1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

萊比錫申奧行情看漲

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br> 本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年11月21日

經濟界和政界的支持給萊比錫申奧活動賦予了新的動力。著名的政治家,如德國前外交部長根舍和巴符州州長施佩特以及德國經濟界人士都給予萊比錫大力支持。在德國專門製造化妝品的威娜寶公司多年任監理會主席的齊爾斯多夫被任命為申奧委員會常務主席。聯邦內政部長席利說,這是萊比錫申奧的新開端,我們有理由對萊比錫申奧成功抱有最充分的希望。

https://p.dw.com/p/4MCk
德勒斯登建築設計師庫爾卡為2012年奧運設計的主會場圖片來源: AP/Leipzig, Freistaat Sachsen und Partnerstädte GmbH, Kulka

前些日子,由於某些申奧領導人的財政失誤,萊比錫申奧的希望一下子變得渺茫起來。但這幾天,萊比錫又獲得了新的機遇。齊爾斯多夫的任命雖然沒有立即引起歡呼聲,但使陰沉的申奧辦公室又重新充滿了希望的陽光。齊爾斯多夫是一個黨派政治上中立、經濟上獨立的人,他的樂觀精神具有很大的輻射力,參與設計2012年萊比錫奧運方案的工作人員都樂意充分發揮自己的創造力。

過去幾周內,議論得很多的是萊比錫沒有機遇獲得2012年奧運會舉辦權的問題。首先是萊比錫作為一個小城市根本無法對抗那些百萬人口以上的大城市,其次是申奧委員會內部的財政醜聞起到了自我破壞的作用。

列舉萊比錫申奧前景渺茫原因的人忘記了萊比錫也有取得主辦權的強有力的理由。聯邦內政部長席利就是為萊比錫積極奮斗的鬥士之一,他毫不懷疑萊比錫在明年1月15日之前將就體育場館、住宿、基礎設施和財政來源等問題做出令人滿意的答覆。

有一個關鍵問題,即安全問題,卻沒有人談及。現在,每個人都明白,確定奧運舉辦地的決定因素不是床位是否購用,也不是田徑跑道能否有利於運動員創紀錄。選擇奧運地點的第一標準是內部和外部安全必須能得到保證。在這個問題上,德國和萊比錫處於相對好的地位。一方面,安全對奧運具有重大意義,另一方面萊比錫申奧委員會中出現了時間有限的風波。在這兩者之間,國際奧委會會權衡利害之所在,所以絕不能把萊比錫排除於真正有希望獲得奧運舉辦權的城市之外。