"Me alegrará ver a Maradona"
8 de febrero de 2010
Uno representa al pasado; el otro, al presente, y quizá al futuro. El primero dirigió a la selección alemana de fútbol entre 1990 y 1998, y luego fue entrenador en Kuwait, Escocia y Nigeria. Su nombre es Berti Vogts, y hoy está a cargo del equipo de Azerbaiyán.
Para el segundo, Joachim Löw, la circunstancia es totalmente distinta. El futuro parece sonreírle por completo. El actual técnico de la selección germana negocia los términos de una posible prolongación de contrato con la Federación Alemana de Fútbol, DFB, para seguir dirigiendo al equipo teutón luego del Mundial de Sudáfrica.
“España y Brasil, entre los favoritos”
Vogts señaló ante los micrófonos de Deutsche Welle cuáles son sus favoritos para coronarse campeón del mundo el próximo verano. “España, Alemania, Inglaterra y Brasil”, dijo, sin pensarlo mucho. De América Latina, Brasil y Argentina son los más claros favoritos, “como siempre”, subrayó Vogts.
Acerca de las cualidades que distinguen hoy por hoy a los equipos de América Latina en general, el ex entrenador de la selección alemana afirmó: “Son selecciones que tienen futbolistas jugando en Europa. Han aprendido a organizarse, a luchar y a presentarse con fuerza de conjunto. Esto es precisamente lo que hace tan sólidos a Brasil y Argentina.”
“Me alegrará ver a Maradona”
Para Alemania, los preparativos oficiales para la máxima competencia del fútbol internacional comenzarán el próximo 3 de marzo, con un partido amistoso contra Argentina, en Múnich.
A Joachim Löw, el entrenador de la selección germana, la fecha le parece aún demasiado lejana. En consecuencia, “el partido ante Argentina no es tema para nosotros por el momento. Tenemos otros asuntos más inmediatos”, fue en principio la respuesta de Löw a Deutsche Welle.
Sin embargo, el técnico de la escuadra nacional alemana no pudo resistir la tentación de hablar de la albiceleste. “Algo sí le puedo decir: Argentina siempre será fuerte en el fútbol. También me alegrará, sobre todo, ver a Maradona.”
53 equipos, seis técnicos alemanes
Deutsche Welle habló con Vogts y Löw en Varsovia, en el marco del sorteo de la fase de grupos para la Copa Euro 2012. El torneo tiene un marcado sabor alemán, sobre todo en el Grupo A, donde competirán frente a frente los técnicos germanos Löw, Vogts, y Bernd Storck, este último de Kasajistán.
Pero no son los únicos entrenadores alemanes en la competencia europea. Grecia (Otto Rehhagel), Suiza (Ottmar Hitzfeld), y Bielorrusia (Bernd Stange) completan la lista de seis países con técnicos germanos en la eliminatoria para la Copa Euro 2012.
Para los medios alemanes, el centro de la atención estaba la fila 4 del Palacio de la Cultura y de la Ciencia, a unos pasos del escenario. Ahí, justo junto a uno de los pasillos centrales, Löw ocupaba su asiento. Inmediatamente a la izquierda se encontraba el gerente de la selección alemana, Oliver Bierhoff.
Éste ha sido el personaje más cuestionado en torno al affaire sobre la renovación del contrato de Löw. Ese mismo domingo, en el diario Bild, Günter Netzer había aconsejado a Löw que negociara él mismo los términos de la renovación contractual. En otras palabras, le pedía que se deshiciera de Bierhoff como intermediario.
Esto coincidía con lo dicho el sábado por otra autoridad moral del balompié germano. Franz Beckenbauer había declarado ese día que “nadie es indispensable” (DW informó), pero más que nada, se refería a Bierhoff.
El Kaiser había sido lapidario. Sobre la bonificación que pedía el gerente de la selección, aunada al derecho de veto que el mismo Bierhoff exigía para sí mismo a la hora de nombrar al titular del equipo nacional alemán, Beckenbauer escribió: “La intentona ha fracasado”.
“El tema debe terminar”
El ex entrenador nacional alemán, Berti Vogts, habló también sobre este tema ante los micrófonos de Deutsche Welle. “Por el bien de la selección, el debate debe terminar hoy mismo”, dijo. “Toda la atención debe centrarse en los preparativos para la Copa del Mundo en Sudáfrica, así que cualquier cosa que se diga en adelante sobre el particular, será totalmente impropia”, agregó.
Por lo pronto, el mismo domingo hubo cierto tono de conciliación entre Löw y el presidente de la DFB, Theo Zwanziger. El técnico de la selección alemana afirmó el domingo en medios alemanes que “con mis declaraciones pareciera que acusé al Dr. Zwanziger de faltar a la verdad. Si es así, lo lamento”.
Por su parte, el presidente de la DFB dijo que “nuestro interlocutor principal será siempre el entrenador de la selección”.
Al igual que el partido contra Argentina, la prolongación de su contrato tampoco era el tema del día para Löw. En cambio, éste habló con entusiasmo acerca de la preparación del equipo germano rumbo a la fase de grupos de la Copa Euro 2012, dejando entrever su deseo de permanecer al frente de la selección.
Pese a las sonrisas compartidas esporádicamente en Varsovia entre el gerente y el seleccionador alemán, parece ser que el gran perdedor de todo este asunto podría ser Oliver Bierhoff.
Autor: Enrique López Magallón
Editora: Emilia Rojas-Sasse