Así ayudan los alemanes a los refugiados (09.2015) | Todos los contenidos | DW | 01.09.2015

Usamos cookies a fin de mejorar nuestro servicio. Encontrará más información en nuestras Políticas de privacidad.

Más información OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ACTUALIDAD

Así ayudan los alemanes a los refugiados (09.2015)

Además de los xenófobos que queman albergues para refugiados, en Alemania hay miles de personas que ayudan a los recién llegados a sentirse mejor, con gran cantidad de iniciativas. He aquí algunos ejemplos.

  • Köchin Sarah Wiener verteilt eine Gemüsesuppe an Flüchtlinge in einer Notunterkunft in Berlin Foto: picture-alliance/dpa/G. Fischer

    #WelcomeChallenge

    Los voluntarios llaman a la gente a ayudar a los refugiados bajo el hashtag #WelcomeChallenge. El que ayuda postea fotos de las actividades. La cocinera estrella Sarah Wiener también participa con 150 porciones de sopa orgánica que distribuye sonriente en un albergue provisorio en Berlín.

  • Henning Eich von ESV Lok Potsdam II begrüßt am Fußballplatz die Spieler von Deutschlands erster Flüchtlingsmannschaft Foto: picture-alliance/dpa/O. Mehlis

    ¡Bienvenidos!

    Aquí saluda Henning Eich, del club de fútbol Lokomotive Potsdam, de Berlín, a los jugadores del Welcome United 03, un equipo formado solamente por refugiados. “El fútbol une”, dice Manja Thieme, que se ocupa del equipo multicultural de 40 personas.

  • Karl Landherr gibt in Thannhausen (Bayern) Deutschunterricht zwei Asylbewerberinnen Foto: picture-alliance/dpa/S. Puchner

    Aprendiendo alemán

    Karl Landherr da clases de alemán a solicitantes de asilo en forma voluntaria en Thannhausen, Baviera. Es profesor jubilado y, además de enseñar su idioma, editó un libro de alemán para refugiados con algunos de sus colegas, Este ofrece una “estrategia de supervivencia” en Alemania a los que recién llegan, orientándolos en las cuestiones básicas de la vida cotidiana.

  • Flüchtlinge und Unterstützer tanzen gemeinsam auf einem Willkommensfest für Flüchtlinge in Heidenau Foto: picture-alliance/dpa/S. Willnow

    Espíritu de celebración

    Los refugiados y los voluntarios bailan en la fiesta de bienvenida a los 600 solicitantes de asilo, en Heidenau, donde los refugiados fueron albergados en un edificio rodeado de un cerco muy alto. De todos modos, no se animaron a salir de allí por miedo a los ataques de los grupos de extrema derecha. Los festejos fueron organizados por la asociación “Dresde libre de nazis”.

  • Freiwillige Helfer arbeiten in der Kleiderkammer in einer Flüchtlingsunterkunft in Berlin Foto: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

    Ropa para todos

    En los albergues provisorios de Berlín ya no hay lugar. Hace poco se abrieron tres nuevos albergues, uno de ellos en una antigua escuela de Berlín-Schöneberg, con capacidad para 200 personas. Los voluntarios los ayudan a elegir vestimentas donadas por los habitantes del lugar.

  • Bundeswehrsoldaten retten auf einem Speedboot Flüchtlinge im Mittelmeer Foto: picture-alliance/dpa/Bundeswehr/T. Petersen

    Salvataje en el Mediterráneo

    Soldados del Ejército alemán trasladan hacia sus barcos a los refugiados rescatados en el Mediterráneo. Desde mayo de 2015, los barcos alemanes han salvado las vidas de unas 7.500 personas. Entre ellas, Rahmar Ali (foto), de 33 años, que está embarazada y estuvo cinco meses huyendo sola de la capital de Somalia, Mogadiscio.

  • Zahlreiche Bürger sitzen mit Flüchtlingen beim gemeinsamen Frühstück in Halle zusammen Foto: picture-alliance/dpa/P. Endig

    "Desayuno por la apertura al mundo"

    El partido de extrema derecha NPD quiso protestar contra una oficina central para refugiados en Halle, en el este de Alemania. Con un “Desayuno para la apertura al mundo”, la ciudad toma posición contra los radicales de derecha. Hubo más de 1.200 participantes, y la gente trajo tortas y comida para los refugiados. Una muestra de tolerancia y buena voluntad, y un bello gesto de bienvenida.


  • Köchin Sarah Wiener verteilt eine Gemüsesuppe an Flüchtlinge in einer Notunterkunft in Berlin Foto: picture-alliance/dpa/G. Fischer

    #WelcomeChallenge

    Los voluntarios llaman a la gente a ayudar a los refugiados bajo el hashtag #WelcomeChallenge. El que ayuda postea fotos de las actividades. La cocinera estrella Sarah Wiener también participa con 150 porciones de sopa orgánica que distribuye sonriente en un albergue provisorio en Berlín.

  • Henning Eich von ESV Lok Potsdam II begrüßt am Fußballplatz die Spieler von Deutschlands erster Flüchtlingsmannschaft Foto: picture-alliance/dpa/O. Mehlis

    ¡Bienvenidos!

    Aquí saluda Henning Eich, del club de fútbol Lokomotive Potsdam, de Berlín, a los jugadores del Welcome United 03, un equipo formado solamente por refugiados. “El fútbol une”, dice Manja Thieme, que se ocupa del equipo multicultural de 40 personas.

  • Karl Landherr gibt in Thannhausen (Bayern) Deutschunterricht zwei Asylbewerberinnen Foto: picture-alliance/dpa/S. Puchner

    Aprendiendo alemán

    Karl Landherr da clases de alemán a solicitantes de asilo en forma voluntaria en Thannhausen, Baviera. Es profesor jubilado y, además de enseñar su idioma, editó un libro de alemán para refugiados con algunos de sus colegas, Este ofrece una “estrategia de supervivencia” en Alemania a los que recién llegan, orientándolos en las cuestiones básicas de la vida cotidiana.

  • Flüchtlinge und Unterstützer tanzen gemeinsam auf einem Willkommensfest für Flüchtlinge in Heidenau Foto: picture-alliance/dpa/S. Willnow

    Espíritu de celebración

    Los refugiados y los voluntarios bailan en la fiesta de bienvenida a los 600 solicitantes de asilo, en Heidenau, donde los refugiados fueron albergados en un edificio rodeado de un cerco muy alto. De todos modos, no se animaron a salir de allí por miedo a los ataques de los grupos de extrema derecha. Los festejos fueron organizados por la asociación “Dresde libre de nazis”.

  • Freiwillige Helfer arbeiten in der Kleiderkammer in einer Flüchtlingsunterkunft in Berlin Foto: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

    Ropa para todos

    En los albergues provisorios de Berlín ya no hay lugar. Hace poco se abrieron tres nuevos albergues, uno de ellos en una antigua escuela de Berlín-Schöneberg, con capacidad para 200 personas. Los voluntarios los ayudan a elegir vestimentas donadas por los habitantes del lugar.

  • Bundeswehrsoldaten retten auf einem Speedboot Flüchtlinge im Mittelmeer Foto: picture-alliance/dpa/Bundeswehr/T. Petersen

    Salvataje en el Mediterráneo

    Soldados del Ejército alemán trasladan hacia sus barcos a los refugiados rescatados en el Mediterráneo. Desde mayo de 2015, los barcos alemanes han salvado las vidas de unas 7.500 personas. Entre ellas, Rahmar Ali (foto), de 33 años, que está embarazada y estuvo cinco meses huyendo sola de la capital de Somalia, Mogadiscio.

  • Zahlreiche Bürger sitzen mit Flüchtlingen beim gemeinsamen Frühstück in Halle zusammen Foto: picture-alliance/dpa/P. Endig

    "Desayuno por la apertura al mundo"

    El partido de extrema derecha NPD quiso protestar contra una oficina central para refugiados en Halle, en el este de Alemania. Con un “Desayuno para la apertura al mundo”, la ciudad toma posición contra los radicales de derecha. Hubo más de 1.200 participantes, y la gente trajo tortas y comida para los refugiados. Una muestra de tolerancia y buena voluntad, y un bello gesto de bienvenida.


Más en el centro de medios

La activista Parwana Nijrabi pasó 24 días en la cárcel por participar en una protesta por los derechos de las mujeres en

Una activista afgana relata las torturas sufridas en una prisión talibán 03.12.2022

Miles de personas que huyen de la guerra en Ucrania llegan a diario a Alemania.

Llegan a Berlín ucranianos que huyen de la guerra en su país 04.03.2022

Varios refugiados ucranianos han llegado a Madrid gracias a unos taxistas que los han transportado desde Polonia.

Una caravana de taxistas españoles para ayudar a los refugiados ucranianos 19.03.2022

DW se reúne con dos afganos que trabajaron para el ejército alemán en Mazar-e-Sharif.

Afganos que huyeron a Alemania aún viven atemorizados 23.08.2021

Lea también

„Angst um Upahl“ steht auf einem Schild nahe dem Ortseingang von Upahl. Am 26.01.2023 protestierten im benachbarten Grevesmühlen rund 700 Menschen vor der Malzfabrik mit einer Außenstelle des Kreistages gegen die Entscheidung zum Bau einer Flüchtlingsunterkunft in Upahl. Nach den tumultartigen Protesten hat die Polizei vier Strafverfahren eingeleitet.

Alemania: protestas contra contenedores para refugiados en Upahl plantea desafíos 31.01.2023

Una comunidad de viviendas de contenedores para refugiados en la pequeña ciudad alemana de Upahl genera rechazo en un grupo de habitantes que consideran que es una carga demasiado pesada. ¿Qué debe ocurrir ahora?

Die Dörfen bei Lyman im Donetsk-Gebiet in der Ukraine wurden vor kurzem befreit. Die Menschen, die in den von Russen besetzen Gebieten Monate lang verbracht haben, wohnen in den zerstörten Häusern, benötigen Essen, Medikamente, Wasser sowie Kleidung. Die Volontäre bringen das aus der Ukraine mit. Stichworte: Ukraine, Lyman, Donbass, Donetsk-Gebiet, Krieg Russlands gegen die Ukraine, von Russen besetzte Gebiete, humanitäre Hilfe.

Ayuda para Ucrania: los alemanes donan a niveles récord 01.02.2023

En 2022, los alemanes donaron cientos de millones de euros a Ucrania y a las personas que huyeron de la guerra desatada por Rusia. ¿Sigue tan firme esa voluntad de cooperación este 2023?

Polizeibeamte begleiten einen Afghanen auf dem Flughafen Leipzig-Halle in ein Charterflugzeug. (zu dpa «Verfahren um zurückzuholenden Flüchtling: Zwangsgeld beantragt») +++ dpa-Bildfunk +++

¿Por qué son tan difíciles las expulsiones de delincuentes de Alemania? 31.01.2023

Tras el ataque mortal con arma blanca de un delincuente, Alemania cuestiona las dificultades para deportar a refugiados.

Swedish climate activist Greta Thunberg (C) and German climate activist Luisa Neubauer (R) together with other activists arrive to give a press statement in Luetzerath, western Germany, on September 25, 2021, one day ahead of the German federal election. - Luetzerath is one of several villages threatened by the expansion of a mine which is allowed to produce after the recent government's legislation setting a 2038 coal phase-out deadline. (Photo by Ina Fassbender / AFP) (Photo by INA FASSBENDER/AFP via Getty Images)

La batalla por la zona minera alemana de Lützerath 10.01.2023

La Policía debe desalojar esta aldea cercana a Colonia para que la empresa energética RWE pueda extraer carbón allí. Ambientalistas quieren impedirlo.