1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Matukio ya Kisiasa

Rais Joachim Gauck nchini Ufaransa

Marais wa Ujerumani Joachim Gauck na wa Ufaransa Francois Hollande wamekitembelea kijiji cha Oradour sur -Glane nchini Ufaransa ambako mafashisti wa kijerumani walifanya mauaji halaiki wakati wa vita kuu vya pili.

Marais Gauck na Hollande katika cha Oradour-sur-Glane

Marais Gauck na Hollande

Joachim Gauck anaendelea na ziara ya nchini Ufaransa ,ni Rais wa kwanza wa Ujerumani kuenda kwenye kijiji hicho. Ziara ya Rais wa Ujerumani kwenye kijiji hicho ni ishara ya maridhiano baina ya Ujerumani na Ufaransa.

Kijiji hicho kilikuwa mahala ambako mafashisti wa kijerumani waliwaua raia 620 mnamo mwaka wa 1944.Theluthi moja ya watu waliouawa walikuwa watoto. Askari wa Ujerumani kwanza walikizingira kijiji hicho na baadae waliwaswaga watu hao na kuwapeleka katika soko moja. Wanaume walipigwa risasi ndani ya ghala, na wanawake na watoto walifungiwa ndani ya kanisa la kijiji lililopigwa moto na mafashisti.

Rais Gauck aonyesha mshikamano

Bundespräsident Joachim Gauck (M), der französische Präsident Francois Hollande und der Überlebende und Zeitzeuge Robert Hebras (r) am 04.09.2013 in der Mahn- und Gedenkstätte Oradour-sur-Glane in Frankreich. Im Juni 1944 ermordete eine SS-Einheit 642 Bewohner des Dorfes. Das deutsche Staatsoberhaupt hält sich zu einem dreitägigen Besuch in Frankreich auf. Foto: Wolfgang Kumm/dpa

Viongozi wakionesha mshikamo wa dhati

Manazi walikipiga moto kijiji baada ya kuwaangazamiza watu hao.Muda mfupi kabla ya kwenda kwenye kijiji hicho Oradour sur -Glane Rais wa Ujerumani Joachim Gauck aliiambia radio ya "Europa 1" kwamba madhumuni ya ziara yake ni kuonyesha mshikamano na waliofikwa na maafa ya mafashisti .Katika ziara yake Rais Gauck amekutana na watu walionusurika maangamizi ya mafashisti.

Rais wa Ujerumani aliefuatana na Rais wa Ufaransa Francois Hollande kwenye kijiji cha Oradour sur-Glane amesema anajua kilichofanyika na ndiyo sababu aliukubali mwaliko akiwa na mgawanyiko wa hisia;shukurani na unyenyekevu.Hata hivyo Rais wa Ujerumani amesema hatachoka kutumia kila wasaa kueleza kuwa Ujerumani sasa imebadilika.

Mgogoro wa Syria katika ajenda

ATTENTION EDITORS - VISUAL COVERAGE OF SCENES OF INJURY OR DEATH A Free Syrian Army fighter carries the body of a fellow fighter during clashes in Aleppo in this August 16, 2012 file photo. The civil war that has unfolded in Syria over the past two and a half years has killed more than 100,000 people and driven millions from their homes. Now, in the wake of last week's chemical weapons attack near Damascus, the world is waiting to see what action Western powers will take and what impact this will have on the Middle Eastern nation and the rest of the volatile region. REUTERS/Goran Tomasevic/Files (SYRIA - Tags: CIVIL UNREST POLITICS CONFLICT) ATTENTION EDITORS: PICTURE 19 OF 40 FOR PACKAGE 'SYRIA - A DESCENT INTO CHAOS.' SEARCH 'SYRIA TIMELINE' FOR ALL IMAGES

Shida zinazowakabili watu wa Syria kila siku

Bwana Gauck anafanya ziara ya situ nchini Ufaransa wakati ambapo mgogoro wa Syria unagonga vichwa vya habari. Juu ya mgogoro huo, Rais huyo wa Ujerumani amesema panahitajika jibu linalostahili. Amesema ameenda Ufaransa na salamu za dhati ya moyo kutoka kwa Kansela Merkel anaetumai kwamba pakitokea fursa yoyote, kama kwenye mkutano wa kilele wa viongozi wa nchi za G20, suala la Syria litajadiliwa na kufikiwa makubaliano ya kimataifa yatakayokuwa jawabu sahihi kwa Syria. Rais wa Ujerumani pia amesitiza kwamba suala la Ujerumani kushiriki katika kuishambulia Syria halimo katika ajenda.

Miaka 50 ya maridhiano

Bwana Gauck alianza ratiba yake leo kwa kuweka shada la maua kwenye kaburi la askari asiyejulikana kwenye kumbukumbu ya mjini Paris ya vita kuu vya kwanza. Ziara ya Rais Gauck nchini Ufaransa inazingatiwa kuwa muhimu sana,kwani inafanyika katika maadhimisho ya mwaka wa hamsini wa mkataba wa Elysee ulioleta maridhiano baina ya Ujerumani na Ufaransa.

Rais Gauck mwenye wadhifa wa heshima alipewa heshima kamili za kijeshi alipowasili mjini Paris jana kuanza ziara yake ya Ufaransa. Hapo jana pia alikuwa na mazungumzo ya kwanza na mwenyeji wake Rais Francois Hollande .Rais Gauck anatarajiwa kumaliza ziara yake ya nchini Ufaransa hapo kesho kwa kuutembelea mji wa bandari wa Marseille ambao mnamo mwaka huu umeazimiwa kuwa mji wa utamaduni barani Ulaya.

Mwandishi:Mtullya Abdu/dpa
Mhariri: Josephat Charo

Unaweza kusikiliza matangazo yetu hapa

Kusikiliza matangazo ya Idhaa ya Kiswahili ya DW, tafadhali bonyeza alama ya spika ya masikioni hapo chini, na kuwasiliana nasi, tafadhali tuandikie moja kwa moja kupitia: kiswahili@dw.com