Berlín, ciudad creativa | Alemania | DW | 16.01.2006
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Berlín, ciudad creativa

Sólo seis ciudades en el mundo pueden vanagloriarse de poseer el título de "ciudad creativa" de la UNESCO: Buenos Aires, Popayan, Santa Fe, Aswan, Edimburgo y desde ahora la capital de Alemania, Berlín.

default

La puerta de Brandemburgo: uno de los símbolos de una ciudad multicultural.

Más 1.500 eventos culturales que tienen lugar a diario. 5.000 estudiantes de diseño. 13 millones de turistas que pasan la noche en sus hoteles. Estos son algunos de los hechos que presenta la UNESCO para justificar la entrada de Berlín en el circuito de "ciudades creativas".

Realmente, Berlín es una ciudad en constante evolución. Una extraña mezcla de lo clásico con lo moderno, de la sobriedad grisácea heredada de la época soviética con las casas con jardín y perro de las urbanizaciones de los barrios del oeste. Toda la cultura cabe en Berlín: desde la ópera a la música independiente.

Lo que Berlín se llevó

ArtForum in Berlin

El arte en Berlín se escribe con mayúsculas: toda una escena cargada de eventos.

Con la reunificación alemana la capital volvía a su antigua patria berlinesa. El Reichstag a su foro original y con él con los políticos y gran parte de la vida administrativa del país. A los políticos les siguieron los medios de comunicación: las televisiones sobre todo. Berlín se puso patas arriba y se convirtió en lo que aún es hoy: una obra constante.

Pero también se marcharon los estudiantes. Los jóvenes, los creadores, los intelectuales, los que buscaban inspiración y los que ya la habían encontrado. Berlín se puso de moda. Desde sus sótanos en casas abandonadas convertidos en improvisados bares nocturnos hasta sus románticos parques y sus barrios turcos, donde la vida transcurre a un ritmo diferente del germano. Berlín, la ciudad que nunca duerme. A ella se acercaron los extranjeros, primero a ver un trozo de muro, luego, a quedarse.

Los diversos festivales que se celebran en Berlín: desde el cine a la fotografía, son la cara más visible de su vida cultural. Después están las tiendas de los nuevos diseñadores y sus galerías de arte. Las pequeñas salas de teatro y pequeños cines, junto a las zonas comerciales, los museos, como el dedicado a la Bauhaus o el museo del Diseño Vitra. Los grandes teatros, como aquel en el que interpretó Brecht, y los grandes cines modernos. Todo tiene un sitio en Berlín.

El selecto club de las seis

Galerie Bundesländer Berlin

La ciudad junto al Spree es toda una mezcla de estilos en continuo movimiento.

Pertenecer a la red de "ciudades creativas" de la UNESCO significa participar y colaborar en una serie de proyectos destinados a potenciar la cultura. Cuando una ciudad pasa a ser considerada como "creativa" se convierte también automáticamente en miembro de la Alianza Global para la Diversidad Cultural de la UNESCO, que lleva a cabo una importante labor para proteger la propiedad intelectual y es un vínculo entre lo público y lo privado a favor de la cultura.

Para formar parte de la red de ciudades creativas éstas tienen que realizar una solicitud oficial a la UNESCO. Si logran demostrar que la vida cultural en su ciudad es meritoria y, sobre todo, tiene una orientación abierta al intercambio con el exterior, ingresarán en el selecto club de las que según la UNESCO son las seis ciudades más creativas del mundo: Buenos Aires (Argentina), Popayán (Colombia), Santa Fe (Nuevo México), Aswan (Egipto), Edimburgo (Escocia) y desde ahora la capital de Alemania, Berlín.

DW recomienda

Enlaces externos

Publicidad