1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

義大利地震:千古收藏,毀於瞬間

Stefan Dege 2016年9月4日

在遙遠的羅馬人們都感到了震感。義大利中部地震造成了近300人死亡以及不可估量的文化損失。

https://p.dw.com/p/1Jt8P
Italien Erdbeben Bildkombo Vorher Nachher

(德國之聲中文網)米開朗基羅舉世聞名的雕塑"大衛"依然矗立在佛羅倫斯的藝術學院美術館(Galleria Dell'Accademia)。兩年前佛羅倫斯附近發生了輕微地震後,專家發出警告:"藝術大師的曠世之作可能變成碎塊。"已經在大衛腿部出現的裂痕越變越大,因此,這一塑像必須更換底座,且時不我待。義大利文化部長弗蘭徹斯基尼(Dario Franceschini)答應為大衛雕塑的抗震底座撥款20萬歐元。然而至今卻沒有也沒有發生。

David von Michelangelo in Florenz Reinigung
圖片來源: AP

一年來,德國藝術歷史學家赫爾貝格(Cecilie Hollberg)擔任著佛羅倫斯藝術學院美術館館長。這是一個藝術寶庫,擁有全球最大的從哥特時期至洛可可時期的藝術品收藏。本次地震發生後,"大衛項目"又開始受到關注。赫爾貝格對德國之聲表示,之前的藝術品修復計劃早已過時,"如果整個樓房倒塌、而只有大衛脫險的話,有什麼意義嗎?"

藝術品受損嚴重,令人心痛

地震後,救災人員立刻趕往災區,緊接著,包括藝術歷史學家、藝術品修復家在內的文化專家都來到義大利中部,他們得出的結論同樣震撼了人們:震中周圍方圓20公里的區域裡,有290座具有歷史意義的建築不是倒塌,便是損壞,其中50座建築受損嚴重。在阿馬特裡切市(Amatrice) ,建於14世紀、擁有巴洛克壁畫的教堂毀壞,許多建築史學家面對這一慘狀,心痛得無言以對。

阿馬特裡切的城市博物館也被震毀。那裡原本收藏了中世紀後期至文藝復興前期極為寶貴的宗教藝術品。而在阿恰塔( Archata),建於中世紀的Santissima Annunziata教堂處在倒塌的邊緣,裡面耶穌受難的木雕產生於13世紀,堪稱該地區的無價之寶。位於Pescara del Tronto的教堂離坍塌也為時不遠,這可是4世紀時建造的,是義大利最古老的教堂之一。在Urbino,出於安全考慮,人們圍起了大教堂,它的外牆上多處出現了深深的裂縫。

Kulturminister Dario Franceschini in der Villa dei Misteri
義大利文化部長弗蘭徹斯基尼圖片來源: picture-alliance/dpa/C.Abbate

最窮的文化部號召捐款

地震造成的經濟損失目前還難以估量。還不清楚,修復文物的資金會來自何處。義大利文化部是"最窮"的部,每年分攤的經費不足全國預算的1%。因此,文化部長弗蘭徹斯基尼希望私人慷慨捐贈以及歐盟、聯合國教科文組織鼎力相助。

在弗蘭徹斯基尼的號召下,全義大利的國立博物館上周日為救災捐出全部收入即大約為61萬歐元,而在那一天,前往博物館的人比平常周末多了一倍還多。文化部長弗蘭徹斯基尼在推特上表示,"這是美好、團結的一天!感謝大家。"

很多著名的博物館都參加了這次行動,僅在佛羅倫斯,博物館就捐獻了10萬歐元。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!
閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!