1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

離婚?到倫敦去!

李魚/石濤(法新社)2014年10月25日

鑑於英國家庭法的特殊性,很多外國人想盡辦法到倫敦辦理離婚手續,尤其是富有夫婦中財富相對較少的那一方。

https://p.dw.com/p/1DaD1
Symbolbild Scheidung Ehescheidung
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)如果說拉斯維加斯是結婚的勝地,那麼離婚的首都則非倫敦莫屬。造成這一現象的原因是,英國有著世界上獨一無二的家庭法,按照該法,離婚分配財產時,財富少的那一方能佔很大的便宜。一些在倫敦金融界工作的富人,尤其是來自中國、俄羅斯、歐洲其他國家或者美國的那些人,不僅收入豐厚,而且在英國擁有地產,不過弄不好,會在離婚法官那裡輸得精光。

最新的一個例子是馬來西亞富商邱繼炳(Khoo Kay Peng)同原馬來小姐蔡秀萍(Pauline Chai)的婚變。倫敦高級法院宣佈將作為主審法院受理這場官司。蔡秀萍不僅居住在吉隆坡,她也時常住在他先生位於倫敦郊區的莊園別墅。但是為什麼官司不在馬來西亞打,而是非在倫敦不可呢?現年67歲的蔡秀萍提出的理由之一是,她在倫敦的住宅裡放著1000雙鞋。不僅當地小報,就連法官也覺得蔡秀萍的論據有道理。

外界估計邱繼炳的財產大約至少為5億歐元。他同蔡秀萍的婚姻已有約40年的歷史。一旦離婚成功,蔡秀萍得到的補償可能超過2.75億歐元,這個數字是俄羅斯大亨貝雷索夫斯基(Boris Beresowski)3年前離婚時創下的賠償紀錄。

Damenschuhe Protest Amnesty International
為鞋子找到了新家圖片來源: picture-alliance/dpa

為孩子和鞋找到了新家

邱繼炳同蔡秀萍的這場官司,讓人不得不對英國離婚現象進行認真的審視。這些官司經常讓離婚律師也從中暴富起來。本人也是離婚律師的戴維斯( Sandra Davis)說,"由於法律特別有利於富人的伴侶,所以他們都願意在這裡打離婚官司。"當然,出於同樣的原因,富人盡量避免在倫敦打離婚官司。戴維斯本人曾代理過戴安娜公主等社會名流。她說,她的代理人當中,75%的人有著國際背景。

來自馬來西亞的蔡秀萍很清楚,倫敦法院宣佈受理她的離婚官司,表明得到豐厚賠償的最大障礙已經排除。還在法庭上,當法官宣佈這一消息時,她高興得擁抱在場的親屬和律師。後來,她告訴媒體,"我太高興了,在這裡為我的孩子和鞋子找到了一個新家。 "

Luftaufnahme von London - Finanzdistrikt
倫敦是離婚的首都圖片來源: picture-alliance/dpa

財產公證等沒有約束力

英國在2000年曾有過一次原則性判決,此後,離婚男女雙方分別得到財產的一半。保護富裕一方的財產公證、婚姻契約等對以上判決進行限制的規定,在英國並不具有法律約束力。此外,計算財產的方式也同許多國家不同:被列為財產的項目更多。這一做法在一般情況下也對財產較少的一方有利,不過,他們必須迅速行動,趕在富有的一方在其他國家遞交離婚申請。

鑑於英國家庭法的特殊性,每年有數千外國人在英國法院申請離婚。當然離婚不總是為了金錢,有些也是因為在本國打官司拖的時間太長。上月,179對義大利籍夫婦以欺騙手段謊稱居住在英國,從而申請離婚,但事情敗露。一個義大利中介公司向他們推薦了這種欺騙手法,目的是迅速離婚。