1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

達賴喇嘛說他願成為最後一位達賴

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2005年6月21日

達賴喇嘛在印度表示,如果西藏實現自治和民主,他願意放棄達賴的頭銜。他在一份今天公佈的採訪中明確表態,一個自由民主的西藏也許不需要再有一位教宗。這是達賴向北京發出的一個最新、也是迄今為止最大膽的建議。

https://p.dw.com/p/6oU9
若為民主故,達賴也可棄圖片來源: AP

印度最大英文報紙『印度時報』本周二發表了一份達賴喇嘛的談話。達賴說,如果他在幾個月內或者沒能等到回藏就死去,當然就會有一位新達賴產生。不過,「如果我們結束流亡生活,生活在一個民主的西藏,在我死後就不必非有一個繼任者了。」

達賴喇嘛這一藏傳佛教最高宗教領袖的職位是於15世紀時建立的,從五世達賴開始,達賴喇嘛開始不僅是純粹的精神領袖,也掌管西藏的政治權力。其繼任者則通過尋找轉世靈童的方式來確定。達賴在接受印度時報的採訪首次公開質疑了這一古老的權力交替制度,說這一複雜的尋找靈童的方式有缺陷。

1935年7月6日出生的拉莫.德倫布在1940年2月22日他4歲的時候,被確定為14世達賴喇嘛。但是,今天,他對這家在印度最有影響的英文報紙卻說,「有一些轉世未必是真的,」他補充說,他相信自己是五世達賴的轉世。五世達賴在1617年被選為達賴之後執位67年。他說,他常常夢見自己的前身是個孩童,「也許那是個懶小孩。但卻是我的真正前世。」 他強調自己在佛教哲學上關於這一問題的認識和他的導師一樣豐富,否認自己是前一個即13世達賴的轉世。

達賴於1989年因為推動非暴力自由西藏運動獲得諾貝爾和平獎,已經放棄了西藏獨立的要求,代之以希望建立「有意義的自治」,來維護西藏的文化、語言和環境。

中國總理溫家寶今年4月訪問新德里期間,作為中國接受錫金現狀的回報,印度政府首次表態承認西藏是中國的一部分,並保證不容許在印度境記憶體在反華的政治活動。這一背景下,達賴對印度時報明確表示,他和印度政府之間就印度政府的立場問題並無分歧。他說,他更在意西藏的自治而不是中國的主權問題。

在這次話題廣泛的採訪中,達賴批評了西藏目前導致內地移民蜂擁而入的移民政策,「已經讓藏族人變成了當地的少數民族。」 不過,達賴稱讚了中國的經濟成就,「幾乎是個奇跡」,他相信,如果西藏能獲得充分自治和民主的話,會從中國的經濟成長中受惠。

「今天,當全世界都連在一起後,我當然不想說分裂,」他說,「我們只是想在一個民主社會中保持自己的文化和生活。反對我們(這種願望)的一些中國人才是分裂主義分子。」 達賴在這裡強調了沒有民主,便不可能有真正的民族自治。

法新社報導說,在世界各地幾千人到達蘭薩拉準備慶祝達賴下月70歲生日之際,達賴喇嘛做出了這一前所未有最為大膽的建議。1959年後,印度接納了西藏流亡政府。目前大約有20萬西藏人生活在印度,主要集中在北印的達蘭薩拉。在過去的40多年裡,達蘭薩拉已經逐步建立起一個政教分離的民主體制,藏傳佛教在世界範圍內的影響也空前擴大。

德國之聲中文網