1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

聖誕節前梅克爾去超市買了些啥?

2016年12月24日

在柏林聖誕市場襲擊的緊張氣氛下,德國總理顯然放棄了以往去瑞士渡假的計劃。周五下午,梅克爾出現在柏林政府區一家超市裡,帶著三名保鏢。

https://p.dw.com/p/2UqDV
Deutschland Voller Einkaufswagen
資料照片圖片來源: picture alliance

(德國之聲中文網)這個聖誕節的平安夜,可能對於德國總理梅克爾來說並不安寧。柏林聖誕市場襲擊案剛剛過去不到一周,很多後續的調查和問責還有待完成,德國面臨著前所未有的恐怖威脅。但不管怎樣,生活還是要繼續。這不,《圖片報》(Bild)的記者就在柏林的一家剛剛裝修完畢重新開業的Hit連鎖超市發現了梅克爾總理的身影,當然還有她的三名貼身保鏢。

據報導,這家超市位於柏林的莫倫大街(Mohrenstr. 69),正處於政府區中心地帶,是總理經常光顧的購物場所。周五下午三點,梅克爾還在總理府召開了有關柏林恐襲案的新聞發布會。三點五十分剛過,她就出現在Hit超市六號收銀台,顯然是趕在假期來臨商店紛紛關門休息之前採購一些必需品。

在德國,聖誕節是家人團聚的節日,按照傳統,人們都是在家裡圍坐一桌,吃飯聊天。不管是為親友選購禮品,還是準備節日期間的食物酒水,採購是必須最遲在23日完成的任務,因為除了24日平安夜那天部分超市還會營業半天之外,25日和26日這兩天所有的商店全部關門休息,而且在這兩天開門營業的餐館也很少。

那麼,總理都買了些啥呢?有沒有德國人聖誕餐桌上常見的鵝、紅酒呢?收銀員考夫曼(Robert Kaufmann)對《圖片報》記者透露,總理買了奶油、柿子椒、馬鈴薯還有煉乳等物品,一共大約30件左右。"沒有什麼特別具有節日感的東西,都是總理在這裡常買的東西",考夫曼回憶道。不過,與往常不一樣的是,梅克爾周五還買了一大盒家庭裝的"蒙雪麗"(Mon Chéri)酒心巧克力。結完帳之後,梅克爾照常用自帶的購物袋把東西裝好,向收銀員問候"聖誕快樂、節日平安"之後,帶著保鏢匆匆離開。

Deutsch-chinesische Regierungskonsultationen in Berlin Wursttheke 10.10.2014
2014年10月,梅克爾也曾帶來訪的李克強到這家超市購物圖片來源: Reuters/Steffen Kugler/BPA/Handout

往年,梅克爾一般在聖誕節期間都會和丈夫去瑞士的恩加丁河谷(Hochtal Engadin)渡假。今年的聖誕前夕,梅克爾始終沒有透露是否取消這一渡假慣例。畢竟總理沒有普通老百姓"說走就走"的"任性"權利,她這次不管去還是不去都很為難:如果不去,那就真的感覺像是進入了緊急狀態,反而容易給人造成一種危機氣氛;但是如果去了,又可能會被人指責不夠憂國憂民。

從目前來看,估計這位總理還是放棄了去瑞士放鬆身心的計劃。但是據《圖片報》掌握的訊息,周五晚上,她已經啟程去了位于布蘭登堡州烏克馬克縣(Uckermark)的周末別墅。不過,估計她在新年之前還會回到柏林。因為,她對超市收銀員考夫曼的問候語中沒有"新年快樂"這個詞,從這一跡象來看,說不定在除夕夜之前,總理還會出現在這家超市,再買瓶香檳什麼的。

雨涵/文山(圖片報)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!