1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

烏坎再選村民代表

2012年2月11日

2月11日,烏坎村以村民會議形式,選舉出107名村代表,曾帶領烏坎村民進行土地維權,後被警方抓捕後去世的薛錦波之女高票當選。

https://p.dw.com/p/141yG
--- 2011_12_15_karte_china_wukan.psd
烏坎

(德國之聲中文網)2月11日上午9時至下午15時,廣東烏坎村民以村民會議的形式,一人一票,7個村民小組分別投票,選舉出107名村民代表。

曾帶領烏坎村進行土地維權,後被當地警方抓捕,疑被警方打死的薛錦波之女薛健婉,參選第四組村民代表並以最高票數455票當選。該村另外一位曾被地方當局打壓的維權代表莊烈宏得384票,位列該組第二名。

2011年9月,村民質疑村委會和當地政府勾結、違規變賣土地並侵吞土地款。大批村民到陸豐市政府上訪,在警民衝突中,多名村民受傷;11月21日上午,烏坎村4000多村民參加遊行;12月11日,多名參與維權的村民被警方抓捕,其中薛錦波在當地公安局異常死亡引發大規模村民抗議行動,當局一度試圖出動軍警鎮壓。烏坎爆發起義行動後,迅速被世界範圍內的媒體曝光,廣東省為平息事態,承認徵地存在問題,並表示不追究村民的抗議行為,事件漸以官民溝通的理性方式解決。中國當局也宣佈,涉嫌貪腐和倒賣村民土地的烏坎村原支部書記和村委會主任等正在接受調查。

WUKAN, China - More than 1,000 residents protest corruption involving a local Communist leader during a rally in the village of Wukan in Lufeng, Guangdong Province, China, on Dec. 13, 2011. (Kyodo)
2011年「烏坎起義」圖片來源: picture alliance/Kyodo

1月15日,維權之後的烏坎村成立黨支部,村民領袖林祖鑾當選為村黨支部書記,2月1日,烏坎全體村民7000餘人進行自由投票,選舉產生村民選舉委員會。

"幫爸爸完成他未完成的事"

2月11日的選舉結束後,薛健婉在新浪微博上發出簡單的一條訊息:"我當選村民代表了"

薛健婉向德國之聲表示,她參選只是為了幫父親完成心願:"我參選的理由就是能有一個機會,讓我去幫我爸完成他未完成的事情,我也不想把自己說得多偉大,這就是我參選最直接的目的。其實投我票的人並不是真正投我,是投給我爸的,而不是我。"

她也透露父親去世後,當地政府還未就父親的死亡給出明確的定性,但家人堅持不接受政府早前"病逝"說法。她也認為烏坎村走到今天,父親是悲情而不幸的,但父親的犧牲也是烏坎通往民主之路的代價。

"我爸的犧牲,只能說我們家太不幸運了,但只要我們村子達到勝利,對我們家也是勝利,只盼望我父親能夠早日入土為安,我們的心裡也就好受一點了。"

"政府還是想要控制烏坎的事情"

談及烏坎村從最初的維權到目前的民主選舉,薛健婉認為對於烏坎的維權活動,每個村民都有義務、有權利去參加:"維護我們自己的權利每個人都應該去做,能走到今天民主選舉這一步,也並不是歸功於我爸,主要還是我們全村的人夠團結,如果我們不夠團結的話,我們也不會看到今天的局面。"她也認為在烏坎事件及至現在的選舉,媒體報導向外界傳遞訊息,使得官方作出讓步和相對溫和的處理方式。

對於公眾和知識界熱議的"烏坎模式會不會改變中國",薛健婉表示並不能確定,因為在烏坎村的選舉過程中,她依然看到官方干預的現象:"在中國現在是有很多人以烏坎模式為典範進行維權,我只能說烏坎的影響是有一些,說到改變的話,還是不能確定,現在我所看到的有些政府人員還是想要控制烏坎的事情,還是有阻力。"

沒有程序民主就沒有實質民主

據北京新啟蒙公民參與立法研究中心負責人熊偉對外發布的訊息,2月10日,很多村民在村中張貼了溫家寶關於村民自治的宣傳材料。烏坎村民很關心溫家寶的廣州關於村民自治的講話。村民以自己的行動在為"沒有程序民主,就沒有實質民主"這句話作註解。

熊偉也認為:"烏坎村民11日將要一人一票選舉村民代表。在農村,如果村民代表能選好,大致相同的程序,也能把鄉鎮人大代表選好。如果鄉鎮人大代表能選好,也能把 縣級人大代表選好。在城市,我們有一人一票選舉居民代表的權力嗎?有多少人能一人一票選舉居委會主任?城市的知識分子,來烏坎向農民兄弟取經吧。"

2月11日,薛健婉、莊烈宏等人當選村民代表的結果出來後,有網友評價烏坎選舉是"荒誕的世道,不滅的人心!"

作者:吳雨

責編:李魚