1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

習近平會見蓋茨 「中美關係的基礎在民間」

2023年6月16日

中國國家主席習近平周五會見美國比爾及梅琳達‧蓋茨基金會聯席主席比爾‧蓋茨時說:「你是我今年在北京會見的第一位美國朋友。」蓋茨宣佈向中國一家藥物研發中心捐贈5000萬美元,以加強藥物研發能力。

https://p.dw.com/p/4SfMF
習近平對蓋茨說:「你是我今年在北京會見的第一位美國朋友。世界正在走出新冠疫情,人們應該多走動、多交流,增進瞭解。」
習近平對蓋茨說:「你是我今年在北京會見的第一位美國朋友。世界正在走出新冠疫情,人們應該多走動、多交流,增進瞭解。」圖片來源: Yin Bogu/Xinhua/AP/picture alliance

(德國之聲中文網)周五(6月16日)中國外交部發布新聞稿,中國國家主席習近平在北京會見美國比爾及梅琳達‧蓋茨基金會聯席主席比爾‧蓋茨。習近平在會見中表示:「中美關係的基礎在民間,我們始終寄希望於美國人民,希望兩國人民友好下去。」

習近平對蓋茨說:「你是我今年在北京會見的第一位美國朋友。世界正在走出新冠疫情,人們應該多走動、多交流,增進瞭解。」

中國外交部發布的新聞稿寫道:「蓋茨介紹了對華合作進展情況及未來設想,表示,中國在減貧和應對新冠疫情方面取得舉世矚目的巨大成就,為世界樹立了很好榜樣。近年來,比爾及梅琳達‧蓋茨基金會和中國開展了良好合作,取得顯著進展。中國加快創新發展,對中國有利、對發展中國家有利、對世界有利。基金會致力於同中國進一步加強創新、全球減貧、公共衞生、藥物研發、農村農業等領域合作,並將成功經驗和技術向發展中國家推廣。」

蓋茨於周三(14日)抵達北京,這是2019年以來他第一次到訪中國。周四,他與北京市長殷勇舉行了會見,並在位於北京的全球藥物研發中心(Global Health Drug Discovery Institute,GHDDI)發表演講,宣佈在未來5年捐贈5000萬美元,以加強藥物研發能力,用於治療結核病和瘧疾等嚴重影響世界上最貧困人口的傳染性疾病,改善全球健康。

今年年初以來,很多國際大企業的CEO紛紛到訪北京,但多僅會見中國的部長級人物——今年3月,中國國務院總理李強會見了蘋果公司的庫克(Tim Cook)等一批外企執行長;路透社日前亦報導,特斯拉的執行長馬斯克(Elon Musk)5月底會見了中國副總理丁薛祥。

蓋茨於2020年退出微軟董事會,專注於與全球健康、教育和氣候變化有關的慈善工作。

習近平和蓋茨的最後一次會面是在2015年博鰲論壇期間。2020年初,習近平致信蓋茨,感謝他和比爾及梅琳達‧蓋茨基金會承諾向中國提供援助,其中也包括為中國抗擊新冠疫情提供500萬美元。

這是時隔4年蓋茨第一次到訪中國。
這是時隔4年蓋茨第一次到訪中國。圖片來源: Yin Bogu/Xinhua/AP/picture alliance

布林肯即將訪華

路透社指出,隨著中美緊張關係的加劇和中國對國家安全的重視加強,外國企業對中國市場的情緒已經變得更為謹慎。

中國外交部發言人汪文斌周三宣佈,經中美雙方商定,美國國務卿安東尼‧布林肯將於6月18日至19日訪華

這將是5年來首位訪問中國的美國國務卿,也是拜登政府上台以來訪華的美國最高級別政府官員。

訪華期間布林肯將與中國外長秦剛舉行會晤。消息人士稱,中國國家主席習近平也可能會見布林肯

美國方面指出,布林肯訪華旨在穩定美中兩個世界最大經濟體和戰略對手之間的關係。

美國方面同樣希望,布林肯的訪華之行可以為美國財政部長耶倫和商務部長雷蒙多的訪華鋪平道路。外界預計,布林肯訪華期間還會談及為美國總統拜登和中國國家主席習近平分別在9月G20印度峰會以及11月亞太經合組織(APEC)美國峰會期間的會晤進行籌備工作。

(路透社、法新社)

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。