chi1801 Hessen Landtagswahl

前任州長也是下任州長：科赫領導的基民盟在黑森州議會大選中獲得了大約37%的選票，遙遙領先，成為該州第一大黨。基民盟與執政夥伴自民黨在州議會中獲得絕對多數，得以組成一個穩定的政府。1999年以來就擔任黑森州州長的科赫對此感到高興。他說："今晚，基民盟和自民黨在本聯邦州議會中獲得多數席位已經成為鐵定的事實。這是十多年來從未有的現象。這次的結果是整個黑森州的勝利。"

但是歡呼聲並沒有掩蓋失望之情，基民盟在本次州議會選舉中的表現比起去年來幾乎毫無進步。從黑森州去年的一系列政治動蕩中獲益最多的是自民黨。該黨得票率超過16%，是自民黨1954年來在黑森州獲得的最好成績，這一結果也幫助基民盟在州議會中獲得穩定多數。對於德國自民黨主席維斯特維勒而言，本次選舉結果已經宣佈了德國聯邦政府基民盟/基社盟與社民黨"大聯合"架構的終結。"這對黑森州來說是偉大的一天，而這也是今年接下來的幾次選舉的先聲。"

對於社民黨而言，周日黑森州選舉是黑色的一天。在一年前的選舉中，他們還幾乎與基民盟並駕齊驅，而這次則遭到重創，得票率下跌大約13個百分點，低於24%。該黨主席伊普希蘭蒂去年沒能成功組建政府，而現在為此付出政治代價，宣佈辭去黑森州社民黨黨主席和議會社民黨團主席的職務。"這次的選舉結果對於黑森州社民黨而言是一次慘敗，這毋庸置疑。一部分選民沒有原諒我們，2008年11月沒能獲得議會多數，並實現政權更替。另一部分選民則是對我們組建少數政府失敗感到失望。"

上次選舉之後，社民黨僅與綠黨聯合無法獲得議會多數。而與左翼黨合作的計劃則遭到了社民黨部分成員的反對，而伊普希蘭蒂本人在選舉前也曾經拒絕與左翼黨合作。在伊普希蘭蒂宣佈承擔敗選責任之後，社民黨黑森州選舉首席候選人舍費爾-居貝爾將接替她的職務。社民黨主席明特菲林也表示本次選舉結果糟糕，但並不認為這是今年九月聯邦議院大選的訊號："我不相信，民眾希望有一個黑黃政府（基民盟/基社盟和自民黨聯合政府），他們不希望出現極端市場資本主義，他們不希望2005年的訊息重新出現。德國民眾在9月27日的聯邦議院大選中將作出與今天截然不同的選擇，然後黑森州的真實力量對比才會重新得到明確。"

社民黨在黑森州嚴重受挫，而綠黨則大幅上升。將近14%的得票率是綠黨在所有州議會選舉中獲得的最好成績。由於基民盟和自民黨已經獲得明確多數席位，綠黨首席候選人阿爾‧瓦奇爾表示本黨將在今後五年內繼續扮演反對黨的角色："但是人們知道，我們即使作為反對黨也會堅持我們的主張，這也是我們得到信任的原因。"

在德國東部聯邦州擁有實力的左翼黨這次在黑森州跨過了5%的最低得票率門檻，成功進入州議會。該黨全國總書記巴馳表示，這將為今年的另幾場選舉起到推動作用: "我很高興，我們首次進入了一個西部聯邦州的議會，這並不一般。"

基民盟和自民黨希望盡快展開聯合執政談判。這樣德國就有五個聯邦州處於黑黃聯合執政狀態下，也就是由基民盟或者基社盟與自民黨聯合執政。而自民黨在聯邦參議院也將獲得更多的影響力，該黨已經宣佈希望對聯邦政府的第二份刺激經濟計劃作出調整。基民盟秘書長波法拉希望基民盟基社盟和自民黨的組合在9月的聯邦議院大選也能獲得多數選民的支持："基民盟和基社盟將宣佈願意與自民黨聯合執政。我們希望與自民黨一起贏得九月的聯邦議院大選。"

基民盟認為，黑森州選舉為聯邦議院大選打下了一個良好基礎，而社民黨則希望，黑森州的選舉結果僅僅具有地方含義。