1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

口吃——当话语找不到出口

Heise, Gudrun2014年10月22日

对口吃的人来说,问路、打电话都可能成为很大的困难。专家说,口吃无法治愈,但可以治疗。

https://p.dw.com/p/1DZj5
Symbolbild sprechen Sprache
图像来源: Fotolia/lassedesignen

(德国之声中文网)"我总是打比方说,好比开车时听广播信号不好。有噪音,但能明白新闻在说什么。不过,如果又增加一重障碍,比如过桥或者在狭窄的街道,信号就中断了。"德国哥廷根大学医院的索默(Martin Sommer)这样解释口吃的现象。这位医生本人就有口吃,在德国约有80万人有同样的情况。这占总人口的1%,而且在各个国家比例差不多。口吃一般从三到六岁开始。好消息是,六成到八成的孩子长大后口吃自行消失。其他的孩子则要学习如何面对口吃。索默说,口吃不能治愈。而男性口吃的比例比女性高出80%。

典型的症状是,重复单一音节或整个词。有时候发不出声音。这时候,发声器官被阻隔:虽然处在最紧绷的状态,却无法向外传递信息。尽管口吃的人非常清楚地知道他想说什么,可是就是说不出来。许多人因此承受心理上的痛苦,不愿与人交往。也有许多人尽量避免说某些词,或避免某种情景,比如买车票、打电话或者问路。

Logopädie
如今有了言语治疗师图像来源: Fotolia/S.Kobold

研究和理论

口吃的原因,至今仍是研究的课题。近15年来的研究方法包括成像法,例如脑部核磁共振。索默解释说:"大脑左半球前部似乎存在细微的干扰。而这一部分正负责说话。连接相关区域的纤维传导束也存在一些干扰。"这使得肌肉的微调受到影响,从而阻碍流利的表达。

家族性因素

口吃可能与神经或心理因素有关,在压力情况下常会加剧。也有一些家族性的表征。比如诺嫩贝格(Reiner Nonnenberg)博士。他说,他的祖父、父亲和他自己都有口吃,如今他18岁的儿子也是如此。在讲话时,他会不由自主地停顿较长时间,重复同一个声音,努力说出一个词语。有时候需要数秒钟才能说出某个词。他从未接受过言语治疗,在那个年代言语治疗也并不普遍。今年6月,这位税务工作人员庆祝70岁生日。他说,也曾为口吃而痛苦。"我至今仍在努力达到一个令自己满意的状态。有时候我可以非常流利地讲话,有时候又很不好。"

但其实,有很多名人有口吃,比如英国作家萧伯纳,科学家牛顿,演员布鲁斯·威利斯,还有希腊学者亚里士多德。

诺嫩贝格定期参加有同样情况的人在科隆每周一次的聚会。该协会创立于1974年,旨在帮助有口吃的人更自信、更自如地讲话。在那里可以接受打电话的训练,或者在一群人中间朗读,以及模拟日常生活情景。

Logopäden Stottern heilen lernen
一位言语治疗师教学生说话的最佳体态图像来源: picture alliance/dpa-tmn

自我帮助的方法

措尔伯(Peter Czolbe)是科隆口吃自助协会的组织者。"我们举办培训,邀请专业治疗师和言语治疗师。我们介绍理论和实际的各种方法,也演示如何更好地克服困难。"措尔伯说,有一种方法是,只用自己有把握的词汇来表达,从而减少对说话的恐惧。

索默说,有一种治疗方法是所谓的"流畅塑形法"(fluency shaping)。这种方法是让口吃的人用更为柔软的声音来表达,从而避免口吃的出现。"但弊端是,我必须一直怪怪地说话。"听上去有点像机器人。"还有一个方法是口吃修正法,在遇到阻碍的时候,慢慢地去解决。"这种方法的创始人之一莱珀(Charles Van Riper)曾说,以可容忍的方式去口吃。

Bildergalerie - Beethovens Musik im Film
有不少名人有口吃,比如电影中的乔治六世图像来源: picture-alliance/dpa

用歌唱来表达

口吃的人大脑的一个半球会试图弥补另一个半球的不足。"我们知道唱歌主要是由大脑右半球来控制,几乎所有口吃的人都不受影响。而说话主要是由左半球控制,口吃的人存在一些干扰。"所以,口吃的人唱歌完全没有问题。措尔伯演示了一首英国摇滚乐队Genesis的老歌:"河流枯干是因为夏天来了,还是只不过修了另一座水坝?…"他的演唱不但旋律优美,而且非常流畅。