1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
Sociedad

México, Alemania y la recuperación de la memoria

María Santacecilia
2 de marzo de 2017

"Sociedad civil y culturas de resistencia: La recuperación de la memoria y los pasados presentes en la historia y la literatura". Así se titula el seminario que se celebra estos días en la Universidad de Guadalajara.

https://p.dw.com/p/2YZAP
Mexiko | Guadalajara University
Imagen: picture-alliance/dpa

México y Alemania, dos países con un pasado rico en acontecimientos y un presente ávido de respuestas. ¿Qué pueden aprender el uno del otro en el terreno de la recuperación de la memoria? ¿Cuál es el papel de la sociedad civil en este proceso?  ¿De qué manera se puede analizar el pasado de forma crítica? El mundo académico trata de encontrar las herramientas para abordar este tema complejo y sensible. En el marco del Año Dual México-Alemania, la Universidad de Guadalajara celebra los días 2 y 3 de marzo de 2017 el seminario "Sociedad Civil y Culturas de Resistencia en México y Alemania: La recuperación de la memoria y los pasados presentes en la historia y la literatura”.

Artículo: Alemania y México abordarán la recuperación de la memoria

Video: Memoria histórica: las lecciones del pasado

El doctor Rafael Torres Sánchez es el director del taller, que este jueves 2 de marzo se inauguró con la conferencia magistral del historiador Albert Manke, de la Universidad de Colonia. Hace unos días, Manke señalaba a Deutsche Welle que el objetivo del encuentro es "fomentar la conciencia de que en ambos países es necesario analizar críticamente el pasado, a fin de sacar lecciones para el presente en lo que respecta al acceso a archivos”. 

Desde las perspectivas histórica y literaria

Tras la ponencia de Manke, están previstas las de Berthold Molden, de la Universidad de Viena, y Rafael Sánchez Torres y Ana María Sánchez Ambriz, de la Universidad de Guadalajara. En último lugar, hablará este jueves 2 de marzo Adrián Herrera Fuentes, de la Universidad de Colonia. Su tema girará en torno a la "lengua como instrumento de memoria y resistencia de las literaturas de migrantes y exiliados". Tanto México como Alemania son dos países cuya historia está íntimamente relacionada con el exilio y la migración. El análisis del lenguaje de las obras literarias emanadas a partir de este fenómeno puede ser una herramienta útil para la recuperación de la memoria y la construcción un relato histórico más preciso. 

La historia, además de la literatura, es el otro campo principal del seminario que se celebra estos días. Para el viernes 3 de marzo están programadas conferencias de Sergio Figueroa, Gerardo Gutiérrez y Blanca Estela Ruiz, de la Universidad de Guadalajara. Será la ponencia de Joachim  Michael, de la Universidad de Bielefeld, la que aborde desde los puntos de vista literario e histórico la problemática de la memoria. La conferencia magistral de Vicente Quirarte, de El Colegio Nacional, clausurará el evento. Lleva por título "Fugacidad y permanencia: la Historia de México a través de la fotografía". 

Años de intercambios universitarios

El debate con los asistentes previsto tras cada bloque de ponencias servirá para estimular el diálogo crítico. La organización espera publicar los avances logrados en la discusión colectiva en un libro interdisciplinario, con el fin de contribuir al avance de las Humanidades en Alemania y México. Desde hace tiempo, las universidades de Colonia, Bielefeld y Hamburgo, en Alemania, y la Universidad de Guadalajara, en Jalisco, México, han mantenido  intercambios académicos en forma de estancias de profesores y alumnos.

El origen del proyecto data de 2011, con un Simposio Internacional en la Feria Iinternacional del Libro de Guadalajara, en el que participaron los profesores alemanes Michael y Manke. Después vino el Coloquio Internacional de Literatura e Historia en Guadalajara en 2013 y, a partir de ahí, los mencionados intercambios universitarios. La relación alcanza un hito durante este Año Dual México-Alemania y la celebración del seminario sobre sociedad civil y culturas de la resistencia.