1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Alemania nos da de nuevo miedo"

21 de febrero de 2020

La prensa internacional reacciona con preocupación a los asesinatos en Hanau, a los que no ve como un caso aislado, y considera que Alemania está experimentando un aumento de grupos neonazis.

https://p.dw.com/p/3Y9RI
Hanau Trauer um Opfer nach Amoklauf
Imagen: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber

La Repubblica, Italia

"El monstruo se despierta, y Alemania nos da miedo de nuevo. Nos asusta aún más porque se parece a nosotros. Su enfermedad social es la nuestra. (…) La pertenencia a la Unión Europea y, por lo tanto, a una estructura supranacional que pretendía evitar cualquier aspiración de la Alemania reunificada a convertirse en una gran potencia está alimentando el resurgimiento de un nacionalismo agresivo en una sociedad desgarrada que se siente amenazada en su bienestar".

The Guardian, Gran Bretaña

"Una de las cuestiones clave de nuestro tiempo es hasta qué punto el resurgimiento del nacionalismo ha alimentado y legitimado el extremismo de derecha y el mortal odio racial. El asunto es complicado. En cierto modo similar a UKIP (el partido populista británico de derecha), la AfD comenzó como un partido predominantemente euroescéptico. Pero desde la crisis de la migración de 2015 se ha transformado en un movimiento más amplio con fuertes elementos que alimentan deliberadamente la islamofobia y el racismo. La inminente salida de Angela Merkel del escenario político significa que un período de turbulencia política es inevitable".

De Standaard, Bélgica

"Por lo menos, el gobierno reconoce y habla abiertamente sobre el problema: el vicecanciller Olaf Scholz (SPD) dijo que 75 años después del fin de la dictadura nazi, el terror de la derecha ha vuelto. Eso es un paso hacia adelante. Durante mucho tiempo, la sociedad alemana pretendió haber vencido al monstruo de la extrema derecha. El Partido Nacional Democrático de Alemania (NPD) fue fundado en la década de 1960, pero nunca tuvo mucho éxito. Y mientras que en el resto de Europa los partidos de extrema derecha crecían rápidamente, Alemania parecía ser el último bastión de resistencia. Los alemanes definitivamente parecían haber aprendido la lección. ¿O simplemente enterraron sus cabezas en la arena como el avestruz?".

Hanau llora a las víctimas

El Mundo, España

"Tras dos guerras mundiales y las sangrientas experiencias del Holocausto judío y el Gulag soviético, provocados por los proyectos utópicos más destructivos del siglo XX, el nazismo y el comunismo, se pensó que Europa estaba ya definitivamente vacunada contra las pulsiones bélicas. (...) Los dos tiroteos que en la noche del miércoles acabaron con la vida de once personas en la localidad alemana de Hanau son la trágica consecuencia del despertar en toda Europa del populismo y la extrema derecha, que encuentran cada vez más apoyo entre los votantes europeos".

The Times, Gran Bretaña

"El ministerio del Interior alemán estima que hay 12.700 extremistas de derecha con inclinación a la violencia en el país. Eso, por sí solo, sería un gran desafío. Pero hay dos factores que lo hacen aún más difícil. El primero es que diferentes ramas de la extrema derecha parecen mezclarse en Internet y que los interesados pueden acceder fácilmente a un arsenal de contactos, instrucciones de armas y doctrinas racistas. El segundo es que durante muchos años el aparato de seguridad alemán fue diseñado para centrarse en la amenaza que supone el terrorismo islamista".

Al Jazeera, Catar

"Un ataque mortal de un ultraderechista en la ciudad alemana de Hanau ha provocado conmoción en todo el mundo. A pesar de las fuertes reacciones de los líderes políticos, incluyendo a la canciller de Alemania, Angela Merkel, algunos usuarios en las redes sociales señalan que la respuesta al ataque fue un tanto apagada. Habría recibido más atención si el atacante hubiera sido musulmán. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que por lo demás se apresura a condenar los ataques de personas de origen musulmán, aún no ha comentado el incidente". (gg/dzc)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |