1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemanes condenan ofensiva israelí

Peter Stützle (CHP)3 de agosto de 2006

La ofensiva militar israelí en el Líbano ha despertado la solidaridad de la población libanesa hacia Hezbolá. También en la opinión pública occidental se registra un desplazamiento de simpatías.

https://p.dw.com/p/8tse
Libaneses tratan de rescatar sus pertenencias de los escombros.Imagen: picture-alliance/ dpa

La ofensiva militar israelí en el Líbano ha generado desconcierto incluso en países pro israelíes como Alemania. El Gobierno alemán difícilmente puede desoir a su población.

En su primera declaración después del inicio de los ataques israelíes en contra del Líbano, la canciller alemana, Angela Merkel, habló en concordancia con el sentir del pueblo alemán al pedir a Israel no desestabilizar al Líbano. Una semana después las posiciones entre la canciller y los alemanes se distancian.

Israel Libanon Panzer bei Aitrun Südlibanon
Tanque israelí en el sur del Líbano.Imagen: AP

Según encuestas, tres cuartas partes de los alemanes califican la ofensiva militar israelí de exagerada, sólo un doce por ciento la apoya. En su más reciente declaración la canciller Merkel advirtió a los israelíes no exagerar el uso de sus medios militares al mismo tiempo que exigía a Hezbolá liberar a los soldados israelíes secuestrados y poner fin a los ataques con cohetes contra Israel como requisito para que Israel ponga fin a su ofensiva. Es de suponerse que una organización terrorista como la de Hezbolá ignorará este tipo de exigencias, por lo que la declaración de Merkel no es más que una carta en blanco para el Ejército israelí.

Israel no es Hezbolá

Israel Libanon Luftangriffe auf Libanon Brücke zerstört
Puente libanés destruido por artillería israelí.Imagen: picture-alliance/ dpa

En la opinión pública alemana impera el consenso de que los ataques israelíes son inaceptables. El reproche en el sentido de que los alemanes sólo ven el sufrimiento de la población civil libanesa, pero no la de los israelíes, es infundado.

Los miembros de Hezbolá y sus secuaces iraníes, que quieren borrar a Israel del mapa, despiertan el rechazo generalizado en Alemania. Desde hace años se informa profusamente sobre cada uno de los ataques terroristas de los que es víctima Israel. También en esta ocasión los medios de comunicación alemanes informan equilibradamente sobre la miseria en ambos bandos en conflicto.

Los alemanes esperan una mayor moral de Israel que de una organización terrorista. El que Israel responda a los ataques terroristas con contraataques en los que mueren decenas de civiles inocentes despierta incomprensión.

Soldados alemanes en el Cercano Oriente

El Líbano luchaba por librarse de la intervención Siria. La actual guerra anula el proceso de democratización del Líbano y pone fin a la posibilidad de paz en la frontera norte de Israel. La respuesta de Israel a las provocaciones de los terroristas alejan cualquier posibilidad para la paz.

Israel Libanon Ölverschmutzung am Strand von Beirut
Desastre ecológico en playas de Beirut.Imagen: AP

El creciente rechazo de la política israelí en la opinión pública alemana se manifiesta en la negativa a participar en un ejército de paz para el Cercano Oriente. Según encuestas casi dos terceras partes de los alemanes se opone a la participación en una misión de este tipo. Es poco probable que el Gobierno alemán decida enviar a sus soldados al Cercano Oriente. No debe asombrar que el Gobierno alemán se distancie del proceder de Israel pues tampoco en política exterior puede ignorar la opinión de sus ciudadanos.