1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

霍比特人在德上映

2012年12月12日

由托爾金小說所改編的《霍比特人》將在德國掀起一波奇幻熱潮。奇幻題材在電影和文學領域都獲得受眾的喜愛,而且在德國已有悠久的歷史。

https://p.dw.com/p/170Ny
圖片來源: Warner Bothers

(德國之聲中文網)史上各時期最成功賣座的電影主要都是幻想題材作品,例如"阿凡達"、"魔戒"、"星際大戰"、"哈利波特"、"納尼亞傳奇"和"蝙蝠俠"等。雖然"蝙蝠俠"是由漫畫改編,但講述超級英雄的劇情不出奇幻電影的范疇。電影中所敘述的情節只存在人們的幻想裡,並不存於現實生活中。

善與惡的世界

對於部分純粹主義者而言,奇幻電影中的世界並不存在現代科技,取而代之的是各式各樣的魔法、龍和精靈。除此之外,奇幻世界中的角色總是被分為善與惡。

奇幻電影和奇幻文學一樣,皆在德國擁有悠久的歷史。在文學領域中,德國的代表作家包括E.T.A.霍夫曼(E.T.A. Hoffmann)、路德維希‧蒂克(Ludwig Tieck)和威廉‧豪夫(Wilhelm Hauff)。而茂瑙(Friedrich Wilhelm Murnau)的《諾斯菲拉圖:恐怖交響曲》和《浮士德》,以及弗裡茨‧朗(Fritz Lang)的電影《尼伯龍根之歌》、《大都會》和《疲倦的死亡》則是劃時代的作品。這些電影成為奇幻領域的里程碑。在魏瑪共和國時期(1918-1933)所拍攝的聞名國際的影片將歷史中的黑暗面作為題材。一方面是因為這些電影受到第一次世界大戰的影響,另一方面,導演們可能已經預知地獄般的未來。

100 Jahre Hollywood Herr der Ringe Die Gefährten
奇幻電影魔戒圖片來源: picture-alliance/dpa

納粹不容忍黑色幻想

在納粹1933年掌權後,電影的趨勢開始改變。電影業不再拍攝黑暗的奇幻電影。納粹宣傳部長戈培爾(Joseph Goebbels)和受他指揮的導演們轉而製作充滿娛樂性和勝利英雄的電影。童話故事也被大幅修改,故事內容變得闔家觀賞,不再像過去那麼殘忍。

Fritz Lang bei Dreharbeiten
弗裡茨‧朗(Fritz Lang)的電影是早期奇幻電影的先驅圖片來源: Bundesarchiv

1945年後,德國的奇幻電影業舉步維艱。即使人們努力將電影與魏瑪時期的電影傳統接軌,仍難以實現目標:奧斯威辛集中營中的苦難超越了最黑暗的幻想。東西德長時間只拍攝童話電影,尤其是"無害"的改編版本。

70年代,西德的作者米切爾‧恩德(Michael Ende)的小說《默默》和《說不完的故事》成為暢銷書。電影業從中得到啟發,大規模拍攝了兩部小說。其中《說不完的故事》成就了一個短暫但密集的奇幻體裁"文藝復興"時期。兩年後《默默》上映,電影中呈現了奇幻題材經典的衝突性,即理智與想像之間的矛盾。隨後德國的奇幻電影再次沉寂。

奇幻電影耗費龐大

基本上,在德國拍攝奇幻電影有一個重大的問題,電影業幾乎無法籌集資金製作大型奇幻電影。電影學家吉森(Rolf Giesen)認為:"德國每年贊助拍攝100部電影,這是個錯誤。如果將這些資金集中花費在20部電影上會更好,而這其中只有一半的影片具有國際競爭力。"製作大型的奇幻電影需要耗費大量資金購買設備,這在德國幾乎難以實現。

Fantasie Filme in Deutschland Wir sind die Nacht
2010年的德國奇幻電影《暮色狩獵》圖片來源: 20th Fox-Filmverleih

近期新一代的導演們再次將黑暗幻想題材搬上大銀幕。德國導演科因茨沛恩納(Marco Kreuzpaintner)在四年前將普魯士勒(Otfried Preußler)的奇幻作品《鬼磨坊》改編成電影。故事講述磨坊學徒克拉巴特如何與魔法師鬥法,受到觀眾的好評。而導演干塞爾(Dennis Gansel)兩年前拍攝的《暮色狩獵》則是一部以現代大都會為背景的吸血鬼驚悚片,趕上了近期的吸血鬼題材熱潮。

電影學家吉森表示,人們對奇幻電影的熱情將持續。"黑色題材在危機時期總是會周期性出現。我們生活在一個新的時代,社會正面臨劇烈變化。"

Der Hobbit Eine unerwartete Reise
《霍比特人》有望和《魔戒》一樣成為賣座電影圖片來源: Warner Bros./AP

下一部奇幻大片……

12月13日將在德國首映的《魔戒》前傳《霍比特人》極有可能如《魔戒》系列一樣成為賣座電影。《霍比特人》是以3D手法拍攝,並在場景中使用革命性新技術,使畫面看起來更真實更清晰。如此看來,奇幻題材似乎越來越近似現實。《霍比特人》應該也能吸引德國觀眾的目光。畢竟,多年來《魔戒》原著作者托爾金(J.R.R. Tolkien)的小說在德國一直是暢銷書,深受各年齡層讀者的喜愛。

作者:Bernd Sobolla 編譯:張筠青

責編:李魚

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容