评论: 墨菲定律与英国退盟
2018年10月18日(德国之声中文网)此乃史上最短峰会:大家会面,共进晚餐,末了,轻松道别。期间,几乎什么都没发生。
梅首相无新可陈,因为,她口袋里根本就没有如何解决困境的方案。--虽然,球现在是在英国人场地上;毕竟,过去数星期里,欧盟方面已经大为软化其对爱尔兰的"回止"(Backstop)方案的立场。该方案旨在提供一种担保,避免在爱尔兰岛上设置有形边界。
紧张方有戏
说实在话,人们熟谙此类国际谈判的程序。开头,进展相对较大,伙伴们显出好说话的样子;之后,涉及细节,双方互不相让;再后,进入锱铢必较期,锅底下的火一定得旺,形成最大压力,迫使在最后一分钟达成协议。其实,欧盟在这方面颇有经验。
布鲁塞尔峰会上,人们看到了一场安排妥当的期待戏。那么多达成一致的希望和坚定决心,超过以往任何时候。那情形,就像是当事人要针对那险恶的英国退盟幽灵之魔咒,施某种巫毒(Voodoo)魔术,营造出恰当的情绪。甚至被认为对英国人态度强硬的法国总统马克龙也宣称,成功之日已近。
英国,理性休眠
与此同时,英国国内反对在退盟问题上达成好分好散方案的人士则额手称庆。强硬派祈愿一夜间便退出欧盟,无所顾忌,尤其是不交纳终极付款。他们唯恐来不及挣脱不知怎么越来越遭忌恨的那个联盟的枷锁。在温和的退盟派人士看来,梅首相迄今的谈判成果实在寥寥: 她金色的雨虹安在?欧洲之友们则要止住推车,要求举行第二次公投。北爱联盟党人士誓言,将杯葛一切,苏格兰人威胁退出,反对派意欲新选举,--在各个方向上,梅首相的活动空间为零。
在这一混乱状态下,欧洲人的唯一机会就是,双方都尽可能减少斤斤计较之作派。
结局难料
欧盟首席谈判人巴尼耶在峰会外表示,他将以"平静和耐心"的态度继续领导谈判。欧洲人的确应继续与英国人对谈,直到对方不断增加的惊惶使其回心转意成为可能。这或许会在12月发生。欧盟则应充分利用自己在北爱问题上的活动空间。--即使是为了事后不必自问,当时是否还能做得更多。
因为,温水煮蛙战略是否真能在英国退盟谈判中奏效,并无保障。梅首相地位虚弱,随时可能沦为本党牺牲品。伦敦的政治局势扑簌迷离,充满变数。在此,欧洲人的最强大武器便是团结一致。政府首脑们当然都知道墨菲法则。只不过,他们是希望,就像那童话里一样,最终一切都会向好。