1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

錯誤遣返維族難民 梅克爾曾向中國討人

文山
2018年8月16日

今年4月誤遭德國非法遣返的一名維吾爾難民,至今仍無音訊。德廣聯的最新調查顯示,德國聯邦政府在遣返後三天就知曉了此事,並試圖予以補救。

https://p.dw.com/p/33FPB
Flughafen München
4月3日清晨,一維吾爾難民從慕尼黑機場被遣返中國圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網) 據悉,德國總理梅克爾今年5月底訪問中國期間,就曾經與中方談及此事。德國外交部還稱,在梅克爾訪華前,德國駐華大使館也曾多次向中國外交部詢問這名維吾爾人的下落,"但是中方至今沒有作出答覆"。

德國聯邦議會德中關係小組成員、綠黨籍議員鮑瑟(Margarete Bause)在向德國聯邦內政部提出質詢後,收到回復稱:聯邦政府在遣返發生後三天,即4月6日知曉了此事;隸屬於內政部的聯邦移民難民署願意為慕尼黑外國人事務局就接回該維族難民事宜提供協助,聯邦政府也支持相關部門的這些努力。

議員鮑瑟則對德廣聯指出,聯邦政府目前所做的努力完全不夠。

China Polizei in der autonomen Region Xinjiang
6月28日,喀什街頭的巡警,其武裝程度明顯高於中國內地。圖片來源: picture-alliance/AP Photo/The Yomiuri Shimbun

至今杳無音訊

上周一(8月6日),德廣聯披露,因德國聯邦移民難民署與慕尼黑外國人事務局之間的溝通失誤,一名原本要在4月3日出席聽證陳述理由的避難申請者在同一天被遣返回中國。這名被錯誤遣返回中國的難民是一名維吾爾人,其律師博格曼(Leo Borgmann)在接受德國之聲採訪時稱,從4月初被遣返後,當事人音訊全無。他猜測該維族難民很有可能已經被中國當局拘押。

博格曼透露,這名維族當事人2013年初抵達德國時,尚未成年。隨後,他首次提交政治避難申請,但是被駁回。當事人曾向慕尼黑行政法院提起上訴,然而也在2016年2月被駁回。律師博格曼說:"今年3月,已經接到遣返通知的當事人,再次申請了政治避難,這本應該能夠暫停遣返程序,但是,我作為律師,一直到他被送上了去中國的飛機後,方才獲知強製程序竟然已經啟動。而且,這個時機也很不巧:遣返當日,正好是復活節假期後的第一個工作日,而且是在清晨。"

「再教育營」的是是非非

近年來,中國新疆地區頻頻發生暴力襲擊事件,中國當局也隨之加強了對維吾爾族等信奉伊斯蘭教的少數族群的壓制。就在幾天前,聯合國消除種族歧視委員會(CERD)在審議中國履約報告時,多名委員指控中國當局在新疆地區設立"再教育營",累計已經將約100萬維吾爾人送入其中,其中大部分人沒有經歷起訴、審判等正規的司法程序。

與會的中國代表則對此予以否認,強調所謂"再教育中心"其實是為"罪行確鑿的犯罪分子學習生活技能、重新融入社會"提供機會的"職業教育培訓中心","那些被宗教極端主義分子迷惑的人,理應得到幫助,重返社會和重獲教育權利。"

而中國官方背景的《環球時報》則刊發社評認為, "新疆的和平穩定高於一切,以此為目標,各種措施都可以嘗試,實際效果好的就應總結推廣。我們要堅定一個信念:不讓新疆再出動蕩就是最大的人權。"該報雖然沒有直接回應有關"再教育營"的指控,但是卻強硬地指出,"毫無疑問,新疆當下的和平穩定有高強度管制的貢獻";"因為中國很強大,當地干部們敢於擔當,新疆被從動蕩的邊緣拉了回來,它避免了成為'中國敘利亞'或者'中國利比亞'的命運。"