1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

達克斯企業總裁收入大漲

2012年3月14日

據一家企業咨詢公司的研究,達克斯上市公司的董事會主席去年平均年收入達550萬歐元,超過前年。

https://p.dw.com/p/14KJS
ARCHIV - Euroscheine liegen in München (Oberbayern) auf einem Tisch am 18.02.2009. Im Berliner Kanzleramt kommt am Sonntag (06.06.2010) die Bundesregierung zu einer zweitägigen Sparklausur zusammen. Bei dem Treffen sollen die Weichen für eine Konsolidierung des beispiellos verschuldeten Staatshaushalts gestellt werden. Um die gesetzlich festgelegte Schuldenbremse einzuhalten, sind für die kommenden Jahre Einsparungen von jeweils zehn Milliarden Euro nötig. Foto: Frank Leonhardt dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
達克斯上市公司的董事會主席2011年的收入平均550萬歐元圖片來源: picture alliance / dpa

(德國之聲中文網)達克斯上市公司的董事會主席2011年的收入比前年高出13%。這是企業咨詢公司韜睿惠悅(Towers Watson)對17份企業年度報告進行評估後得出的結果。德國的達克斯上市公司有30家。550萬歐元這個數字是所謂的直接酬金,包含了基本薪水、紅利以及長期獎金。此外,達克斯上市公司的總裁平均還得到62.9萬歐元,用於繳納養老保險。

最高年薪近1700萬

Niedersachsen/ Der Vorstandsvorsitzende der Volkswagen (VW) AG, Martin Winterkorn, gestikuliert am Montag (12.03.12) in Wolfsburg auf der Pressekonferenz zur Jahresbilanz des Konzerns. Europas groesster Autobauer Volkswagen faehrt nach seinem Rekordergebnis 2011 in diesem Jahr auf noch bessere Zahlen zu. "Wir werden 2012 mehr Fahrzeuge verkaufen als im Vorjahr", sagte der VW-Vorstandsvorsitzende am Montag bei der Vorlage der Bilanz in Wolfsburg. (zu dapd-Text) Foto: Ronny Hartmann/dapd
大眾首席執行官馬丁‧文德恩(Martin Winterkorn)圖片來源: dapd

達克斯董事會主席中,收入最高的是大眾首席執行官馬丁‧文德恩(Martin Winterkorn),所獲直接酬金是1660萬歐元。其次是戴姆勒總裁蔡徹(Dieter Zetsche), 酬金為870萬。西門子總裁羅旭德(Peter Löscher)屈居第三,酬金為860萬。2010年收入高達900萬的德意志銀行總裁阿克曼還不在韜睿惠悅咨詢公司列出的名單中,因為該銀行3月20日才呈交業務報告。排名最後的是商業銀行總裁布萊辛(Martin Blessing),由於商業銀行獲得了國家救援資金,因此他去年的直接酬金被限制為500萬歐元。

2011年是德國頂級經理們連續第二年酬金大漲。2010年,董事會主席的平均酬金比前一年上漲了 23%。受金融危機的影響,2009年董事會主席們的酬金下降了14%。

韜睿惠悅咨詢公司的報告作者之一沃拉夫‧朗(Olaf Lang)認為這證明了酬金系統的伸縮性。企業業績好,總裁們的酬金就更高。企業效益不好,酬金也就隨之降低。

伸縮的酬金?

企業業績好不好,一個重要指標就是單只股票的利潤。據韜睿惠悅咨詢公司的研究,受調查的企業去年股票平均上漲17%。而頂級經理們的薪金上漲幅度為13%。

但是,如果細看單個企業,那麼所謂的酬金伸縮性的理論就並非總是正確的。法蘭克福咨詢企業 Hostetter, Kramarsch & Partner (hkp)也對達克斯上市公司董事薪金作了排名,並將其與股票利潤進行了對比。比如,去年德國電信的單股利潤縮水63%,但董事會主席奧伯曼(René Obermann)的薪金卻保持不變。能源巨頭德國萊茵集團(RWE)的股票2011年每股縮水46%,但其總裁格羅斯曼(Jürgen Großmann)的薪金只減少了3%。

大眾股票去年每股利潤上漲118%,其總裁溫特恩的薪金為近1700萬歐元,只上漲了63%。

歐洲平均水準

韜睿惠悅咨詢公司的研究稱,德國頂級經理們的收入處於歐洲平均水準。具有可比性的是道瓊斯Stoxx Europe 50上市公司。這些公司的董事會主席平均年薪為580萬歐元,略高於德國達克斯上市企業董事會主席年薪。

Martin Blessing, Vorstandssprecher der Commerzbank AG, äußert sich während eines Finanzplatz-Kongresses der Hessen-CDU in Frankfurt am Main, aufgenommen am 11.12.2008. CDU-Politiker diskutieren angesichts der Finanzmarktkrise mit führenden Bankern und Börsianern über die Zukunft des Finanzplatzes Frankfurt. Foto: Arne Dedert +++(c) dpa - Report+++
商業銀行總裁布萊辛(Martin Blessing)圖片來源: picture-alliance/dpa

美國大企業的總裁收入則高得多。由於2011年的業務報告還沒有全部出台,因此研究報告依據的是2010年的數字。當年達克斯企業董事會主席的直接酬金平均為440萬歐元,而道瓊斯上市公司的CEO平均收入為1210萬歐元。

這樣的收入對普通雇員們來說只是天上的星辰。德國經濟研究所(DIW)的研究顯示,在2000年到2010年期間,德國雇員的薪水和薪金沒有從經濟發展中獲益。在這10年裡,所有非獨立雇員的毛收入實際下降了4%。受影響最大的是低收入者,他們的實際毛收入最多下降了20%。

作者: Andreas Becker   編譯:樂然

責編:邱璧輝