評艾爾多安訪德：把土耳其內政舞台移到德國

土耳其總理艾爾多安究竟有什麼打算，現在還不得而知。他真的想推動在德土耳其移民融入德國社會嗎？如果他真有這樣的打算，為什麼卻嚴厲警告應該防範土耳其移民被同化呢？他甚至暗示，德國的目的就是同化土耳其移民，並且將其稱之為反人性的犯罪行為。為什麼他自己不明確解釋移民融入與同化移民的界限在哪？

他為什麼要求在德國開辦用土耳其語教學的中學和大學？為什麼那些在德國出生長大的土耳其後裔一定要像他們的父母、祖父母一代人那樣生活？而又有誰曾提出來，土耳其裔移民應該放棄自己的文化和宗教根基？

如果艾爾多安對移民融入政策的理解是先掌握完美的土耳其語，那麼他正在玩的就是一個危險游戲。因為人們可以有理由擔心，除了在清真寺裡，年輕人在學校、大學裡也會受到強烈的宗教觀念，甚至是邪教的影響。

近2萬人在科隆競技場歡迎艾爾多安的到來。很多土耳其人為他感到自豪。但是在土耳其呢？在這個北約國家有關宗教陣營與政教分離觀點的對峙，以及極端民族主義與親歐派之間的分歧，現在都影響到德國國內的安定和平。

土耳其在野黨共和人民黨主席德尼茲‧巴伊卡爾上周日抵達德國南部城市路德維希港。他參加了為一周前在火災中喪生的9名土耳其人舉行的哀悼儀式。這9人所屬的宗族傳統上是共和人民黨的擁護者。儀式結束後，死者的屍體被運往土耳其。代表德國政府參加哀悼儀式的德國一體化專員博梅女士將要處理的問題更為棘手。她意識到，不僅在德國與土耳其之間存在著深遠的鴻溝，在土耳其裔移民中間也存在著代表不同觀點的派別。

艾爾多安計劃允許海外土耳其人參與土耳其國內選舉。這意味著，在德國生活的近100萬土耳其人不僅可以按照他們的意願選舉遠在安卡拉的議員，這同時還意味著，土耳其各黨派的選戰也會搬到德國來進行開展。這對德國的移民融入政策和國內安全來說，無疑都是一個威脅。在科隆競技場舉行的「一人秀」只是一場綵排，在艾爾多安看來，他的這場「秀」無疑出了彩。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者