1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

蒙古嘗試在中美關係上維持平衡

2011年6月17日

蒙古總理巴特包勒德訪華時,中國總理溫家寶承諾會在蒙古經濟發展上鼎力相助。與此同時,蒙古總統額勒貝格在白宮與美國總統歐巴馬會面,強調美國企業在蒙古經濟發展上的重要性,並聲明與美國攜手推動全球民主進程。

https://p.dw.com/p/11dXq
mongolei 3.jpg
礦藏豐富的蒙古

應中國總理溫家寶的邀請,蒙古總理巴特包勒德(Sukhbaatar Batbold)在15日至17日訪問中國。期間中國向蒙古承諾協助資源豐富的蒙古發展經濟,包括提供5億美元的貸款。

溫家寶表示,中方積極落實中蒙經貿合作中期發展綱要,加強統籌協調,有序推進礦能資源開發和基礎設施建設領域的大項目;中方願為蒙古發展民族工業、提高能源保障能力、保護環境、改善民生提供力所能及的幫助。此外,溫家寶要求與蒙古攜手打擊恐怖分裂主義以及跨國犯罪活動,維護邊境安寧。但會談中,未知雙方是否就近日在內蒙古發生的動亂進行討論。

早前巴特巴勒德表示,中蒙雙方應該集中雙邊的貿易結構。他指出,蒙古主要向中國出口環境保護成本高的重原料。同時,有蒙古企業開始在中國投資。現在蒙古漸漸對外開放資源,希望能夠加速經濟增長及國家脫貧進度。蒙古還處於萌芽階段的礦業已經受到美國、巴西等多個國家的青睞。

總理訪華 總統訪美

蒙古總理在訪華期間,蒙古總統額勒貝格(Tsakhia Elbegdorj)前往美國華盛頓與美國總統歐巴馬會晤。蒙美兩國周四(6月16日)在華盛頓發表聲明,稱蒙美強調雙方對保護並推動全球的自由、民主及人權的共同興趣。除此之外,兩國還承諾擴展經濟關係。聲明稱,蒙古注意到美國企業將會在蒙古的煤炭等礦業、基本建設、農業、能源業以及旅遊業上飾演的重要角色。

夾在中國與俄羅斯之間,蒙古在外交政策上一貫採取一個謹慎的態度,以免觸怒它龐大的鄰國。額勒貝格表示:"我們擁有一個和平的外交政策。我們知道如何與中國和俄羅斯相處。"與此同時,蒙古努力與美國保持緊密的關係。額勒貝格在訪美前表示,蒙古視美國為"第三個鄰國",它希望可以增進與美國的關係。

今年48歲的額勒貝格,在1990年領導和平革命,結束了受蘇聯支持的長達70年的社會主義制度。他在2009年以解決國家嚴峻的貧富懸殊問題為承諾被選為總統。額勒貝格表示,蒙古希望成為民主政治的"地區明燈",但是避談中國的民主狀況。他對成功推翻政權的中東國家的示威者表示致敬,但他認為走向民主是一個漫長而艱苦的歷程:"民主的美麗之處就是可以給我們改錯的空間。當受到大眾的批評的時候,我們務必改正並作出更好的決定。民主並非一朝一夕的事情,我們每天都要關注,就像給嬰兒換尿布一樣。"

綜合報導:千燁

責編:李魚