1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

l種族歧視只受輕罰

2012年6月21日

本屆歐洲盃賽事種族歧視事件頻頻發生。歐洲足聯主席普拉蒂尼嚴厲批評了克羅埃西亞球迷的過火行為,不過歐足聯並未出台嚴厲懲罰整治種族歧視。

https://p.dw.com/p/15It2
ARCHIV - ILLUSTRATION - Zwei Bananen liegen auf dem Spielfeld während der Zweitligapartie FC Hansa Rostock gegen FC St. Pauli am 19.11.2011 in der DKB-Arena in Rostock. Der russische Fußball steckt tief in einem Sumpf aus Rassismus, Rechtsradikalismus und Homophobie. Doch weder Vereine noch Verband kämpfen dagegen an. Die Fans sind sich selbst überlassen. Der vom staatlichen Gasriesen Gazprom unterstützte Titelverteidiger Zenit St. Petersburg musste gerade einmal 10 000 US-Dollar zahlen, nachdem ein Fan dem brasilianischen Superstar Carlos eine geschälte Banane anbot. Foto: Robert Schlesinger dpa (zu dpa-KORR: «Rassismus im russischen Fußball - «Die machen, was sie wollen»» vom 19.04.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++
Rassismus im russischen Fußball圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)歐洲盃小組賽已結束,正在華沙的歐洲足聯主席普拉蒂尼(Michel Platini )總結半程賽事時表示"任何形式的種族主義都是問題。一個個案都不應該發生。"在小組賽事期間多次出現種族歧視事件。就在歐洲盃開賽之前,荷蘭隊在波蘭體育場公開訓練時,黑人隊員一上場,從觀眾看台方傳來了人們學猴子叫的聲音。而在克羅埃西亞與義大利的比賽中,克羅埃西亞球迷對義大利前鋒巴洛特利(Mario Balotelli)進行侮辱性攻擊,不但發出猴子叫聲,還向這位球員扔擲香蕉。

費迪南德:"荒謬的懲罰"

法國人普拉蒂尼尖銳地指出:"我對克羅埃西亞並不滿意。他們有一個發揮不錯的球隊,但是如果球場有幾百個混蛋,這就完全不能讓人接受!"而這個清楚明確的態度顯然並沒傳到歐足聯紀委會。歐足聯僅僅宣佈對克羅埃西亞足協罰款8萬歐元,原因是該國球迷在與義大利的比賽中有不正當行為(高喊種族主義口號,打出帶有種族歧視的標語),不過克羅埃西亞沒有被禁賽。罰款消息傳出,英國國腳、有著加勒比海血統的費迪南德(Rio Ferdinand)炮轟歐足聯,他表示, 歐足聯針對種族歧視事件的懲罰輕的可笑,還不及一條內置廣告得到的懲罰。

Italy's Mario Balotelli reacts to Ireland goalkeeper Shay Given during the Euro 2012 soccer championship Group C match between Italy and the Republic of Ireland in Poznan, Poland, Monday, June 18, 2012. (Foto:Jon Super/AP/dapd)
義大利和西班牙的比賽中,巴洛特利也受到了侮辱性攻擊圖片來源: AP

費迪南德指的是丹麥前鋒本特納的"內褲門"事件。根據歐足聯的規定,歐足聯組織的各項官方活動、比賽等等,球員的穿著中不得帶有任何廣告商字樣和標誌。丹麥前鋒本特納在小組預賽對葡萄牙的比賽中因為露出內褲邊緣上的廣告詞,被處以禁賽一場和10萬歐元罰款。

只有3000英國球迷赴烏克蘭球場紮下陣營

FILE - This is a Wednesday, Feb. 17, 2010 file photo of Arsenal's Sol Campbell as he celebrates after scoring against FC Porto in a Champions League round of 16 first leg soccer match at Porto's Dragon Stadium in Porto, Portugal. Campbell announced his retirement from soccer Wednesday May 2, 2012. (Foto:Paulo Duarte, File/AP/dapd).
坎貝爾奉勸本國球迷不要去烏克蘭送死圖片來源: dapd

英國前國腳坎貝爾(Sol Campbell)在本次歐洲盃開賽前就警告,在烏克蘭可能會發生種族歧視事件,他向英國球迷發出呼籲,最好留在自家看球,他說:"不要去冒險!有可能你去的時候還是活人,回來的時候卻是在棺材裡。" 顯然有人聽進了他的忠告。英國對決烏克蘭時(0-1),只有約3000多英國球迷奔赴頓涅茨克體育場。對於狂熱的英國球迷來說,這樣重要的賽事,到現場助威的球迷數目可以說不同尋常的少。

有"鐵拳博士"之稱、旅居德國的烏克蘭拳擊手維塔利‧克裡奇科(Vitali Klitschko)認為,關於烏克蘭人有種族歧視的討論是"言過其實的胡話"。

厄齊爾發出反擊

德國國家隊也不能倖免,土耳其裔德國國腳厄齊爾已經針對族歧視言論採取了法律行動。一個推特馬甲借海盜黨之名發表推文,表示厄齊爾不是德國人,就算是有證書,也不能改變他的血統。這種擁有非德國姓氏的球員,不配為德國效力!

在本周五四分之一決賽與希臘對決之前,厄齊爾不想對此發表評論,而他的父親表示:"厄齊爾是在德國出生的,他為德國以及外國人融入德國社會做出了許多貢獻,甚至比有些德國人貢獻更多。這個事件不僅涉及了厄齊爾,明天可能會輪到博阿滕(Boateng),後天赫迪拉(Khedira),最後是波多爾斯基(Podolski)。這種言論是不能容忍的!"

作者:Stefan Nestler   編譯:文木

責編:葉宣