为了面子，坚持取消禁运立场？
2005年4月18日
“这场辩论展示了两个方面的问题：第一，持这样观点的施罗德很孤立；第二，他对这一切都无所谓。各党派对他僵硬的路线提出了暴风骤雨般的批评，但是在施罗德看来，他在中国人面前保住自己的面子比维护联邦议院的声誉更为重要。他公开承认，要与兴旺发展的中国大做生意，他也希望中国支持德国获得安理会常任理事国席位。此外，他讲话后根本就没有再聆听联邦议院的辩论。对他来说，其它活动日程更为重要。”
萨尔茨堡消息报补充写道：“问题的要害根本就不是是否做大规模的军备生意，因为出口规章严格禁止德国向局势紧张地区销售武器。这样，我们得出的结论只能是，施罗德想以此向中国人表示友好，以保证德国企业在这个欣欣向荣的大国获得订单。施罗德先拍俄罗斯独裁者普京的马屁，然后又向北京的专制君主献媚讨好，看来经济利益比道德更为重要。”
法兰克福汇报写道：“欧洲取消对北京的武器禁运有利于把中国纳入国际社会并保障东亚不安宁地区的稳定吗？联邦总理看起来对此坚信不疑，他说，禁运是‘多此一举’，是歧视。于是，他作为一个反歧视的积极分子，要为废除禁运的国际政策而呼喊，好象中国政权的本质无关紧要，好象没有台湾，好象与美国的新争论只是小事一桩，好象中国不是一个与美国争雄、有朝一日可能把世界搞得天翻地覆的新兴大国。”
每日镜报辛辣地写道：“总理在马戏团的大篷里独自挥舞着写有‘废除对华武器禁运’的布条，看台上是反对党和绿党的一片嘘声以及自己人难堪的摇头景象。在马戏表演场地上，魔术师菲舍尔在表演大锯活人的把戏。如果他能把自己一锯两半：一半作为外交部长去寻求欧盟在取消禁运问题上的一致看法，另一半作为绿党的党员希望最好此路不通，那才是一场好戏。”
波罗地海日报写道：“柏林以红绿两党打的这场太极拳，向北京明确表明：对不起，这件事没有办成，但是我们做出了努力。联邦政府现在应该关心一下诸如大批人员失业、医疗和养老保险基金不足等许多真正十万火急的问题了。”
本文不代表德国之声观点，本站网址：www.dw-world.de/chinese