政治

公投在即土耳其旅游还能不能去？

4月16日，土耳其将就修宪问题举行全民公投。一段时间来，由于该国局势不稳，越来越多的游客放弃了去土耳其度假的计划。当然，凡事都有例外，一些常客仍一如既往地将土耳其作为度假首选。

（德国之声中文网）刚刚在今年二月去土耳其度假的巴贝尔·昆策（Bärbel Künzel）表示："我随时都愿意再去土耳其度假。"昆策现年58岁，来自马戈德堡，对她来说，无论是安全局势，还是政坛动荡，都不是能够妨碍她去土耳其旅游的理由。她是土耳其的粉丝，六年来，每年都会到土耳其海滨度假。昆策之所以对土耳其情有独钟，也是有原因的："美食，气候，海滩以及无以伦比的性价比。"

游客数量减少满意度提升

经营土耳其业务的旅游公司一直在用低廉的价格招揽游客。奥格尔旅行社（Öger Tours）的新闻发言人卡特琳·鲁特潘茨克（Kathrin Rüter-Pantzke）表示："您可以用很少的钱，获得很好的休假体验。客户的满意度仍然是一如既往的高。"该公司自称是德国市场上最大的土耳其旅游业务经销商。

去年土耳其旅游业收入下降了近30%。主要原因是游客对恐怖袭击的担忧。进入2017年以后，旅游业仍不景气，但相对去年略微好转。鲁特潘茨克说: "我们已经看到了好转的势头。"据称，预定今年夏季土耳其游的人数同去年同期相比已经有所回升。

土耳其的海滩原本受到不少游客的青睐

营业额下跌近半

而对于欧洲最大的旅游公司TUI来说，2016年土耳其业务下跌了近一半。该集团发言人亚历山大·埃斯内尔（Alexander Esener）表示："正常年景时，我们每年有大约两百万游客去土耳其。"但在2016年，很多游客流向其他旅游区，比如西班牙，希腊，加勒比海以及南非等地。但TUI仍认为，土耳其是一个重要的度假目的地。这位发言人说："现在我们的土耳其游仍然有大约一百万人，所以，土耳其仍然是我们一个重要的度假地。"2017年TUI公司的土耳其游人数大致同去年持平。

TUI和大型连锁酒店能够承受土耳其度假客减少所带来的压力，但一些小公司就很难坚持下去了。

海滨度假胜地斯德（Side）一位不愿透露姓名的旅店经营者表示："对很多人来说，他们赖以生存的基础已经不复存在了。"这位德国人在斯德生活已经三十多年了，其间也经历了很多旅游业的起伏，比如海湾战争期间。但他不得不说："像这次这么严重的危机是前所未有的。"

他表示，现在只有一些熟客还会来土耳其度假。在他看来："很多德国人之所以不愿意来土耳其度假，是为了表达对埃尔多安现行政策的不满。"而这一点让他感到难以认同："德国人不会不分青红皂白地去抵制在德国的土耳其店铺，同理，他们也不应当拒绝来土耳其度假，因为这样做，首当其冲的是普通老百姓。"

一些大型连锁酒店为了抢游客，几年前就推出了食宿机票全包服务。受此影响，当地很多小酒店，店铺，酒吧和餐馆早已叫苦不迭。现如今，由于游客数量下滑，大型酒店再度下调价格吸引客源，当地旅游业者的窘境可想而知。