado de Böhmermann, Christian Schertz, envió una carta a la canciller argumentando que su declaración era probablemente ilegal, ya que había procedimientos legales en curso, por lo que su declaración "desencadenó consecuencias considerables”. Frente a esto, Schertz le solicita a Merkel que retire sus críticas en el plazo de una semana o de lo contrario le aconsejará a su cliente que lleve el caso a juicio.

"Taggesspiegel” también señala que la canciller sólo habría visto una parte del "poema difamatorio” en el sitio web del diario alemán "Bild”, un breve video que estaba fuera de contexto, dificultando poder hacer un análisis completo de la presentación satírica.

Böhmermann leyó su poema en un programa de televisión transmitido por la cadena ZDF. En el se incluían afirmaciones que señalaban que Erdogan veía pornografía infantil y mantenía relaciones sexuales con animales. La intención del comediante era mostrar la diferencia entre la crítica legítima y los insultos genuinos.

El caso pasó a tribunales con la venia de la canciller, finalmente los jueces cerraron el asunto en noviembre pasado con la prohibición de exhibir ciertas partes de la presentación de Böhmermann. Además, en junio de 2017 el Parlamento alemán voto por eliminar la ley que protegía a los jefes de Estado extranjeros de los insultos.

MN (dpa, Reuters)

DW recomienda

Publicidad