1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

在德土耳其人与修宪公投

2017年3月26日

许多生活在德国的土耳其人也将参加今年4月16日举行的土耳其修宪公投。他们在德国投票,需要满足哪些条件?

https://p.dw.com/p/2ZoH1
Erdogan in Köln
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)德国有多少土耳其人能参加公投?

据德国联邦统计局的统计,在德国生活着150万持土耳其护照的人。他们中的大多数有选举权。2015年6月土耳其举行议会选举时,德国有选举权的土耳其人为140万,至少这些人这一次也能参加投票。他们可以在3月27日到4月9日间在投下自己的一票,前提条件是事先要登记。有多少人会参加公投,现在还难以预测。2015年土耳其议会选举时,41%有选举权的在德土耳其人参加了投票。

Erdogan in Köln
图像来源: picture-alliance/dpa

在哪儿投票?

他们可以在土耳其驻德国的9个领事馆投票,分别是柏林、汉堡、汉诺威、法兰克福、科隆、杜塞尔多夫、明斯特、卡尔斯鲁厄和美因茨。除此之外还有4个投票地点,其中之一是多特蒙德的一个土耳其人协会安排的。尽管领事馆并非土耳其领土,但在那里的投票按照土耳其法律进行。德国政府此前同意了这一做法。投票结束后,票箱将被运回土耳其,在那里进行计票。

法律前提

根据土耳其选举法,原则上土耳其公民可以在海外参加选举和公投。前提条件是,投票活动得到侨民所在国的同意。比如德国就是这种情况。

在德土耳其人投谁的票?

迄今为止,海外土耳其人更倾向于把票投给现任总统埃尔多安领导的发展与正义党(AKP)。2015年议会选举时,在德国参加投票的土耳其选民中,有54%的人投票支持AKP,这一比例在允许土耳其侨民参选的欧洲国家中是最高的。不过在有选举权的140万土耳其在德侨民中,只有不到48万人参加了投票。去年11月重新举行选举时,参选率达到近60%。

在德土耳其人的选票有多重要?

据估计,他们手中的选票分量不轻。有关修宪公投结果缺乏有说服力的预测。但普遍认为,正反两方的支持率很可能非常接近。由于在迄今为止的选举中,在德投票的土耳其人中的多数把票投给了埃尔多安,所以这些选民的支持或许对修宪成败有直接影响。因此有多位土耳其政治家来到德国出席选战活动,为公投造势。

 

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!