Aprueba el Bundestag nuevas ayudas a Grecia | Europa | DW | 30.11.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Europa

Aprueba el Bundestag nuevas ayudas a Grecia

El apoyo de Alemania, mayor contribuyente a los fondos de rescate europeos, da vía libre al pago de un nuevo tramo de ayuda por 43.700 millones de euros a Grecia, junto a otras medidas como el retraso en vencimientos.

El Parlamento alemán aprobó hoy con una amplia mayoría y el apoyo del gobierno y la oposición las nuevas medidas de ayuda a Grecia acordadas el martes por los ministros de Finanzas de la eurozona para evitar la bancarrota helena.

El paquete salió adelante con 473 votos a favor, 100 negativos y 11 abstenciones.

"Una bancarrota griega tendría efectos desastrosos y desataría un proceso que terminaría con la ruptura de la eurozona", alertó ante el pleno el ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, al defender las medidas y pedir el voto a favor.

"Nadie se beneficia tanto de Europa como nosotros, los alemanes. Política y económicamente", añadió. El ministro cristianodemócrata (CDU) aseguró que ya se ven "los primeros éxitos" en Grecia, pero pidió paciencia: "Aún queda un largo camino por recorrer".

Los socialdemócratas del SPD, principal fuerza de la oposición, celebraron el discurso europeísta de Schäuble, pero le recordaron que hasta hace pocos quienes pedían la salida de Grecia del euro eran políticos de la coalición de Angela Merkel.

"Es bueno que hayan cambiado de postura, pero nos habría gustado escuchar palabas tan claras de su parte en verano (boreal)", dijo al pleno el jefe del grupo parlamentario del SPD, Frank-Walter Steinmeier.

Ayudas impopulares

Las nuevas ayudas salieron adelante con el voto favorable de la CDU de Merkel y sus socios de gobierno, los liberales del FDP, así como de dos de las principales fuerzas de la oposición: SPD y Verdes. Sólo los poscomunistas de La Izquierda votaron en contra.

Sin embargo, también en los partidos que apoyaron el paquete hubo abstenciones y votos en contra, un reflejo de que las ayudas a Grecia son cada vez más impopulares entre muchos alemanes. Una consulta no representativa de la cadena de noticias n-tv realizada durante la votación indicó que un 96 por ciento rechaza dar más dinero a Atenas.

Las medidas aprobadas hoy implican además que a partir de 2013 los países del euro transferirán a una cuenta especial en Atenas los beneficios que ingresen los bancos centrales por el programa de compra de deuda pública del Banco Central Europeo (BCE).

Para Alemania, las medidas aprobadas hoy recargan en unos 730 millones de euros el presupuesto de 2013. Es la primera vez que las ayudas a Grecia tienen un impacto directo en las cuentas de la mayor economía europea.

Fuente: DPA

Editor: Enrique López

DW recomienda