1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

美開征第二波關稅 中國隨即反擊

2018年8月23日

美國時間8月23日凌晨零壹分起,美國對價值160億美元中國商品徵稅。這是繼340億美元後第二波攻勢,中國也隨即反擊。雙方連兩日低調的談判煞不住這班關稅列車。

https://p.dw.com/p/33bv3
Symbolbild China - USA Strafzölle | Sojabohnen
中美貿易戰後,中國轉向巴西購買大豆。這也讓美國農民抱怨連連。農民是川普关鍵選票,相關政策是否會衝擊期中選舉?圖片來源: picture-alliance/dpa/Xu Congjun

(德國之聲中文網) 美國對中國160億美元關稅在美國時間8月23日凌晨12點01分開徵,中國商務部也立刻作出強烈回應說「美方一意孤行」。

中國商務部認為美國涉嫌違反世貿組織規則,除了回擊以同等價值關稅外,並將在世貿組織爭端解決機制項下就此徴税措施提起訴訟。

雙方官員目前還在華府磋商,試圖找到擺脫貿易衝突的方法,但事實證明,低調的討論沒能夠阻止新一輪的美國關稅。

CNBC的一段影音顯示,中國官員代表團於週三 (8/22) 進入美國財政部進行會談。商業團體希望這次為期兩天的會議雙方能認真談判。不過對於中國是否會按美國總統川普要求,改變貿易和經濟政策,外界仍有疑慮。

川普威脅要對所有出口到美國中國商品徵收關稅。換算下來大約是一年超過5000億美元價值之多。他說除非北京當局同意徹底改變做法,像是保護美國智慧財產權、停止工業補貼和關稅等,不然美方不會放棄關稅施壓。

中方則一再否認美國指控,不認為有系統性地強迫美國技術轉讓,並表示中國遵守世界貿易組織的規則。

低調重返談判桌

此次談判是美國和中國官員自6月以來首次正式互動。6月時美國商務部長羅斯走訪北京,想要確保中國會繼續購買美國大豆和液化天然氣。

週一 (8/20) 川普在接受路透社採訪時表示,他對美國財政部副部長馬爾珀斯和中國商務部副部長王受文的談判期待不高。

這段日子以來,川普政府的主要成員一直在爭論是否要與中國進行談判,或是通過更多關稅施加壓力。財政部長姆努欽主張談判,貿易代表萊特希澤和白宮貿易顧問納瓦羅則支持強硬的關稅政策。

白宮發言人桑德斯在週三被問及總統對會談的期望時告訴記者:「有關討論仍在繼續。我沒有任何關於他們的公告......當然,我們希望看到對美國更好的貿易協議。」

相關單位包括美國財政部、美國貿易代表辦公室、美國商務部和中國大使館都沒有任何回應。各方都保持相當低調。

中國外交部發言人陸慷週三在北京發表講話說希望有好結果。他說:「希望大家能夠安安靜靜地坐下來,認認真真地談出一個對雙方有利的結果。」

Symbolbild China - USA Strafzölle | Container
中美貿易戰又可能升級。雖然美國企業叫苦連天,但川普政府關稅施壓看來是吃了秤砣鐵了心。圖片來源: picture alliance/dpa/Zhang Jinggang

第二波關稅煞不住

美國海關與邊境保護局週三公佈,美國東部時間8月23日凌晨12點01分,開始實施價值160億美元,針對279個中國進口產品類別的額外25%關稅。受影響的關鍵產品包括﹕半導體、化學品、塑料、摩托車和電動滑板車。

中國也誓言報復,在同一時間對來自美國的160億美元額外進口產品徵收25%新稅,包括燃料、鋼鐵產品、汽車和醫療設備。

美國全國製造商協會主席蒂蒙斯 (Jay Timmons) 表示,他支持川普结束中國不公平貿易行為的目標,但鼓勵雙方重返談判桌。他說:「持續貿易戰的成本有可能對美國的製造商和工人造成毀滅性打擊。」

華盛頓智庫美國企業研究所的中國學者斯克羅斯 (Derek Scissors)表示,對即將達成協議的預期很低,但保持談判是一個積極的舉動。

夏立民/羅法 (路透社、法新社)